Eğer onların evden ne kadar uzaklıkta karşılaştığını sorabilirsiniz.И след това, ако попитате, на какво разстояние от вкъщи ще се срещнат?
Ekranda gördüğünüz 25 evden birini seçmenizi istiyorum.화면에 보시는 25개의 집 중에서 하나를 골라 보십시오.
Ekranda gördüğünüz 25 evden birini seçmenizi istiyorum.Chcę, by każdy z was wybrał sobie jeden z tych domków, które widzicie na ekranie.
Ekranda gördüğünüz 25 evden birini seçmenizi istiyorum.Chcem, aby ste vybrali jeden z 25 domov, ktoré môžete vidieť na obrazovke.
Ekranda gördüğünüz 25 evden birini seçmenizi istiyorum.Ik wil dat jullie allemaal één van de 25 huizen op het scherm selecteren.
Ekranda gördüğünüz 25 evden birini seçmenizi istiyorum.Jag vill att ni alla väljer ett av de 25 husen som syns på skärmen.
Ekranda gördüğünüz 25 evden birini seçmenizi istiyorum.Quiero que seleccionen una de las casas de las 25 casas que ven en la pantalla.
Ekranda gördüğünüz 25 evden birini seçmenizi istiyorum.Saya ingin Anda semua memilih salah satu rumah dari 25 rumah yang Anda lihat di layar.
Ekranda gördüğünüz 25 evden birini seçmenizi istiyorum.Tôi muốn các bạn chọn một trong những ngôi nhà Bạn hãy chọn 1 trong số 25 căn nhà bạn thấy trên màn hình.
Ekranda gördüğünüz 25 evden birini seçmenizi istiyorum.Vorrei che tutti voi sceglieste una delle case delle 25 che vedete sullo schermo.
Ekranda gördüğünüz 25 evden birini seçmenizi istiyorum.Vous allez choisir l'une des ces maisons parmi les 25 qui apparaissent sur l'écran.
Ekranda gördüğünüz 25 evden birini seçmenizi istiyorum.Wählen Sie bitte von diesen 25 Häusern auf dem Bildschirm eines aus.
Ekranda gördüğünüz 25 evden birini seçmenizi istiyorum.Θέλω όλοι να επιλέξετε ένα από τα 25 σπίτια που βλέπετε στην οθόνη.
Ekranda gördüğünüz 25 evden birini seçmenizi istiyorum.Выберите один из 25 домов на экране.
Ekranda gördüğünüz 25 evden birini seçmenizi istiyorum.Искам всички вие да изберете една от къщите от 25 те къщи, които виждате на екрана.
Ekranda gördüğünüz 25 evden birini seçmenizi istiyorum.Я хочу, щоб кожен з вас вибрав собі будинок, один з 25 будинків, які ви бачите на екрані.
Ekranda gördüğünüz 25 evden birini seçmenizi istiyorum.אני רוצה שכל אחד מכם ייבחר את אחד הבתים מתוך עשרים וחמישה הבתים המוצגים במסך.
Ekranda gördüğünüz 25 evden birini seçmenizi istiyorum.أريد منكم أن تختاروا بيت من البيوت ال 25 التي تشاهدونها على الشاشة
Ekranda gördüğünüz 25 evden birini seçmenizi istiyorum.これと思う１軒を選んで下さい 選んでいただいたら
En uzun evden ayrılmaHo avuto il più lungo sogno
En uzun evden ayrılmaIch hatte der längste Traum
En uzun evden ayrılma긴 꿈을 꾸었죠
En uzun evden ayrılmaPernah memiliki mimpi yang terpanjang
En uzun evden ayrılmaTuve el sueño más largo
En uzun evden ayrılmaكان أطول حلم
Eşi evden 6 eksi t zamanında çıkıyor, doğru mu?6 óra mínusz t-kor indul, igaz?
Eşi evden 6 eksi t zamanında çıkıyor, doğru mu?남편은 6시-t분에 출발했습니다 그렇죠?
Eşi evden 6 eksi t zamanında çıkıyor, doğru mu?Então mais uma vez, ele vai sair-- ele sai--
Eşi evden 6 eksi t zamanında çıkıyor, doğru mu?Esce alle 6 - t, giusto?
