Tom bana kimseye söylemeyeceğime dair yemin ettirdi.Tom made me swear that I wouldn't tell anyone.
En kısa sürede bunu tamir ettirmek istiyorum.I want this fixed as soon as possible.
Tom'u bize nasıl yardım ettireceğimi bilmiyorum.I don't know how I'm going to get Tom to help us.
Diğerlerini bize yardım ettirmek zorunda kalacağım.I'm going to have to get the others to help us.
Çok ağır olduğu için onu hareket ettiremedim.I failed to move it for it was very heavy.
Tom Meryem'i rahat ettirmek istedi.Tom wanted to comfort Mary.
Tom saçını tıraş ettirmek için, hastanenin yakınındaki berbere gitti.Tom went to the barbershop near the hospital to get his hair cut.
Ben sadece seni rahat ettirmek istedim.I only wanted to make you comfortable.
Beni sana sırtından ateş ettirmeye zorlama, Tom.Don't make me shoot you in the back, Tom.
Bana seni takip ettirme, Tom.Don't make me come after you, Tom.
Bunu devam ettiremeyiz.We can't keep this up.
Ben ailenin geleneklerini devam ettiriyorum.I'm carrying on the family's traditions.
Tom başını muayene ettirmeli.Tom ought to have his head examined.
Tom dudaklarını hareket ettirmedi.Tom didn't move his lips.
Tom'u bize yardım ettirmek mümkün olmalı.It should be possible to get Tom to help us.
Ne yazık ki Tom'u bize yardım ettiremeyiz.It's a pity we can't get Tom to help us.
Tom arabanı tamir ettirebildi mi?Was Tom able to get your car fixed?
Tom'u terfi ettiremeyeceğim.I won't be able to promote Tom.
Lisansımı iptal ettirdim.I got my license revoked.
Rezervasyonumuzu iptal ettirmemi ister misin?Would you like me to cancel our reservation?
Sanırım gideceğim ve rezervasyonumuzu iptal ettireceğim.I think I'll go ahead and cancel our reservation.
Kimseyi bana yardım ettiremem.I can't get anybody to help me.
Tom'u Mary ile kontrol ettirin.Have Tom check with Mary.
Sana acele ettirmeyeceğim.I won't make you hurry.
Tom sana onun garajı temizlemesine nasıl yardım ettirdi.How did Tom get you to help him clean the garage?
Tom suçlamalardan berat ettirildi.Tom was acquitted of the charges.
Senin hakkında düşünmek sadece beni senden daha fazla nefret ettiriyor.Thinking about you makes me only hate you more.
Lütfen bana onlara yardım ettirme.Please don't make me help them.
Onlara sana yardım ettireceğim.I'll have them help you.
Ona, sana yardım ettireceğim.I'll have him help you.
Onlara yardım ettirdim.I got them to help.
Ona yardım ettirdim.I got him to help.
Onları size yardım ettir.Get them to help you.
Onu sana yardım ettir.Get him to help you.
Biz onları bize yardım ettirmeye çalıştık.We tried to get them to help us.
Ben seni bize yardım ettirmeye çalıştım.I tried to get you to help us.
Ben onları bize yardım ettirmeye çalıştım.I tried to get them to help us.
Ben onu bize yardım ettirmeye çalıştım.I tried to get him to help us.
Onları bize yardım ettirmek zorundasın.You have to get them help us.
Onu bize yardım ettirmek zorundasın.You have to get him help us.
Onları bize yardım ettirmemiz gerekiyor.We have to get them help us.
Onları bize yardım ettirmek zorundayım.I have to get them help us.
Onlara yardım ettirmek zorundayız.We've got to get them to help.
Onlara yardım ettirmek zorundayım.I've got to get them to help.
Ona yardım ettirmek zorundayım.I've got to get him to help.
Onları bize yardım ettiremem.We can't get them to help us.
Onları bana yardım ettiremem.I can't get them to help me.
Onu bana yardım ettiremem.I can't get him to help me.
Onlara asla kabul ettiremeyeceksin.You'll never get them to agree.
Ona asla kabul ettiremeyeceksin.You'll never get him to agree.
Onlara asla kabul ettiremeyeceğiz.We'll never get them to agree.
Biz onlara size yardım ettireceğiz.We'll get them to help you.
Ben onlara size yardım ettireceğim.I'll get them to help you.
Ben ona size yardım ettireceğim.I'll get him to help you.
Onu size yardım ettireceğim.I'll get her to help you.
Sanırım onlara yardım ettirebilirim.I think I can get them to help.
Sanırım ona yardım ettirebilirim.I think I can get him to help.
Onları size yardım ettirebilirim.I can get them to help you.
Onu size yardım ettirebilirim.I can get him to help you.
Tom'u bana yardım ettirmeye çalıştım.I tried to get Tom to help me.