evde ile cümle
evde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Okula gitmek istediğinde 17 yaşına kadar evde eğitim gördü.She was educated at home until the age of 17, when she demanded to go to school.
Sakina Akhundzadeh, Fada müstear adıyla yazan bir şair olan babası tarafından evde eğitim gördü.Sakina Akhundzadeh was home-schooled by her father who was a poet writing under the pen-name Fada.
Muhammed evde eşlerine yardım etmiştir.[1] [2]Muhammad helped his wives in the house.[13][14]
Bazı mezhepler kadınların camide değil evde namaz kılmaya teşvik edilmesi gerektiğini söylüyor.Some schools of thought say that women should be encouraged to pray at home rather than in a mosque.
Metinlerde Karaçuka her zaman evdedir.In the texts, Karachuka is always at home.
Evde, Mercury şarkı söyler ve yukarı çıkar.In the house, Mercury sings and goes upstairs.
Ba Jin, Siçuan, Çengdu'da beş nesillik bir evde doğdu.Ba Jin was born in Chengdu, Sichuan into a five-generation household.
Ekip orada çekim yaparken mülk sahipleri evde yaşamaya devam etti. [1]The owners of the estate continued to live in the house while the crew was filming there.[9]
Nicole onunla ilk karşılaştığında Charles aslında evdeki sanat koleksiyonunu araştırıyordu.He was investigating Charles' art collection when Nicole first encountered him.
Willie'yi ancak evden çıktığında öldürebileceklerdir.The father refers to this as "our hospitality".
McKay kadın elbisesi giyerek evden güvenli bir şekilde ayrılmayı başarır.McKay finally manages to leave safely by putting on a woman's dress.
Pope'un evine gider ve evde para ararken Pope'un karısı Jillian'ı rehin alır.He goes to Pope's house, where he holds Pope's widow Jillian hostage while he looks for the money.
Evde Sağlık Hemşiresi 14 (8): 631-636. Geragoji Nedir?Home Healthcare Nurse 14(8): 631-636.
Bir oyuncunun bir evde en fazla altı evcil hayvanı olabilir.A user can have up to 6 pets in one household.
Ana dilleri Rusça, ancak bazıları hala evde Ermenice konuşuyor.Their main language is Russian, but some still speak Armenian at home.
Kiralık katiller ve "müşterilerle" Phuket'te Le Roux'ya ait bir evde bir görüşme ayarladı.He arranged a meeting with them and the "clients" in a house belonging to Le Roux in Phuket.
Karısı Lucille'in gözetiminde evde kaldı.He remained at home in the care of his wife Lucille.
Evdeki şapelin içiChapel interior
Evde kullanımıHousehold use
Lee, Mart 1938'de 17 yaşındayken evden ayrıldı ve Kaliforniya, Hollywood'a gitti.Lee left home and traveled to Hollywood, California at the age of 17 in March 1938.
Ivan evde bir dükkan kurdu.Ivan set up a shop in the house.
1858'de Viyana'da doğan Lang, liberal, üst-orta sınıf bir evde büyüdü.Born in 1858 in Vienna, Lang was raised in a liberal, upper-middle-class home.
Resmi ana sayfa Dünya ile bir olmak, yani neden evden ayrılmalı .Official home page Being one with the world i.e. why leave home.
18 yaşında evden ayrılmış ve üniversiteye gitmek yerine kendi kariyerini geliştirmeyi seçmiştir.She left home at 18, choosing to develop her own career rather than attend college.
Bazı yerlerde insanlar evde kendi varyasyonlarını yaparlar.In some places, people make it at home and make their own flavors.[citation needed]
Evde, bir odaya hapsolmuşlardır.At the house, they are trapped in a room.
"Onu evden çıkarken gördüğümüze şaşırdık."We were surprised to see him get out of home.
Clatskanie, Oregon, ABD'de bir evde son derece dekoratif ahşap şingle kaplamaHighly decorative wood-shingle siding on a house in Clatskanie, Oregon, U.S.
Öğrencilere evde yapmaları için matematiksel görevler verdi.He gave the students mathematical tasks to do at home.
Kadınlar örgün eğitimden mahrum bırakıldı ve genellikle evde kalmaya zorlandı.Women were denied formal education[1] and usually forced to stay at home.
Bu dersler hem temizlik uygulamalarını hem de evde tıbbın yönetimini içeriyordu.These lessons included both practices of cleaning and the administration of home medicine.
Eun-hee evden kaçar. Tae-joo onu aramak için arabasına biner.Eun-hee sneaks out of the room prompting Tae-joo to go outside in his car and look for her.
