Adres bir önceki evim.Kde som bývala predtým
Adres bir önceki evim.Wo ich vorher lebte.
Adres bir önceki evim.Εκεί που ζούσα ,προηγουμένως.
Adres bir önceki evim.借金額は、5千ポンドから6千ポンドでした。
Ajami, Agami ya da Adjami. Nasıl yazarsanız yazın, bu benim evim. Herşeye rağmen.Ajami, Agami or Adjami, o como quiera que deletrees ese nombre viene a simbolizar, a pesar de todo, el hogar.
Akşam yemeği için KULU evimize.Dienaar avondmaal, naar ons huis.
Akşam yemeği için KULU evimize.Diener Abendessen, zu unserem Haus.
Akşam yemeği için KULU evimize.저녁을 하인, 우리 집에.
Akşam yemeği için KULU evimize.Palvelijaa iltapala; kotiimme.
Akşam yemeği için KULU evimize.PELAYAN Untuk makan malam, untuk rumah kami.
Akşam yemeği için KULU evimize.ROMEO Para onde? Servo para o jantar; a nossa casa.
Akşam yemeği için KULU evimize.Serviteur à souper; à notre maison.
Akşam yemeği için KULU evimize.SERVITOR Pentru cină, la casa noastră.
Akşam yemeği için KULU evimize.SERVO A cena, a casa nostra.
Akşam yemeği için KULU evimize.Siervo de la cena, a nuestra casa.
Akşam yemeği için KULU evimize.Sługę do kolacji, do naszego domu.
Akşam yemeği için KULU evimize.SLUHA na večeři, do našeho domu.
Akşam yemeği için KULU evimize.Sluha na večeru, do nášho domu.
Akşam yemeği için KULU evimize.Szolgát vacsora, a házunk.
Akşam yemeği için KULU evimize.Tjänare till kvällsmat, till vårt hus.
Akşam yemeği için KULU evimize.Tjener til aftensmad, til vores hus.
Akşam yemeği için KULU evimize.Tôi Tớ bữa ăn tối, đến nhà của chúng tôi.
Akşam yemeği için KULU evimize.Uslužbenec, za večerjo, v našo hišo.
Akşam yemeği için KULU evimize.Μονίμους υπαλλήλους που θα δείπνο? Στο σπίτι μας.
Akşam yemeği için KULU evimize.Слуга на вечеря, в нашата къща.
Akşam yemeği için KULU evimize.Слуга ужин; к нашему дому.
Akşam yemeği için KULU evimize.המשרת ארוחת ערב, לבית שלנו.
Akşam yemeği için KULU evimize.خادمة إلى العشاء ؛ لمنزلنا.
Akşam yemeği için KULU evimize.ロメオ誰の家？
Aktifte artık nakdim yok, ancak bunun yerine 1 milyon $ değerinde bir evim var.J'ai maintenant une maison d'une valeur de 1 million $.
Aktifte artık nakdim yok, ancak bunun yerine 1 milyon $ değerinde bir evim var.Minulla on nyt talo, joka on arvoltaan 1 miljoonaa dollaria.
Aktifte artık nakdim yok, ancak bunun yerine 1 milyon $ değerinde bir evim var.Nyní mám dům v hodnotě 1 milion dolarů.
Aktifte artık nakdim yok, ancak bunun yerine 1 milyon $ değerinde bir evim var.Teraz mam dom wart $1 mln.
Aktifte artık nakdim yok, ancak bunun yerine 1 milyon $ değerinde bir evim var.Tôi lại có 1 ngôi nhà giá trị 1 triệu USD
Aktifte artık nakdim yok, ancak bunun yerine 1 milyon $ değerinde bir evim var.Τώρα έχω ένα σπίτι αξίας ενός εκατομμυρίου.
Aktifte artık nakdim yok, ancak bunun yerine 1 milyon $ değerinde bir evim var.Зараз я маю будинок за 1 мільйон доларів.
