Evet ! ve kurtuldum !Yes, I've managed to quit
Evet ! ama onu çok fazla zorlayamam !Yes, it's just that I can't force him to do it
Emirler vercek evet !Yes
Efendimiz dedi ki.. her kim bu gece gelmezse... hain olarak görülecek evetMaster said that... whoever's been followed to this place... will be regarded as traitor Yes
Evet, Tseng en geç gelen oldu !Yes, Tseng's the last one to arrive
O nedenle buraya geldin, değil mi ? evetIt is most likely you would come here Yes
Katili görmüş olmalısınız evet, gördümYou must recognize the murderer Yes, I do
Evet ! artık ölü bir adamımYes, but now I am a dead man
Değil mi? evetRight? Yes
Tseng Chien, Kuan Cheng-chun gitti gitti mi ? evet ! bir kadını bulmaya gittiTseng Chien, Kuan Cheng-chun has gone Gone Yes, he's gone to look for a woman
Tseng Chien ? evet Yuan hanım.You are Tseng Chien Yes, Miss Yuan.
Evet, İyi.Woo-hoo! Yeah. Nice.
Evet bu güzel hissettiriyorSo it feels great.
Evet, bu bağı çizecek olursak.look something-- If you were to draw this bond.
Evet azaltır.You are.
Evet, tahmin ettiğiniz gibi.Yep, you guessed it.
Evet, Bence kötü bir şey.Oh, yes, I think it's bad.
Ve bu sorunun cevabı evet gibi gözükmekte.And the answer seems to be yes.
İzledin mi? Evet.Yeah (Host) Very powerful
Evet, aslında...Yeah, I am actually
Evet, doğruca girmeli.Yeah probably go right in
Planlar var, evet.There are plans, yes
Ben, evet, hayır, hayır, hayır efendimI, yes, no, no, no sir
Evet. Cidden kötü.That's not good.
Evet.Hepsi çok çalışma içerir.Yeah. It's all a lot of hard work.
Ah evet, kesinlikle.Oh yes, of course.
Evet, VCD'deler.Yes, it's VCDs.
Evet, ama sen Felix gibisin.Don't worry, I'm a man. This is, like, what we do.
Evet, o burnu, deđil mi? BURNU O, DEĐÝL MÝ?Just saying.
Oh evet, seni çok güzel keseceđim.Yeah.
Evet, pekte sayýlmaz ama...[laughs] Stop. Why do you have to do that?
Tamam, evet. Evet.Kinda!
Evet, bu fikri beđendimBattle scars.
Evet. yiyin!Yes. Eat!
Seung Jo burda mı çalışıyor? evet.Seung Jo works here? Yeah.
Lütfen bu taraftan gelin. evet. hadi gidelim.Please come this way. Yes. Let's go
Ha Ni Ha Ni! evet. etrafa bakmayı bırak ve sipariş et.Ha Ni. Ha Ni! Yes?
Evet, Ben...Yes, I...
Evet, elimden geleni yapacağım!Yes. I'll do my best!
Evet, bir sürü müşteri varYeah, probably because there are a lot of customers.
Evet, Hae Ra Seung Jo'ya el koymuş gibi gözüküyor.Yeah, it looks like Hae Ra has attached herself to Seung Jo.
Evet, işte bu!Okay. That's it!
Ah.. evet.Ah... yes.
Evet dogru olan bu Ha Ni.That's right, Ha Ni.
Evet bu doğru...Yeah that's right...
Evet... sanrım.Well...I guess.
Ah evet..Ah yes...
Ah, şey evet..Ah. Well, yes...
Ahh, evet, o zaman ben duş alayım.Ah, yeah, then... I'll take a shower.
Ah, evet ben Bong Joon GuOh yes it's Bong Joon Gu.
Evet anladım, söyleyin lütfen.Yes I got it. Please tell me.
Evet, saat çoktan 12 oldu.Yeah, it's already 12 o'clock...
Evet, bu şeyin ne yapabileceğini göstereceğiz size.So we're going to show you what this thing can do.
Evet, yavaş yolu ve uzun yolu var.Well, there's a slow way and the fast way.
Evet bu 1.75.So this is 1.75.
Evet, yani Ramon yerden 84 feet yüksek.OK, so he's 84 feet above the ground.
Evet, hepsi öyle. -- v feet bölü saniye.Right, everything is-- v feet per second.
Evet, eksi 5, artı veya eksi 37.OK, so it's minus 5 plus or minus 37.
Evet yapabiliriz.Yes we can.
Evet, hepinizin bir bedeni var değil mi?Yeah, you all have a body, right?