Bu görevi Aralık 2015'e kadar devam ettirdi.Ezt a feladatát 2015 októberéig látta el.
Domitian daha sonra Lamia'yı idam ettirdi.Trónra lépése után Domitianus kivégeztette Lamiát.
Çıplak ettirdi.Teljesen meztelen volt.
Bu savaştaki başarısından Omar Bradley, 5 yıldızlı generalliğe terfi ettirildi.A The Guardian a Wembley teljesítményét 5 csillagra értékelte.
1911 yılında Generalfeldmarschall rütbesine terfi ettirildi.Ennek ellenére 1912-ben azért még előléptették vezértábornaggyá (Generalfeldmarschall).
Ekonomik sıkıntılardan dolayı tahsilini devam ettirememiştir.Ezt követően gazdasági nehézségek miatt nem folytatták a programot.
Buna karşı Askold ateş ettiyse de isabet ettiremedi.Géppisztolyal próbálja lelőni, e nem sikerül.
Beydoğan köyünde şu an 5-6 aile bulunmakta ve yaşamını devam ettirmektedirler.Jelenleg már csak kb. 5-6 evangélikus vallású család él a településen.
Bunlar çözünmeyen arsenikleri teşekkül ettirirler.Ezek az artériák gerincen kívüli artériák ágai.
Bir yöredeki zengin kişinin veya ağanın mallarını kendi isteğiyle talan ettirmesi anlamına gelir.Hallgass a gazdagabbra, hátha megszerezheted a vagyonát.
Aynı fiil ikinci kez ettirgen hâle getirilmiştir.)Megnövelt ládaméret (az eredeti kétszerese).
Sonraki yıllarda da çıkışını devam ettirmiştir.Az ingázás a következő években is folytatódott.
Ayni donemde yanmış olan bazı mescitleri de tamir ettirmiştir.Égettek azonban mázas kiöntőcsöves korsókat is.
Cesaretinden dolayı birkaç madalya aldı ve Üsteğmenliğe terfi ettirildi.Bátorságáért és hazafiasságáért több kitüntetést is kapott, majd előléptették főhadnaggyá.
Kudümzenbaşılığı ölümüne kadar devam ettirdi.A báni méltóságot haláláig viselte.
Benito Mussolini tarafından Savaşı Bakanı atandı ve Mareşal rütbesine terfi ettirildi.A fasiszta hatalomátvétel után Benito Mussolini kinevezte hadügyminiszternek és hadseregtábornoknak.
Sosyal Demokratlar 1998 ve 2002 seçimlerinde de iktidarlarını devam ettirdiler.Az elmúlt választások során 1998-ban és 2002-ben a kampányfőnöki teendőket is ellátta.
Bu başarısını bugün de devam ettirmekte ve en iyi kompakt GTI'lardan kabul edilmektedir.Jelenleg tárgyalást folytat, hogy a nagy sikerű Glee-ben is szerepeljen.
Mahalleye yerleşen halk eski geleneklerini sürdürmeyi devam ettirmektedir.A települést népszerűsítő rendezvények, a régi szokásokat elvénítik fel.
İsmini, inşa ettiren firma olan Gustave Eiffel'den alır.Ezzel Gustave Eiffelt, az Eiffel-tornyot tervező cég tulajdonosát bízták meg.
Bursa Saat Kulesi, 1906'da inşa ettirilmiş.Központi eleme a műemlék Schäftner Körhinta, mely 1906-ban épült.
Her gece savaşan Ra ve Apep o dönemden beri bu savaşı devam ettirir.Aznap dolgozta ki a Batman (denevérember) ruhát és azóta küzd a bűn ellen esténként.
Filipinler'deki ilk camiyi Simunul Adası'nda inşa ettirmiştir.Utolsó kikötése a Fidzsi-szigeteken történt.
Meke Maarı 2005 tarihinde Ramsar Sözleşmesi'nin listesine dahil ettirmiştir.A tavak vidékét 1999-ben fölvették a ramsari egyezmény jegyzékébe.
Halen Ankara'da iş hayatını idame ettirmektedir.Ez tönkretette Antwerpen kereskedelmi tevékenységét is.
Alternatif olarak tıraş ettirdikleri görülmektedir.Gyakorlatait alternatív lelkiségként jellemezhetjük.