Aktifte artık nakdim yok, ancak bunun yerine 1 milyon $ değerinde bir evim var.それは本当にその価値があると仮定すると、
Ama bu benim evim, benim pipom, benim karım ... benim çocuklarım. benim evim, görüyor musun?Pero ahora tengo mi casa, mi cuarto, mi mujer, mis hijos. Estoy en casa, ¿lo ves?
Ama bu benim evim, benim pipom, benim karım ... benim çocuklarım. benim evim, görüyor musun?Но это мой дом, моя трубка, моя жена, мои дети. Я дома, понимаешь? Я дома!
Ama durum bu olsaydı sanırım evimizi onlara kiralıyor olmazdık. .Nemyslím si, že bychom takovým lidem pronajali dům, pokud by to tak bylo.
Ama durum bu olsaydı sanırım evimizi onlara kiralıyor olmazdık. .Nie sądzę, żebyśmy wtedy wynajmowali im dom, raczej to nie miało miejsca.
Ama durum bu olsaydı sanırım evimizi onlara kiralıyor olmazdık. .Pues no la hubiésemos rentado si ese era el caso.
Ama durum bu olsaydı sanırım evimizi onlara kiralıyor olmazdık. .Δεν νομίζω οτι θα τους νοικιάζαμε το σπίτι, αν ήταν τέτοια η περίπτωσή τους.
Ama durum bu olsaydı sanırım evimizi onlara kiralıyor olmazdık. .Я не думаю, що ми здавали б їм житло в такому випадку.
Ama durum bu olsaydı sanırım evimizi onlara kiralıyor olmazdık. .その人達に貸していなかったと思います。 彼らは、恐らくお金を持っていました。
Ama evime dönersem size alkahestriyi kim öğretecek?Jeśli odejdę, kto was nauczy alkahestrii?
Ama evime dönersem size alkahestriyi kim öğretecek?Kuka opettaa teille alkahestrya, jos menen kotiin?
Ama evime dönersem size alkahestriyi kim öğretecek?Ma se torno a casa, chi ti insegnerà l'alkahestry?
Ama evime dönersem size alkahestriyi kim öğretecek?Mas, se eu voltar para casa, quem vos vai ensinar alkahestry?
Ama evime dönersem size alkahestriyi kim öğretecek?Men hvem skal så lære jer om alkahestri?
Ama evime dönersem size alkahestriyi kim öğretecek?Men vem ska lära er om alkahestri då?
Ama evime dönersem size alkahestriyi kim öğretecek?Pero si me voy a casa, ¿quién te va a enseñar alkahestry?
Ama evime dönersem size alkahestriyi kim öğretecek?Αν επιστρέψω, ποιος θα σας μάθει αλκαεστρία;
Ama evime dönersem size alkahestriyi kim öğretecek?Но если я вернусь домой, кто научит вас алкагестрии?
Ama kulum Musa öyle değildir. O bütün evimde sadıktır.Aber nicht also mein Knecht Mose, der in meinem ganzen Hause treu ist.
Ama kulum Musa öyle değildir. O bütün evimde sadıktır.Ale není takový služebník můj Mojžíš, kterýž ve všem domě mém věrný jest.
Ama kulum Musa öyle değildir. O bütün evimde sadıktır.Ale nie taki jest sługa mój Mojżesz, który we wszystkim domu moim najwierniejszy jest.
Ama kulum Musa öyle değildir. O bütün evimde sadıktır.Ali nikar tako hlapec moj, Mojzes; on je vsej hiši moji zvest.
Ama kulum Musa öyle değildir. O bütün evimde sadıktır.Anderledes er det med min Tjener Moses: han er tro i hele mit Hus;
Ama kulum Musa öyle değildir. O bütün evimde sadıktır.Il n`en est pas ainsi de mon serviteur Moïse. Il est fidèle dans toute ma maison.