Son sahne, güneşli bir günü ve Meera'nın artık boş olan evden çıkıp uzaklaştığını gösterir.A final scene shows a sunny day and Meera moving out of the now empty house, and driving away.
Birkaç gün sonra Meera, gece evde boruların tıkırdaması gibi garip seslerle uyanır.A few days later Meera is woken in the night by strange noises in the house, like rattling pipes.
Carl Milles'in stüdyosu Müzedeki Antika koleksiyonu Müzede bir oda Evdeki oturma odasıCarl Milles' studio Milles antique collection Interior Living room in Anne's House
Savaş sonrası dönemde, Simone de Beauvoir "evdeki kadın" normuna karşı çıktı.In the immediate postwar period, Simone de Beauvoir opposed the "woman in the home" norm.
Cephalus, Procris'i test etmek istediği için sekiz yıl evden uzakta kalır.Cephalus remains away from home for eight years because he wanted to test Procris.
Danimarka'da evde şarap ve bira üretimi düzenlenmemiştir.In Denmark, home production of wine and beer is not regulated.
Genellikle, Kyon evdeyken varlığı belirginleşir.Usually, her presence is made apparent when Kyon is at home.
Conklin, Oskaloosa, Iowa'da doğdu. [1] Üç çocuktan biri olarak, şiddet dolu bir evde büyüdü.Conklin was born in Oskaloosa, Iowa.[1] One of three children, he grew up in a violent household.
Ostrogradsky'nin Poltava'da oturduğu son evdeki hatıra plaketi.Commemorative plaque in Poltava on the last house where Ostrogradsky resided.
Soho'daki evde, genç bir Fransız kadın olan Annette, Tommy'ye yemek servisi yapmaktadır.At the house in Soho, a young French woman, Annette, serves meals to Tommy.
Evdeki anlaşmayı geri almak için Soho'ya koşarlar.They rush to Soho, recovering the treaty at the house.
Evden kaçar ve polise gider.He escapes the house and goes to the police.
Jannsen'in büyük kızı şair Lydia Koidula evde büyüdü.Jannsen's elder daughter, poet Lydia Koidula grew up in the house.
Ailesi de onu evde eğitmeye karar verdi.[4]Her parents also decided to home school her.[9]
Irn-Bru, İskoçya'nın en popüler evde yetiştirilen alkolsüz içeceğidir.Irn-Bru is Scotland's most popular home-grown soft drink.
Her iki ebeveyn ve çocukları Marion, Sylvia, John ve George Jr evden kaçtı.Both parents and four of their children—Marion, Sylvia, John and George Jr—escaped the house.
2013'te Gazete-Mail'e “Evden en son çıkan çocuklardan biriydim” dedi."I was the last one of the kids to leave home", she recalled to the Gazette-Mail in 2013.
Dünya Savaşı sırasında orduda hizmet etmek için evden ayrılmıştı.The following year, Mussolini was deposed and executed.
Diğer günlerde kadınlar ve çocuklar evde dua ederler.On other days, the women and children pray at home.
Mauritiuslular evde Mauritius Kreolü ve iş yerinde Fransızca konuşma eğilimindedir.Mauritians tend to speak Mauritian Creole at home and French in the workplace.
Gnocchi yapma işlemi evde yapıldığında genellikle aynı gün tüketilir.Gnocchi that are home-made are usually consumed on the same day that they are made.
Tutarsız olan ilk eğitimi, kısmen devlet okullarında kısmen de evde gerçekleşti.His early education was inconsistent, undertaken partly in public schools, and partly at home.
Evde eğitim gördü ve zamanının çoğunu tavan arasında kitaplarla çevrili bir şekilde geçirdi.She was educated at home, spending much of her time in the attic, surrounded by books.
Evde okuduktan sonra dil, matematik ve fizik eğitimi aldığı Kiev gimnazyumuna katıldı.After studies at home, he joined Kiev gymnasium where he studied languages, mathematics and physics.
"Dragoner" orduya girmeden önce evde bir at besleyebildiğini kanıtlamak zorundaydı.The "Dragoner" had to prove he was able to keep a horse at home before entering the army.
Evie, evde kaldığı süre boyunca yavaş yavaş rahatsız edici olayları fark etmeye başlar.Evie gradually begins to notice unsettling occurrences during her stay.
Timiryazev ilk önce evde özel öğretmenler tarafından eğitildi.Timiryazev was first educated by private teachers at home.
Yaşananlar karşısında dehşete kapılan babası onu evden kovar.His horrified father turned him out of house, so the boy set out to learn how to shudder.