Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.Így hét évvel ezelőtt Agnes megépítette az első V-nap menedékházat a kenyai Narokban, maszájföldön.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.Tako je Agnes pred sedmimi leti zgradilo prvo Dan-V zatočišče v mestu Narok v Keniji, na zemlji plemena Masai.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.Więc siedem lat temu Agnes wybudowała pierwszy bezpieczny dom Dnia-W w Narok, w Kenii, na ziemiach Masajów.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.Zeven jaar geleden opende Agnes het eerste V-dag-vluchthuis in Narok, Kenia, in het gebied van de Masai.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.И така, преди седем години Агнес построи първата безопасна В-ден къща в Нарок, Кения, в земята на масаите.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.Поэтому, 7 лет назад Агнес построила первый "V-day" дом помощи в Нароке, Кения, в стране масаев.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.Так, сім років тому, Агнес побудувала перший будинок допомоги V-Day в Нарок, Кенія, на землі Масаї.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.לפני שבע שנים אגנס בנתה את בית המקלט ה"וי דיי" הראשון בנרוק, קניה, בארץ המאסאי.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.لذلك , منذ 7 سنوات أقامت (أنجيس) أول دار رعاية لحركة "V.Day" للفتيات فى نوركا , وكينيا ,و فى أرض الماسايا
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.最初のV-Dayセーフハウスを建てました そこは女の子たちが避難でき-
Bu da... elinizde bozulmak üzere olan yiyeceklerle ilgili. Evinizde pörsümeye başlamış sebze gibi şeyler var.Wenn man Essen hat das bald abläuft , was den Punkt erreicht wo es etwas labberig wird wie z.B. Gemüse ...
Bu evinizin büyüklüğünde bir uçurtma. Ayrıca onun çok hızlı itmesini istersiniz.Цей повітряний змій за розміром як ваш будинок стане в пригоді для швидкого буксирування човнів.
Bu evinizin büyüklüğünde bir uçurtma.Das ist ein Drachen in der Größe Ihres Hauses.
Bu evinizin büyüklüğünde bir uçurtma.Deci acesta e un zmeu cât o casă.
Bu evinizin büyüklüğünde bir uçurtma.Donc, c'est un cerf-volant de la taille de votre maison.
Bu evinizin büyüklüğünde bir uçurtma.Esto es un papalote del tamaño de tu casa.
Bu evinizin büyüklüğünde bir uçurtma.이건 여러분들 집 만큼 큰 연입니다.
Bu evinizin büyüklüğünde bir uçurtma.Quindi è della misura della vostra casa.
Bu evinizin büyüklüğünde bir uçurtma.To latawiec w rozmiarze waszego domu.
Bu evinizin büyüklüğünde bir uçurtma.Това е хвърчило с големината на къщата ви.
Bu evinizin büyüklüğünde bir uçurtma.Это же змей размером с ваш дом.
Bu evinizin büyüklüğünde bir uçurtma.זהו עפיפון בגודל של בית.
Bu evinizin büyüklüğünde bir uçurtma.وتلك طائرة ورقية بحجم منزلك.
Bugün Flor.com'a tıklayabilir ve 5 gün içerisinde kapınıza kadar Cool halıyı evinize teslim ettirebilirsiniz.Pueden hoy ingresar vía Internet a Flor.com y recibir 'Cool Carpet' en vuestra puerta en cinco días.
Bugün Flor.com'a tıklayabilir ve 5 gün içerisinde kapınıza kadar Cool halıyı evinize teslim ettirebilirsiniz.5日後にはご自宅に クールカーペットが届きます 機能的で見た目も素敵です
Bugün Flor.com'a tıklayabilir ve 5 gün içerisinde kapınıza kadar Cool halıyı evinize teslim ettirebilirsiniz.여러분들도 Flor.com에 가서 제품을 찾아서 구매하시면 여러분의 댁으로 5일내로 쿨 카펫이 배달됩니다.
Bugün Flor.com'a tıklayabilir ve 5 gün içerisinde kapınıza kadar Cool halıyı evinize teslim ettirebilirsiniz.Lo potete trovare su Internet oggi su flor.com per ricevere la moquette 'cool' a casa vostra in cinque giorni.
Bugün Flor.com'a tıklayabilir ve 5 gün içerisinde kapınıza kadar Cool halıyı evinize teslim ettirebilirsiniz.Możesz wskazać i kliknąć dzisiaj na Flor.com i dostarczymy Ci Cool Carpet pod Twoje drzwi w pięć dni.
Bugün Flor.com'a tıklayabilir ve 5 gün içerisinde kapınıza kadar Cool halıyı evinize teslim ettirebilirsiniz.Puteţi intra şi comanda astăzi pe Flor.com şi să aveţi Covorul Minunat livrat acasă în cinci zile.
