Bu, hayatın geleneksel bir yanıdır ve bizim onu bu şekilde devam ettirmemize izin verilmeliΕίναι ένα παραδοσιακό κομμάτι του τρόπου ζωής και θα πρέπει να μας επιτρέπεται να συνεχίσουμε να το κάνουμε.
Bu, hayatın geleneksel bir yanıdır ve bizim onu bu şekilde devam ettirmemize izin verilmeliМы имеем право продолжать наш традиционный образ жизни.
Bu, hayatın geleneksel bir yanıdır ve bizim onu bu şekilde devam ettirmemize izin verilmeliТова е традиционна част от начина на живот и трябва да ни бъде позволено да продължим да го правим.
Bu, hayatın geleneksel bir yanıdır ve bizim onu bu şekilde devam ettirmemize izin verilmeliזוהי מסורת שהיא חלק מחיינו, וצריך להרשות לנו להמשיך לעשות זאת.
Bu, hayatın geleneksel bir yanıdır ve bizim onu bu şekilde devam ettirmemize izin verilmeli"هذا تقليد اعتدنا عليه، ولا نريد تغييره"
Bu, hayatın geleneksel bir yanıdır ve bizim onu bu şekilde devam ettirmemize izin verilmeli我々はそれを受け入れるべきだ」とね 環境保護的に聞こえるし キツネの繁殖も防いでる
Bu işlemi devam ettirmek için tesislere kolaylıkla pompalanabilecek olanKami mencoba melihat apakah kami bisa mengambil
Bu işlemi devam ettirmek için tesislere kolaylıkla pompalanabilecek olan우리는 포획된 이산화탄소를 연료로 전환시키는 설비로 쉽게 운반시키고
Bu işlemi devam ettirmek için tesislere kolaylıkla pompalanabilecek olanWir untersuchen ob wir gespeichertes
Bu işlemi devam ettirmek için tesislere kolaylıkla pompalanabilecek olanאנחנו בודקים אם אנחנו יכולים לקחת פחמן דו חמצני כלוא
Bu işlemi devam ettirmek için tesislere kolaylıkla pompalanabilecek olanنحن نبحث لمعرفة إن كان بمستطاعنا أخذ ثاني أوكسيد الكربون الملتقط،
Bu işlemi devam ettirmek için tesislere kolaylıkla pompalanabilecek olan収集した 二酸化炭素を簡単に一カ所に集め
Bunun sebebi, insanların iyi satan veya çevrenin kabul ettiği fikirleri devam ettirmeye meyilli olmaları.売れているとか身近であることを 重視して判断する傾向があるからだ
Bu, parçacığı buradan buraya hareket ettirmek için gereken iş.Es el trabajo para llevar la partícula de aquí a aquí.
Bu, parçacığı buradan buraya hareket ettirmek için gereken iş.이것이 바로 전하를 이곳에서 이곳까지 운반하는데 필요한 일의 크기 입니다
Bu, parçacığı buradan buraya hareket ettirmek için gereken iş.זאת העבודה הדרושה כדי לקחת את החלקיק מכאן לכאן.
Bu, parçacığı buradan buraya hareket ettirmek için gereken iş.هذا هو الجهد المطلوب لنقل جسيم من هنا إلى هنا
Bu programı devam ettirmek ve bu uygulamayı diğer bütün okullarımıza yaymayı istiyoruz.98% dos pais são alcoólicos.
Bu programı devam ettirmek ve bu uygulamayı diğer bütün okullarımıza yaymayı istiyoruz.Chcemy kontynuować ten program i rozciągnąć go na inne szkoły.
Bu programı devam ettirmek ve bu uygulamayı diğer bütün okullarımıza yaymayı istiyoruz.Chtěli jsme s tímto programem pokračovat a rozšířit ho do všech našich škol.
Bu programı devam ettirmek ve bu uygulamayı diğer bütün okullarımıza yaymayı istiyoruz.Chúng tôi muốn tiếp tục chương trình này và mở rộng ra khắp các trường học khác của chúng tôi.
Bu programı devam ettirmek ve bu uygulamayı diğer bütün okullarımıza yaymayı istiyoruz.Kami ingin melanjutkan dengan program ini dan memperluasnya ke semua sekolah kami yang lain.
Bu programı devam ettirmek ve bu uygulamayı diğer bütün okullarımıza yaymayı istiyoruz.우리는 이 프로그램을 계속 이어나가서 모든 다른 학교에서도 실행하고 싶어요.
Bu programı devam ettirmek ve bu uygulamayı diğer bütün okullarımıza yaymayı istiyoruz.Nous voulons poursuivre ce programme et l'étendre à toutes nos écoles.
Bu programı devam ettirmek ve bu uygulamayı diğer bütün okullarımıza yaymayı istiyoruz.Queremos continuar con este programa y extenderlo a todas nuestras demás escuelas.
