Evimizde Afrikalı öğrenciler vardı ve onların hikayelerini dinlerdim.Mieszkali z nami w domu afrykańscy studenci.
Evimizde Afrikalı öğrenciler vardı ve onların hikayelerini dinlerdim.Talossamme asui afrikkalaisia opiskelijoita.
Evimizde Afrikalı öğrenciler vardı ve onların hikayelerini dinlerdim.והיו לנו סטודנטים אפריקאים בבית, ואני למדתי מהסיפורים שלהם
Evimizde Afrikalı öğrenciler vardı ve onların hikayelerini dinlerdim.كان لدينا طلبة أفارقة في المنزل ، وتعلمت قصصهم،
Evimizde Afrikalı öğrenciler vardı ve onların hikayelerini dinlerdim.アフリカについて学びました 全く異なった事情
Evimizde bir de Katolik papaz vardı.그리고 카톨릭신부님을 맞게 되었고,
Evimizde bir de Katolik papaz vardı.והתארח אצלנו כומר קתולי,
Evimizde bir de Katolik papaz vardı.وكان في منزلنا الكاهن الكاثوليكي،
Evimizde bir de Katolik papaz vardı.母がお茶でもてなしていました
Evimizde bir "gadjo" mu?O gadjo la locul nostru?
Evimiz dediğimiz yer burası.１年かけて行ったり来たりしているうちに
Evimiz dediğimiz yer burası.Acum, acesta e locul pe care îl numim acasă.
Evimiz dediğimiz yer burası.Chúng tôi giờ gọi nó là nhà.
Evimiz dediğimiz yer burası. Geçtiğimiz yıl boyunca, buraya gelip giderken bu yere aşık olduğumuzu farkettik.Durante este año que pasamos volando de un lado al otro nos dimos cuenta que nos enamoramos del lugar.
Evimiz dediğimiz yer burası.Kini kami sebut tempat ini sebagai rumah.
Evimiz dediğimiz yer burası.우리는 지금 이 곳을 집이라고 부릅니다.
Evimiz dediğimiz yer burası.Moramos ali. Agora é aqui a nossa casa.
Evimiz dediğimiz yer burası.Możemy to miejsce nazwać domem.
Evimiz dediğimiz yer burası.Nous appelons maintenant ce lieu notre maison.
Evimiz dediğimiz yer burası.Ora è questo il luogo che chiamiamo casa.
Evimiz dediğimiz yer burası.Teraz toto miesto nazývame domovom.
Evimiz dediğimiz yer burası.To je náš domov.
Evimiz dediğimiz yer burası.Vi kallar nu denna plats för vårt hem.
Evimiz dediğimiz yer burası.We noemen nu deze plek ons thuis.
Evimiz dediğimiz yer burası.Wir nennen das nun unser Zuhause.
Evimiz dediğimiz yer burası.Πλέον θεωρούμε αυτό το μέρος σπίτι μας.
Evimiz dediğimiz yer burası.Сега наричаме това място нашия дом.
Evimiz dediğimiz yer burası.Теерь мы зовем это место домом.
Evimiz dediğimiz yer burası.אנחנו קוראים למקום הזה בית.
Evimiz dediğimiz yer burası.نسمي هذا المكان الآن بيتنا.
Evimizde gizlidir tüm anıları biz Şu ana kadar birbirimize sevmişimdir kanıtıdır.Todas as memórias que estão escondidos em nossa casa são a prova de que nós amavam até agora.
Evimizde gizlidir tüm anıları biz Şu ana kadar birbirimize sevmişimdir kanıtıdır.Todos los recuerdos que están ocultos en nuestro hogar son la prueba de que hemos amaron hasta ahora.
Evimizde gizlidir tüm anıları biz Şu ana kadar birbirimize sevmişimdir kanıtıdır.Tous nos souvenirs qui sont cachés dans notre maison sont la preuve que nous nous sommes aimés jusqu'ici.
