Biliyorsunuz, etkinliği sizin gibi, evet, dinleyiciler oluşturur.You know, audiences like you, yeah, make the event.
Evet, bu çok kısaydı. Ama tamamen farklı bir figür olduğunu görebildiniz, değil mi?Yeah, that was very short, but you could see it's a completely different figure.
Evet, işe yarıyor -- bir yere kadar.Yes, it works -- to a certain point.
(Kahkaha) Evet.(Laughter) Yeah.
Bir "Mmmmmm..." Evet, buradan geliyor.It's an "Mmmm ..." Yeah, it comes from here.
Evet müthiş bir yüz ifadesi vardı ama sadece bir.Well he had a wonderful expression, but only one.
"Eğer bir şeyi çok seviyorsan, onu bağışla." Evet, lütfen."If you love something, give it away." So, please.
Evet, biraz göğüs ağrısı ve hazımsızlık hissedebilirsiniz.Well, you feel some chest pain or indigestion.
Tekrar kayda geçiliyor ve evet anlayabiliyorsunuz.Well, press the button and you're on record, you understand.
Evet, basınç duyarlı gösterim işlemde.OK. So there is the pressure-sensitive display in operation.
Evet Xin büyük harf Xin sıfır olma olasılığı nedir?So what is the probability that X, big capital X, is equal to 0?
Evet,nerdeyse tamamız.All right, so we're almost there.
Evet, istediklerimi az çok anlattım.Well, I've more or less said what I wanted.
Şey, evet birçoğunu.Well, yeah, a lot of them.
Evet, resim çizmek dünyadaki en eski şeylerden biri.Yeah, painting is one of the oldest thing in the world.
Evet. (Gülüşmeler)(Laughter)
Bir devrime ihtiyacımız var çünkü işler yolunda gitmiyor; evet, işler yolunda gitmiyor.We need a revolution because things aren't working; they're just not working.
"Oynamak" dedim, evet.I said "play," all right.
Evet, depresyon.It's depression.
Evet, bu kadar kolay.Well, that's easy.
Evet şimdi Bay Tepegöz'e dönelim.OK, let's go back to Mr. Elmo.
Ve düşünüyorum ki, ah evet uzunluğunun kare kökü periyoduna orantılı. (Kahkaha)And I'm thinking, "Oh yeah, the square root of the length is proportional to its period." (Laughter)
Evet, bu videoda bu kadar sürem var.Anyway, that's all the time I have in this video.
Evet. Bunu ezbere bilmem gerekirdi.Right, I should have known that.
Evet, şansına küs.Just tough luck.
Evet, Haziran'da bakıyorsunuz buradalar.lose ground in the summertime -- You see where they are in June and say, okay, they're there.
Evet, bazı yerler-- bazıları doğru olanı yapacaklardır.Yes, there'll be some place, because some folks will do the right thing.
Evet, çoğu işe yaramıyor.A lot of them don't.
Evet, bunları yapmak zorundayız.So that we have to do.
Evet, sizce bu, ne kadar büyük bir olaydı?Okay, how big was that?
Evet, bu denklemin her iki tarafından da 5 çıkartıyoruz.Well, you're subtracting 5 from both sides of this equation.
Evet mümkündür.Yes it is possible.
Evet cevabının her biri, bizim aklın başka yerde olması olarak adlandırdığımız durum.Any of those yes responses are what we called mind-wandering.
Evet, bilirsiniz, belki CIA beni rapor eder.Yeah, I could be, you know, rendered by the ClA.
Evet, 2'nin 50. kuvveti olur.Right, we get 2 to the fiftieth power.
Sanıyorum, evet. x 8 ise, y nedir?Well, I think we do. When x is 8, what is y?
Ve Boyle demiş ki; evet, kahretsin bunu hep yapıyorumAnd you know, Boyle says, well, shit. I make them all the time.
Evet, eğer bir oyuncak ayı için de yaparlardı.Kary Mullis: They might have done it for the teddy bear, yeah.
Ah evet... düzenli gelen bir sürü müşterimiz var.Ah, yes... A lot of regular customers come over.
Evet, eğer buraya bakarsanız hafif kıvırcık olduğunu görürsünüz.Yes, if you look here, it's slightly curly.
Evet.. aslına bakarsan..Yeah, well...
Evet, sen. Baek Seun JoYes, you.<BR>Baek Seung Jo.
Evet, bu doğru eğim gibi görünüyor ama y kesişeni biraz daha aşağıda olmalı.Yeah, I think that looks like the right slope, but the y-intercept has to be lower.
Evet ve şimdi görelim, elde etmek istediğimiz bu doğru bu şekilde geçecek.So let's see, the line that we want to get will go something like that.
Ve evet işte orada.Oh there.
Ve evet haklıydım.And I was right.
" evet " diye yanıtlıyordu."Yes."
Evet bu iki vektörü ele alabiliriz.Well, we could look at that purely from these vectors right here
Evet. Korkarım ki öyle.Yes, I'm afraid I am.
Evet, bunu ben yazdım.Okay, I wrote that.
Evet şimdi Beethoven'ın müziğini dinledik ve benim bu müzikle problemim şu, bu çok sıkıcıSo here we have this piece of music by Beethoven, and my problem with it is, it's boring.
Evet, böyle garip bir şey.Yeah, okay, that's kind of weird stuff.
- Evet, konuş bakalım.- Yeah, speak up.
Evet elbette.Oh, yes, of course.
- Elbette, evet.- Of course, yes.
Evet, teşekkürler.- Hmm? Yeah. Thanks.
Evet,bu konuda çok cimri.Yeah, and is he stingy with it.
Elbette, evet.Of course, yes.
- Evet, uykuya dalmak üzereyim.- Yes, I am just about all in.
Evet evet, onu çıkaracağım...Yes, yes, yes.