evinde ile cümle
evinde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Çoğunun evinde elektrik yok.Wielu nie ma w domu elektryczności.
Çoğunun evinde elektrik yok.Πολλοί από αυτούς δεν διαθέτουν ηλεκτρικό ρεύμα στο σπίτι.
Çoğunun evinde elektrik yok.Много от тях нямат електричество в домовете си.
Çoğunun evinde elektrik yok.У многих дома нет электричества.
Çoğunun evinde elektrik yok.לרבים מהם אין חשמל בבית.
Çoğunun evinde elektrik yok.والعديد منهم لا يملكون الكهرباء في منازلهم
Çoğunun evinde elektrik yok.コンピュータを使ったりウェブサイトを見たり
Çünkü İbrahim'in karısı Sara yüzünden RAB Avimelek'in evindeki kadınların hamile kalmasını engellemişti.Bil je namreč dočista zaprl GOSPOD vsako maternico v hiši Abimelekovi zaradi Sare, žene Abrahamove.
Çünkü İbrahim'in karısı Sara yüzünden RAB Avimelek'in evindeki kadınların hamile kalmasını engellemişti.Car l`Éternel avait frappé de stérilité toute la maison d`Abimélec, à cause de Sara, femme d`Abraham.
Çünkü İbrahim'in karısı Sara yüzünden RAB Avimelek'in evindeki kadınların hamile kalmasını engellemişti.For Herren hadde aldeles lukket for hvert morsliv i Abimeleks hus for Abrahams hustru Saras skyld.
Çünkü İbrahim'in karısı Sara yüzünden RAB Avimelek'in evindeki kadınların hamile kalmasını engellemişti.HERREN hade nämligen gjort alla kvinnor i Abimeleks hus ofruktsamma, för Saras, Abrahams hustrus, skull.
Çünkü İbrahim'in karısı Sara yüzünden RAB Avimelek'in evindeki kadınların hamile kalmasını engellemişti.HERREN havde nemlig lukket for ethvert Moderliv i Abimeleks Hus for Abrahams Hustru Saras Skyld.
Çünkü İbrahim'in karısı Sara yüzünden RAB Avimelek'in evindeki kadınların hamile kalmasını engellemişti.여호와께서 이왕에 아브라함의 아내 사라의 연고로 아비멜렉의 집 모든 태를 닫히셨음이더라
Çünkü İbrahim'in karısı Sara yüzünden RAB Avimelek'in evindeki kadınların hamile kalmasını engellemişti.Lebo Hospodin bol pevne zavrel každé lono domu Abimelechovho pre Sáru, ženu Abrahámovu.
Çünkü İbrahim'in karısı Sara yüzünden RAB Avimelek'in evindeki kadınların hamile kalmasını engellemişti.Mert az Úr erõsen bezárta vala az Abimélek háza népének méhét, Sáráért az Ábrahám feleségéért.
Çünkü İbrahim'in karısı Sara yüzünden RAB Avimelek'in evindeki kadınların hamile kalmasını engellemişti.Nebo byl zavřel Hospodin každý život ženský v domě Abimelechově, pro Sáru manželku Abrahamovu.
Çünkü İbrahim'in karısı Sara yüzünden RAB Avimelek'in evindeki kadınların hamile kalmasını engellemişti.Porque Jehovah había cerrado por completo toda matriz en la casa de Abimelec a causa de Sara, mujer de Abraham
Çünkü İbrahim'in karısı Sara yüzünden RAB Avimelek'in evindeki kadınların hamile kalmasını engellemişti.Sillä Herra oli sulkenut jokaisen kohdun Abimelekin huoneessa Saaran, Aabrahamin vaimon, tähden.
Çünkü İbrahim'in karısı Sara yüzünden RAB Avimelek'in evindeki kadınların hamile kalmasını engellemişti.Vả , lúc trước , vì vụ Sa-ra , vợ Áp - ra-ham , nên Ðức_Giê - hô-va làm cho cả nhà A-bi-mê-léc đều son_sẻ .
Çünkü İbrahim'in karısı Sara yüzünden RAB Avimelek'in evindeki kadınların hamile kalmasını engellemişti.Vả, lúc trước, vì vụ Sa-ra, vợ Áp-ra-ham, nên Ðức Giê-hô-va làm cho cả nhà A-bi-mê-léc đều son sẻ.
Çünkü İbrahim'in karısı Sara yüzünden RAB Avimelek'in evindeki kadınların hamile kalmasını engellemişti.Zawarł bowiem był Pan cale każdy żywot domu Abimelechowego dla Sary, żony Abrahamowej.
Çünkü İbrahim'in karısı Sara yüzünden RAB Avimelek'in evindeki kadınların hamile kalmasını engellemişti.Защото, поради Авраамовата жена Сара, Господ беше заключил съвсем всички утроби на Авимелеховия дом.