Evimizde gizlidir tüm anıları biz Şu ana kadar birbirimize sevmişimdir kanıtıdır.כל הזיכרונות ה מוסתרים בבית שלנו הם הוכחה לכך שיש אהב אותנו זה בזה עד עכשיו.
Evimizde gizlidir tüm anıları biz Şu ana kadar birbirimize sevmişimdir kanıtıdır.كل الذكريات التي كانت مخبأة في وطننا دليل على أن لدينا أحب بعضها البعض حتى الآن.
Evimizde gizlidir tüm anıları biz Şu ana kadar birbirimize sevmişimdir kanıtıdır.我々は、 今までお互いを愛していることを証明しています。 ·ホジン。
Evimizdeki birçok tartışmayı başlatan da oydu.Aveva quasi sempre anche la prima parola.
Evimizdeki birçok tartışmayı başlatan da oydu.Była powodem wielu rodzinnych kłótni.
Evimizdeki birçok tartışmayı başlatan da oydu.Ea începea multe certuri în familia noastră.
Evimizdeki birçok tartışmayı başlatan da oydu.Ella iniciaba muchas de las dicusiones en nuestro hogar.
Evimizdeki birçok tartışmayı başlatan da oydu.És nagyon sok vitának is ő volt a kezdete a családunkban.
Evimizdeki birçok tartışmayı başlatan da oydu.Hon var den som satte igång många diskussioner i vår familj.
Evimizdeki birçok tartışmayı başlatan da oydu.또한 할머니는 종종 가족싸움의 발상지였죠.
Evimizdeki birçok tartışmayı başlatan da oydu.Sie war auch der Beginn vieler Streitigkeiten in unserer Familie.
Evimizdeki birçok tartışmayı başlatan da oydu.Ze was het begín van veel ruzies in de familie.
Evimizdeki birçok tartışmayı başlatan da oydu.Ήταν εκείνη που ξεκινούσε πολλούς καβγάδες στην οικογένειά μας.
Evimizdeki birçok tartışmayı başlatan da oydu.Тя беше началото на много спорове в нашето семейство.
Evimizdeki birçok tartışmayı başlatan da oydu.Часто она же их и начинала.
Evimizdeki birçok tartışmayı başlatan da oydu.היא היתה ההתחלה של הרבה ויכוחים במשפחה שלנו.
Evimizdeki birçok tartışmayı başlatan da oydu.وكانت هي من تبدأ الكثير من الجدل في العائلة.
Evimizdeki birçok tartışmayı başlatan da oydu.祖母は 奴隷にされていた人々の娘でした 祖母の両親は
Evimizde ölü bir adam olduğu ya duyulursa Şehirdeki kimse evimize gelmez ve bizimle bir daha sevişmezAls het bekend raakt dat we een lijk in huis hebben zal niemand ooit nog komen neuken.
Evimizde ölü bir adam olduğu ya duyulursa Şehirdeki kimse evimize gelmez ve bizimle bir daha sevişmezSi jamais on vient à savoir que quelqu'un est mort ici plus personne ne va vouloir venir baiser avec nous.
Evimizde ölü bir adam olduğu ya duyulursaТы в своём уме?
Evimizde ölü bir adam olduğu ya duyulursa二度とこの家に人呼んでセックスなんてできないじゃない
"Evimizde oturduğumuz için bizi gelip kaçırmalarından korkuyoruz." "Çünkü bizim evimiz şehirden çok uzakta."Страхуваме се, че ако спим вкъщи можем да бъдем отвлечени от бунтовниците, защото домът ни е далеч от градът.
Evimizde sürekli elektrik olması gibi,Dinge, wie funktionierende Elektrizität in unseren Häusern,
Evimizde sürekli elektrik olması gibi,우리 집에 전기가 언제나 들어와 있고,
Evimizde sürekli elektrik olması gibi,דברים כגון חשמל קבוע בבתים שלנו,
Evimizde sürekli elektrik olması gibi,فالكهرباء دائما موجودة في منزلنا