Bizi tahliye ettirdin.You got us evicted.
Tom'a yardım ettirdim.I got Tom to help.
Bunu hareket ettirdin mi?Did you move this?
O söylememem için bana yemin ettirdi.She made me swear not to tell.
Mary kimseye söylememem için bana yemin ettirdi.Mary made me swear not to tell anyone.
Tom bir şey söylememem için bana yemin ettirdi.Tom made me swear not to tell.
Mary bana ebeveynlerine söylememem için yemin ettirdi.Mary made me swear not to tell her parents.
Hiçbir şey söylememem için bana yemin ettirdi.She made me swear not to say anything.
Onlar hiçbir şey söylememem için bana yemin ettirdiler.They made me swear not to say anything.
Mary Tom'a söylememem için bana yemin ettirdi.Mary made me swear not to tell Tom.
Tom, Mary'ye anlatmayacağıma yemin ettirdi.Tom made me swear not to tell Mary.
Tom Mary'ye söylememem için bana yemin ettirdi.Tom made me swear not to tell Mary.
Tom bana kimseye söylemeyeceğime dair yemin ettirdi.Tom made me swear that I wouldn't tell anyone.
Lisansımı iptal ettirdim.I got my license revoked.
Tom sana onun garajı temizlemesine nasıl yardım ettirdi.How did Tom get you to help him clean the garage?
Onlara yardım ettirdim.I got them to help.
Ona yardım ettirdim.I got him to help.
Senin cüzdanını çalan kişinin o olduğunu Tom'a nasıl kabul ettirdin?How did you get Tom to admit he was the one who stole your wallet?
Tom'a nasıl yardım ettirdin?How did you get Tom to help?
Onun ne yaptığını Mary'ye söylememem için Tom bana yemin ettirdi.Tom made me swear not to tell Mary about what he did.
Tom herhangi birine söylememem için bana yemin ettirdi.Tom made me swear not to tell anyone.
Tom, beni kendisine yardım ettirdi.Tom made me help him.
Son zamanlarda görme yeteneğini kontrol ettirdin mi?Have you had your eyesight checked recently?
Onu tamir ettirdiğimizi düşünüyorum.I think we got it fixed.
Tom bana acele ettirdi.Tom made me hurry.
Onu tamir ettirdiğimizi düşünüyoruz.We think we've got that fixed.
Tom sana nasıl yardım ettirdi?How did Tom get you to help?
Tom Mary'ye nasıl yardım ettirdi?How did Tom get Mary to help?
Tom'u sana nasıl yardım ettirdin?How did you get Tom to help you?
Tom'u garajı temizlemene nasıl yardım ettirdin?How did you get Tom to help you clean out the garage?
Tom nasıl Mary'ye ev ödevinde yardım ettirdi?How did Tom get Mary to help him with his homework?
Tom sana ona nasıl yardım ettirdi?How did Tom get you to help him?
Elimden geldiğince kendimi rahat ettirdim.I made myself as comfortable as I could.
Tom, Mary'ye ödevinde ona yardım ettirdi.Tom got Mary to help him with his homework.
Tom Mary'ye ona yardım ettirdi.Tom got Mary to help him.
En son ne zaman gözlerini muayene ettirdin?When was the last time you had your eyes examined?
Tom onu tekrar yapmamam için yemin ettirdi.Tom made me swear never to do that again.
Tom geçen hafta gözlerini kontrol ettirdi.Tom had his eyes checked last week.
Tom Mary'yi dans ettirdi.Tom got Mary to dance.
Tom, Mary'ye bunu yapmayı kabul ettirdi.Tom got Mary to agree to do that.
Tom Mary'yi terk ettirdi.Tom made Mary leave.
Tom seni Mary'ye nasıl yardım ettirdi?How did Tom get you to help Mary?
Tom bana Mary'ye yardım ettirdi.Tom made me help Mary.
Tom arabasını tamir ettirdi.Tom got his car fixed.
Ben birine piyanoyu taşımama yardım ettirdim.I got someone to help me move the piano.
Ben birine bunu yapmama yardım ettirdim.I got someone to help me do that.
Tom, ailesine söylememem için bana yemin ettirdi.Tom made me swear not to tell his parents.
Tom'a piyanoyu taşımama yardım ettirdim.I got Tom to help me move the piano.
Tom ve ben kendimizi olabildiğince rahat ettirdik.Tom and I made ourselves as comfortable as possible.
Geçen hafta gözlerim kontrol ettirdim.I had my eyes checked last week.
Arabamı tamir ettirdim.I got my car fixed.
Savaş lordu bize cümleleri tercüme ettirdi.The warlord made us translate sentences.
Tom imleci hareket ettirdi.Tom moved his cursor.
Tom fareyi hareket ettirdi.Tom moved his cursor.
Bilgisayarını tamir ettirdi.He got his computer fixed.
Tom piyonunu vezire terfi ettirdi.Tom promoted his pawn into a queen.
Parti Afganistan'da kendini resmi olarak 16 Mayıs 2004'te kayıt ettirdi.The party officially registered themselves in Afghanistan on May 16, 2004.
Bununla birlikte, Phocas, Narses'i canlı canlı yakarak idam ettirdi.Phocas, nonetheless, had Narses executed by burning him alive.
Arafat aynı süreci Libya ve Suriye gibi diğer Arap ülkelerinde de devam ettirdi.Arafat continued this process in other Arab countries, such as Libya and Syria.
Evinde şafak sökene kadar arkadaşlarıyla partiler verdiği bir taverna inşa ettirdi.He had a tavern built in his house, where he celebrated parties with his friends until dawn.