Çünkü İbrahim'in karısı Sara yüzünden RAB Avimelek'in evindeki kadınların hamile kalmasını engellemişti.ибо заключил Господь всякое чрево в доме Авимелеха за Сарру, жену Авраамову.
Çünkü İbrahim'in karısı Sara yüzünden RAB Avimelek'in evindeki kadınların hamile kalmasını engellemişti.כי עצר עצר יהוה בעד כל רחם לבית אבימלך על דבר שרה אשת אברהם׃
Çünkü İbrahim'in karısı Sara yüzünden RAB Avimelek'in evindeki kadınların hamile kalmasını engellemişti.لان الرب كان قد اغلق كل رحم لبيت ابيمالك بسبب سارة امرأة ابراهيم
Çünkü İbrahim'in karısı Sara yüzünden RAB Avimelek'in evindeki kadınların hamile kalmasını engellemişti.因 耶 和 華 為 亞 伯 拉 罕 的 妻 子 撒 拉 的 緣 故 、 已 經 使 亞 比 米 勒 家 中 的 婦 人 、 不 能 生 育
Çünkü İbrahim'in karısı Sara yüzünden RAB Avimelek'in evindeki kadınların hamile kalmasını engellemişti.因 耶和華 為 亞伯拉罕 的 妻子 撒拉 的 緣故 、 已 經使亞 比 米勒 家中 的 婦人 、 不 能 生育
Daha sonra rektörün evinde Dr.Apoi ne-am dus cu Dr.
Daha sonra rektörün evinde Dr.Danach kamen wir im Haus des Präsidenten zusammen, Dr. Robicsek auf der einen Seite,
Daha sonra rektörün evinde Dr.En nadien werden we bijeengeroepen op het presidentiële huis met aan de ene kant Dr.
Daha sonra rektörün evinde Dr.És utána összegyűltünk az elnök házában dr.
Daha sonra rektörün evinde Dr.강연 후 우리는 총장실에 모였습니다. 한 쪽에는 로빅첵 박사를,
Daha sonra rektörün evinde Dr. Robiscek ve Milliken'le bir araya geldik.Depois reunimo-nos em casa do presidente com o Dr. Robicsek de um lado e o Sr. Milliken do outro.
Daha sonra rektörün evinde Dr. Robiscek ve Milliken'le bir araya geldik.Potom sme sa stretli v rektorskom dome, na jednej strane s Dr. Robicsekom, na druhej s pánom Millikenom.
Daha sonra rektörün evinde Dr.ולאחר מכן התכנסנו בבית הנשיא עם ד"ר רוביצ'ק
Daha sonra rektörün evinde Dr.وبعد ذلك إجتمعنا في منزل الرئيس مع الدكتور روبيكسيك
Daha sonra rektörün evinde Dr.もう片側にミルケン氏
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.A ház tetején levõ ne szálljon alá, hogy házából valamit kivigyen;
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.ai ở trên mái nhà , đừng xuống chuyên của_cải trong nhà ;
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.ai ở trên mái nhà, đừng xuống chuyên của cải trong nhà;
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.A kdo na střeše, nesstupuj dolů, aby něco vzal z domu svého.
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.A kto na dachu, niechaj nie zstępuje, aby co wziął z domu swego;
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.chi si trova sulla terrazza non scenda a prendere la roba di casa
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.cine va fi pe acoperişul casei, să nu se pogoare să-şi ia lucrurile din casă;
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.den, som er på Taget, stige ikke ned for at hente, hvad der er i hans Hus;
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.El que esté en la azotea no descienda para sacar algo de su casa
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.joka on katolla, älköön astuko alas noutamaan, mitä hänen huoneessansa on,
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.kdor je na strehi, ne stopaj doli, da vzame kaj iz hiše svoje;
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.지붕 위에 있는 자는 집안에 있는 물건을 가질러 내려 가지 말며
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.kto bude na postreší, nech nesostupuje, aby vzal niečo zo svojho domu,
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.och den som är på taket må icke stiga ned för att hämta vad som finnes i hans hus,
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.og den som er på taket, ikke stige ned for å hente noget fra sitt hus,
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.Orang yang berada di atas atap rumah jangan turun untuk mengambil sesuatu dari dalam rumah
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.que celui qui sera sur le toit ne descende pas pour prendre ce qui est dans sa maison;
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.quem estiver no eirado não desça para tirar as coisas de sua casa,
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.und wer auf dem Dach ist, der steige nicht hernieder, etwas aus seinem Hause zu holen;
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.οστις ευρεθη επι του δωματος, ας μη καταβη δια να λαβη τι εκ της οικιας αυτου
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.и кто на кровле, тот да не сходит взять что-нибудь из дома своего;
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.който се намери на къщния покрив да не слиза да вземе нещата от къщата си;
Damda olan, evindeki eşyalarını almak için aşağı inmesin.хто на криші, нехай не влазить узяти що з хати своєї;