Bugün Flor.com'a tıklayabilir ve 5 gün içerisinde kapınıza kadar Cool halıyı evinize teslim ettirebilirsiniz.Vocês podem hoje apontar e clicar em Flor.com e terem a Carpete Fixe entregue à vossa porta em cinco dias.
Bugün Flor.com'a tıklayabilir ve 5 gün içerisinde kapınıza kadar Cool halıyı evinize teslim ettirebilirsiniz.В можете выйти на наш сайт Flor.com и мы доставим Cool Carpet® вам домой за пять дней.
Bugün Flor.com'a tıklayabilir ve 5 gün içerisinde kapınıza kadar Cool halıyı evinize teslim ettirebilirsiniz.Днес може да кликнете на Flor.com и да получите Готин Килим чрез доставка до вратата ви,в рамките на пет дни.
Bugün Flor.com'a tıklayabilir ve 5 gün içerisinde kapınıza kadar Cool halıyı evinize teslim ettirebilirsiniz.אפשר להקליק באתר פלור.קום ושטיח "קול קרפט" יגיע לביתך תוך 5 ימים.
Bugün Flor.com'a tıklayabilir ve 5 gün içerisinde kapınıza kadar Cool halıyı evinize teslim ettirebilirsiniz.تستطيع الدخول اليوم إلى الموقع Flor.com والحصول على السجادة الهادئة والتي تصل إلى منزلك خلال خمسة أيام
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşAcest pumnal are mista'en, - de, iată, casa lui este gol pe partea din spate a Montague, -
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşBelati ini telah mista'en, - karena lihatlah, rumahnya Apakah kosong di belakang Montague, -
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşCe poignard a mista'en, - car, voici, sa maison est vide sur le dos de Montague, -
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşDao găm này chẳng mista'en,, lo, ngôi nhà của mình là trống trên mặt sau của Montague,
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşDenna dolk har mista'en, - ty se, hans hus tomt på baksidan av Montague, -
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşDenne dolk har mista'en, - thi se, er hans hus tomt på bagsiden af Montague, -
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşDeze dolk heeft mista'en, - voor, lo, zijn huis is leeg op de rug van Montague, -
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşDieser Dolch hat mista'en, - denn siehe, sein Haus leer auf der Rückseite des Montague, -
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşEsta adaga tem mista'en, - pois, eis que sua casa está vazia na parte de trás Montague, -
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşEsta daga ha mista'en, - porque he aquí, su casa está vacía en la parte trasera de Montague, -
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşEz a tőr kinek mista'en, - a ímé, a ház üres, a hátulján Montague, -
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boş이 단검은 mista'en 쓰겠 - 이오에 대한 그의 집은 몬태규, 뒷면에 비었다 -
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşQuesto pugnale ha mista'en, - perché, ecco, la sua casa è vuota sul retro di Montague, -
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşTämä tikari kaiketi mista'en, - Sillä katso, hänen talonsa on tyhjä takana Montague, -
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşTáto dýka jest mista'en, -, a hľa, jeho dom je prázdny v zadnej časti Montague, -
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşTato dýka jest mista'en, -, a hle, jeho dům je prázdný v zadní části Montague, -
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşTen sztylet bowiem mista'en, - dla oto jego dom jest pusty z tyłu Montague, -
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşTo bodalo dade mista'en, - za, lo, njegova hiša je prazna, na hrbtni strani Montague, -
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşΑυτό το στιλέτο hath mista'en, - για, lo, το σπίτι του είναι άδειο στο πίσω μέρος του Montague, -
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşТази кама има mista'en, - защото, ето, къщата му е празна, на гърба на Монтагю, -
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşЭтот кинжал имеет mista'en, - ибо, вот, его дом пуст на задней Монтегю, -
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşפגיון זה יהוה mista'en, - על, והנה ביתו ריק בצד האחורי של מונטגיו, -
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşهذا الخنجر هاث mista'en -- ل، هوذا منزله فارغ في الجزء الخلفي من مونتاج ، --
Bu hançer, mista'en indirdiği - lo, evinin Montague, arka boşそしてミスシース私の娘の胸に！
Bundan sonra mahkeme bankanın icra isteğini reddetti ve Daly evini kurtardı.E, diante desta revelação, a tribunal rejeitou o pedido de arresto do banco e Daly ficou com sua casa.
Bundan sonra mahkeme bankanın icra isteğini reddetti ve Daly evini kurtardı.Et, sur cette révélation, la court rejeta la demande de saisie de la banque, et Daly garda sa maison.