Evet o biraz kabaydı.Okay, so she was a little bit rough.
Sorunun cevabı evet.And the answer is yes.
Evet, elini çabuk tutsan iyi olur!Yeah, you better move quick!
Evet. Korkuyorsun.You're scared.
Evet. Bu korku da zihninden geliyor.That fear is also coming from the mind.
Evet. Bu ben kim?'I' is who?
Bütün bildiğin bu. Evet. Evet.It's all you know.
[M]: Evet. Bu iyi bir başlangıç.[Mooji]
Evet. [S]: Eve gelmek istiyorum.I want to come home.
Müsaade. Evet, evet.Allowance.
Evet, biliyorsunuz. Yeni ilah benim.I'm the new legend.' [laughter]
Evet. Bu şekilde mutlu kal.Stay happy like that.
Hiç kimsenin evet diyeceğini zannetmiyorum.I don't think anyone would say yes.
Yüzde doksan evet, vatan hainidir dedi.Ninety percent said yes, she's a traitor.
Evet.) Evet?Yes.) Yes?
Bugün üzerinde konuşacağım şey - bir saniye, evet işte.I wanna start today -- here's my thing. Hold on. There I go.
Evet, bugün bir polipeptidin yapısını anlatarak başlayacağım.Hey. I wanna start today -- talk about the structure of a polypeptide.
Evet, hala Starcraft II oynuyorum.Yes, I still play Starcraft Il.
Evet, Wargaming ekibine katılmaktan mutluluk duyuyoruz.Yeah, we were really happy to have recently joined the Wargaming team.
Evet! Onun adı Denise!"Her name is Denise!"
AR: evet, evet. tamam.AR: Yes, yes, okay.
Çılgınca? Evet?Crazy, yes?
Evet böyle.Exactly.
Benim elimde 100 dolar ve bir yıl geçti. Evet, 100 dolarım var.And then I have the $100 and a year goes by, and I have $100 here.
Evet, bence bu size mantıklı geliyor.Right, but I think this make sense to you.
Evet, biliyoruz; biliyoruz ki bu aralıkta hareket etmemizi sağlayan doğru ve yanlış cevaplar mevcut.And we know -- we know -- that there are right and wrong answers to how to move in this space.
Eğer bu şekilde bakarsanız, evet sanırım orada sevgi duygusunu hissediyor olabilirsiniz.If you get all those parts aligned, yes I think you could probably be feeling the emotion of love.
Evet, ama ben bunu imzaladıktan sonra değil mi?Yes, but that is only after I have signed on it, right?
Evet, hiçbir şey olmadığını söylüyorsun... ...ama çok şey olmuş gibi geliyor.Yes, you say nothing happened, but it feels like a lot happened.
Evet, biliyorum.Yes, I knew.
Evet, tüm hayatınızı Başkan'la geçirdiniz... ...ve Başkan için çok şey yaptınız.You spent your entire life with the Chairman, and did so much for the Chairman.
Evet, konuşalım.Ah! Yes, we do.
Evet böyle. Kulağa iyi geliyor, değil mi?That's right, sounds good, doesn't it?
Evet, artık beni memnun etmen gerektiğini anlamış olmalısın.Yes, now it seems you understand you need to please me.
Evet, şey...Yes, well...
Evet, ben tek gözümü kırpamam.Yes, I can't wink one eye only.
Evet, devam edeceğim. Sonsuza kadar.Yes, continue, forever.
Evet, büyük bir sorun değil mi?Yes, that's a problem, right?
Evet, burası.Yes, that's correct.
Evet, her zaman gülümsersin.Yes, that's just like you.
Evet, fırtınadaki bir ağaç gibi.Yes, like a tree right in front of a typhoon.
Evet, ya siz?Yes. And you?
Evet, monarşinin yeniden kurulması için oylama merkezlerinden birindeyiz.Yes, and this is one of the voting stations for the re-establishment of the monarchy.
Evet, ben 12 yaşındayım, peki sen?Yes I'm twelve years old, how old are you ?
Evet değişiyor.It does.
Tam karşımda. Evet buradayım.You right there.
Evet ama internetten önceki hayatı pek de hatırlamıyorum açıkçası..Yeah. But life before the internet is kind of blur to me...
Evet ama hobilerin falan olması lazım...Yeah, you must have hobbies.
Evet ama sadece Molly onu çiğniyordu biraz dikkatli ol sen.Yeah except Molly shew it so be more carefully.
O Roy mu? Evet.Is that Roy ?
Şimdi pilin uç noktalarına bakalım: evet bütün elektronlarımız bu noktada toplanmıştır.Well, let's look at it at this end. So you have all these electrons.
Evet, biliyoruz ki parçalar arasındaki gerilim sabittir. -OK, so you now know that the voltage between devices is constant.
Evet, V1, I1 çarpı R1 e eşittir. -Well, V1 is going to be equal to I1 times R1. I don't know why I put an R.
Evet, toplam gerilim nedir? -And what's the total voltage drop? Well, that's equal to the total current through the whole system.
Şimdi, sorusu olan? Evet.Again, any questions about any of that?
Diyorum ki, " Bakın, evet, tartışma grupları, dersin önemli bir parçası.I'm saying, "Look, yeah, that's an important part of the class.
Evet, bu yorumlar bir çoğunuz için doğru olabilir.That's true for most of you.
Evet, ilk Bayes Ağı'mızla karşılaştık, ve birkaç ilginç hesaplamalar yaptık.So, we just encountered our very first Bayes network and did a number of interesting calculations.
- "Gerçekten mi?" - "Evet, evet, birer dilek hakkı veriyorum"Really?" "Yes, yes, I give you a wish"
Evet, sanırım ikisi de 70 yaşlarındaydı, ya da buna yakın bir yaş.So they were both I think like 70 years old or something like that.