Benim bu işteki en iyi yapımcı olduğumu mu söyledin ona? Evet.You told her I'm the best producer in the business?
Evet, istiyorum.Yes, I do.
Evet, mükemmel olacak.Right? Yes, she'll be awesome.
Ve yaşlı kadın dedi ki: "Oh evet, hadi içeri girin."And the old lady said, "Oh yes, come on in."
Evet. Bu kelime şu an İngilizce'de mi yoksa Rusça'da mı kullanılıyor?Well it's a word that refers to an art movment that he led.
Evet, gayet farklılar. Hayır, değiller.Yeah, it's very different -- no, it's not different.
Evet, 4 eksi 3 neye eşittir? Çıkarma işlemi yada eksi, toplamanın tersidir.Subtraction - or 'minus' - is the opposite of addition.
Evet, bu bir masa.Yeah, it's a table.
Evet öylesin.Yeah you are.
Evet, ne yazık ki...True enough
Evet, güzelmiş.Yes, it's nice
Evet, gençler, hem de çok genç.Well, that's very young
Endişelenme, belki de ikizleriniz olmuştur. Doğum bittiğinde seni ararlar. Evet?I expect it's twins; they'll phone you when it's all over
Evet, benim. Herşey yolunda mı? Durumu nasıl?Everything's fine?
-En son 10 olur, evet veya hayır?Take it or leave it
Evet ama bu kulube bir Norveçlinin.Indeed you did, but this is a Norwegian cabin.
Evet, izin veriyorum.Yes. You have my permission.
Evet efendim.Yes sir.
- Evet ama her zaman yolda kalırlar.Yeah. But they break dow all the time.
- Savaşın kuralları var.. - Evet siz Almanlar neden bu kadar kurala nizama takıntılısınız?There are rules of war. Yes why are you Germans so obsessed with rules and regulations?
Evet, dediğini yap Schwarz!Yes, do it Schwarz!
- Evet biliyorsun.- Yes you know.
Evet öyleyim.Yes I am.
- Evet, sen diğer silahını da bıraktığında tamam olacak.Yes. When you've dropped your second gun.
Evet ama bu tarz işleri yaptıracak adamlarımız vardı.Yes but we have people to take care of this kind of thing.
- Evet evet evet kazanıyoruz.- Yes yes yes we're winning.
Evet, evet biz kazandık.Yes yes. Yes yes we won.
Evet aslında var.Actually I do.
- Bir önerim var. - Evet, Smith?I have a suggestion.
- Neden evet dedin?- Why did you say yes?
- Hem evet hem hayır Kütük.Yes and no Trunk.
- Cevap ver. - Evet.Answer.
Ama sizde bir tabanca vardı ve diğerini de kulubede bulduk. - Evet.But you had a luger and we found another one in the cabin.
Evet! Iki noktamizi da grafige yerlestirdik.So we've graphed our two points.
Evet, boyle!Like that.
Evet, teşekkür ederim, bence şu ilginçti; bunu yaparken şirketlerle birlikte oturmamız gerekti.I mean, it's interesting, in doing this, we had to sit together with the companies.
Evet, ama bence Avrupa, 27 ülkenin zaten bir araya geldiği bir konumda.GB: Yes, but I think Europe has got a position, which is 27 countries have already come together.
Evet... en yakın zamanda gelsin.Right... come home soon.
Evet, Jingyang Bayırında, Burdan 7 km ötede.Yes, on Jingyang Ridge, 7 miles from here.
Karım seni kırdı mı? evet, öyleSo? Has my wife offended you? Yes, that's right.
Evet ! evde daha fazla kalırım !Right, spend more time at home.
Gizlice mi ? evet, öyle oluverdiIn secret? You stole and kept this?
Evet... en üst kattaYes... on the third floor.
Evet, burası üst manto, bunu da buraya asıl mantonun üzerine yazalım.So this is the upper mantle. Let me write on the actual mantle here.
Evet, burası Litosfer; bunu da yazalımWe are now talking about what is solid and what is not solid.
Evet, burası iç çekirdek.So this is the inner core.
Evet, majesteleri.Yes, my lady.
Evet, bunu yapabilmek mümkün.Yes, it's possible to do that.
Kadınlar harikadır. Evet, kesinlikle.Women are great, yep, absolutely.
Diyorlar ki, "Ah, evet.They say, "Oh, yeah.
Evet, bu benim sihirli bezim...Here's my washcloth, like a magic trick.
Evet, iyice ıslandı...It's really wet.
Evet.) 2.kız: iPod'unuza da indirebilirsiniz.Oh, yeah.) Girl 2: And then you can download onto your iPod.
Evet, bir fırsat olduğunu düşünüyorum.But I, yeah, I think there's an opportunity.
Evet, burada birçok değişikliğin meydana geldiğini görebiliyorsunuz.So what you can actually see, there's been a lot of change.
Evet, bu durumda balonu sıkıştırmak daha zor olacaktır. -It becomes harder to do it.
Evet, eğer bu rakamlar doğruysa,That is over 20,000 deaths a year.
Acaba strese nasıl baktığımız bizi daha sağlıklı yapar mı? ve işte bilim evet dediCan changing how you think about stress make you healthier? And here the science says yes.
Evet, şimdi siz oldukça demoralize olmuşsunuz, sıra ikinci bölüm bir matematik testi.Now that you're sufficiently demoralized, time for part two: a math test.
Evet Oksitosin sadece beyni etkilemekle kalmaz, ayrıca vücudunuza da etki eder.Well, oxytocin doesn't only act on your brain.