Eşi evden 6 eksi t zamanında çıkıyor, doğru mu?Esto lo dibujaré en rojo. Sale a las 6 en punto menos t, ¿verdad?
Eşi evden 6 eksi t zamanında çıkıyor, doğru mu?Han starter klokken 6 minus t.
Eşi evden 6 eksi t zamanında çıkıyor, doğru mu?Odjíždí v 6:00 mínus "t", správně?
Eşi evden 6 eksi t zamanında çıkıyor, doğru mu?On opuszcza o 6 godzinie odjąć t, zgadza się?
Eşi evden 6 eksi t zamanında çıkıyor, doğru mu?Он выехал в 6 часов минус t, правильно?
Eşi evden 6 eksi t zamanında çıkıyor, doğru mu?Той излиза в 6 часа минус t, нали така?
Eşi evden 6 eksi t zamanında çıkıyor, doğru mu?その後、彼女は早く着いたので、歩き始めます。
Eşi onunla aynı saatte buluşmak için evden çıkıyor.A férje ugyanúgy indul otthonról mintha a szokásos időben találkoznának.
Eşi onunla aynı saatte buluşmak için evden çıkıyor.Aj tentokrát odišiel v rovnakom čase ako vždy.
Eşi onunla aynı saatte buluşmak için evden çıkıyor.Así que quizá sea interesante preguntarse
Eşi onunla aynı saatte buluşmak için evden çıkıyor.I tentokrát odjel ve stejném čase jako vždycky.
Eşi onunla aynı saatte buluşmak için evden çıkıyor.집에서 출발해서 그녀를 만나러 갑니다
Eşi onunla aynı saatte buluşmak için evden çıkıyor.Manden ved ikke, at Bente har taget et tidligere tog hjem.
Eşi onunla aynı saatte buluşmak için evden çıkıyor.Mąż opuszcza dom, aby się z nią spotkać w tym samym co zazwyczaj czasie.
Eşi onunla aynı saatte buluşmak için evden çıkıyor.Suo marito parte da casa all'ora solita per andarla a prendere.
Eşi onunla aynı saatte buluşmak için evden çıkıyor.А муж выезжает из дома чтобы встретить её в обычное время.
Eşi onunla aynı saatte buluşmak için evden çıkıyor.Той излиза, за да я посрещне в обичайното за това време.
Eşi onunla aynı saatte buluşmak için evden çıkıyor.多分に考えるのは、
Eşi onunla her zamanki saatte buluşmak için evden çıkıyor.A férje ugyanúgy indul otthonról mintha a szokásos időben találkoznának.
Eşi onunla her zamanki saatte buluşmak için evden çıkıyor.Hendes mand kører hjem som normalt for at møde hende på stationen, som de plejer.
Eşi onunla her zamanki saatte buluşmak için evden çıkıyor.Jej mąż opuszcza dom aby się z nią spotkać w tym samym co zazwyczaj czasie.
Eşi onunla her zamanki saatte buluşmak için evden çıkıyor.그녀의 남편은 여느때와 같은 시간에
Eşi onunla her zamanki saatte buluşmak için evden çıkıyor.Ron však odchádzal z domu v obvyklom čase.
Eşi onunla her zamanki saatte buluşmak için evden çıkıyor.Ron však odjížděl z domu v obvyklém čase.
Eşi onunla her zamanki saatte buluşmak için evden çıkıyor.Suo marito parte da casa all'ora solita per andarla a prendere.
Eşi onunla her zamanki saatte buluşmak için evden çıkıyor.А муж выезжает из дома чтобы встретить её в обычное время.
Eşi onunla her zamanki saatte buluşmak için evden çıkıyor.Съпругът й излиза от къщи, за да я посрещне, в обичайното време.
Eşi onunla her zamanki saatte buluşmak için evden çıkıyor.彼女の夫は、いつも通りに家を出ました。
Evden ayrılmadan önce, benden fotoğrafını çekmemi rica etti.Innan vi gick, bad han mig att ta några bilder på honom.
Evden ayrılmadan önce, benden fotoğrafını çekmemi rica etti.Preden sva odšla od doma, me je prosil, naj ga fotografiram.
Evden ayrılmadan önce, benden fotoğrafını çekmemi rica etti.Prima di lasciare casa mia, mi ha chiesto di fargli alcune foto.