Bu programı devam ettirmek ve bu uygulamayı diğer bütün okullarımıza yaymayı istiyoruz.Szeretnénk folytatni ezzel a programmal és kiterjeszteni azt, az összes iskolánkra.
Bu programı devam ettirmek ve bu uygulamayı diğer bütün okullarımıza yaymayı istiyoruz.Vogliamo continuare con questo programma ed estenderlo a tutte le nostre altre scuole.
Bu programı devam ettirmek ve bu uygulamayı diğer bütün okullarımıza yaymayı istiyoruz.Vrem să continuăm cu acest program şi să-l extindem la toate celelalte şcoli.
Bu programı devam ettirmek ve bu uygulamayı diğer bütün okullarımıza yaymayı istiyoruz.We willen verdergaan met dit programma en het uitbreiden naar onze andere scholen.
Bu programı devam ettirmek ve bu uygulamayı diğer bütün okullarımıza yaymayı istiyoruz.Wir wollen mit diesem Programm fortfahren und es auf all unsere Schulen ausweiten.
Bu programı devam ettirmek ve bu uygulamayı diğer bütün okullarımıza yaymayı istiyoruz.Θέλουμε να συνεχίσουμε το πρόγραμμα και να το επεκτείνουμε σε όλα τα υπόλοιπα σχολεία μας.
Bu programı devam ettirmek ve bu uygulamayı diğer bütün okullarımıza yaymayı istiyoruz.Искаме да продължим с тази програма и да я въведем и във всичките си други училища.
Bu programı devam ettirmek ve bu uygulamayı diğer bütün okullarımıza yaymayı istiyoruz.Мы собираемся развивать эту деятельность и распространить её на наши другие школы.
Bu programı devam ettirmek ve bu uygulamayı diğer bütün okullarımıza yaymayı istiyoruz.אנחנו רוצים להמשיך עם התוכנית שלנו ולהכניס אותה לשאר בתי הספר.
Bu programı devam ettirmek ve bu uygulamayı diğer bütün okullarımıza yaymayı istiyoruz.نريد أن نستمر في هذا البرنامج ونمدها لجميع مدارسنا الاخرى
Bu programı devam ettirmek ve bu uygulamayı diğer bütün okullarımıza yaymayı istiyoruz.他の学校にも広げていきたいです 98%の父親はアルコール依存症です
Bu protokol devam ettirmeyi desteklemiyorCe protocole ne prend pas en charge la reprise
Bu protokol devam ettirmeyi desteklemiyorDenne protokol understøtter ikke genoptagelse
Bu protokol devam ettirmeyi desteklemiyorDit protocol is niet ondersteund
Bu protokol devam ettirmeyi desteklemiyorEste protocolo não permite prosseguir a transferência
Bu protokol devam ettirmeyi desteklemiyorEz a protokol nem támogatja a folytatást
Bu protokol devam ettirmeyi desteklemiyor이 통신규약은 재개를 지원하지 않습니다.
Bu protokol devam ettirmeyi desteklemiyorProtokollet stöder inte återupptagning
Bu protokol devam ettirmeyi desteklemiyorProtokol ne podpira nadaljevanja dela
Bu protokol devam ettirmeyi desteklemiyorProtokol unterstützt keine Wiederaufnahme
Bu protokol devam ettirmeyi desteklemiyorQuesto protocollo non supporta la ripresa del trasferimento
Bu protokol devam ettirmeyi desteklemiyorTento protokol nepodporuje znovuzahájení
Bu protokol devam ettirmeyi desteklemiyorTento protokol nepodporuje znovuzahájenie
Bu protokol devam ettirmeyi desteklemiyorПоновлення не підтримується цим протоколом
Bu protokol devam ettirmeyi desteklemiyorПротокола не поддържа възобновяване
Bu protokol devam ettirmeyi desteklemiyorЭтот протокол не поддерживает возобновление
Burada çok az hareket ettirmeniz yeterli.여기에서는 조금만 움직여도 되죠
Burada çok az hareket ettirmeniz yeterli.А тук, ще извършим по-малко движение.
Burada çok az hareket ettirmeniz yeterli.هنا عليك فقط ان تحركه قليلاً
Burada çok az hareket ettirmeniz yeterli.鋭角は直角よりも小さい角です。
Bu şekilde hayatını devam ettirmek gerçekten sağlıklı değildir.Det är inte hälsosamt att befinna sig i detta tillstånd under en längre tid.
Bu şekilde hayatını devam ettirmek gerçekten sağlıklı değildir.En realidad no es saludable estar en este estado todo el tiempo.
Bu şekilde hayatını devam ettirmek gerçekten sağlıklı değildir.이런 상태가 계속 유지되면 건강에 별로 좋지 않아요.
Bu şekilde hayatını devam ettirmek gerçekten sağlıklı değildir.Não é, de todo, saudável estar neste estado durante muito tempo.
Bu şekilde hayatını devam ettirmek gerçekten sağlıklı değildir.To nie jest naprawdę zdrowe, aby być w tym stanie przez cały czas.