On yıl sonra Sergius, Hollywood'da figüran olarak hayatını idame ettirmektedir.Évekkel később Sergeus Alexander nagy szegénységben él Hollywoodban.
Rusçuk Valiliği sırasında, Demir Hasan Pehlivan Tekkesi'ni tamir ettirmiştir.Az orosz fennhatóság időszakában a Besszarábiai kormányzóság Izmaili járásához tartozott.
Birçoğu Yahudiliğini gizlice devam ettirmek zorunda kaldı.Cvinek elsősorban a budai zsidóságban volt sok követője.
Kral ona eğer veliahtı olan oglunu idam ettirirse kilisenin bir itirazı olup olmayacağını sorar.A király azonban amint megtudja, hogy szépasszonyról van szó, megtagadja az engedélyt.
Temmuz 1828'de tamir ettirilmiştir.Ezt 1882. július 17-én nyitották meg.
Martin albüm kaydıyla ilgili olarak şunu söyledi: "Bir şey bizi devam ettirdi: 'In My Place' kaydı.Martinin mukaan: ”yksi asia sai meidät jatkamaan: 'In My Place:n' äänittäminen.
Burada 20 Mart'ta Teğmen rütbesine terfi ettirildi ve I. Dünya Savaşı'na bu alayla katılmış oldu.Harpe ylennettiin luutnantiksi 20. maaliskuuta ja osallistui tässä rykmentissä ensimmäiseen maailmansotaan.
Messalina, 48 yılında Claudius tarafından idam ettirildi.Messalinan kuoli vuonna 48 juoniteltuaan Claudiusta vastaan.
Eduard Wirths Eylül 1944'te SS Sturmbannführer (binbaşı) rütbesine terfi ettirildi.Eduard Wirths ylennettiin SS-Sturmbannführeriksi (majuri) syyskuussa 1944.
Yakup ona sözünden dönmeyeceğine dair yemin ettirdi.Kingpin vannoi, ettei jättäisi asiaa tähän.
General Wrangel, anılarında Ungern-Sternberg'ü terfi ettirmekten çekindiğini söylemektedir.Kenraali Wrangel mainitsi muistelmissaan, että häntä arvelutti ylentää Ungernia.
Armi, Ozan'ı her şeyi itiraf ettirmek için affeder.Hän kuitenkin haluaa Saulin unohtavan koko jutun.
MÖ 46 yılında Jül Sezar tarafından inşa ettirilmiştir.Julius Caesar rakennutti 46 eaa.
Cadı ona bebekleri kurban ettirmiştir.Kuolema riisti häneltä hänen lapsiaan.
Hatta Aristo hareket eden her şeyin başka bir şey tarafından hareket ettirildiğini iddia etmiştir.Aristoteles sen sijaan sanoo, että kaikki, mikä liikkuu, on jonkin toisen liikuttamaa.
Maç, tuş veya pes ettirme ile bitirilmektedir.Ottelut voitettiin selätyksellä tai luovutuksella.
Kendisi çalışmalarıyla sanatçının bu rolünü tasdik ettirmiştir.Jo taiteilijan nimessä ovat mukana hänen teoksensa.
Alternatif olarak tıraş ettirdikleri görülmektedir.Sitä voisi kuvailla vaihtoehtorockiksi.
Ve savaşı devam ettirmeyi düşünüyordu.Hän oli edelleen sitä mieltä, että sotaa olisi kannattanut jatkaa.
Gaz çıkışı bitene kadar bu işlem devam ettirilir.Tätä jatkuu, kunnes energia loppuu.
Oyuncu, topunu yön tuşlarıyla hareket ettirir.Näyttelijät käyvät vuorollaan vetämässä tehtävän isosta mustasta hatusta.
Teotihuacan şehrinin hangi halklar tarafında kurulduğu ve devam ettirildiği açıkça bilinmemektedir.Teotihuacánin perustajien ja asukkaiden etnistä taustaa ei vieläkään tunneta varmasti.
Bursa Saat Kulesi, 1906'da inşa ettirilmiş.Kruunu-Pukine oli perustettu Viipurissa 1906.
Maçı kazanmak için sırayla 3 rakip ya tuş ettirilmeli ya da pes ettirilmelidir.Ottelun voittamiseen vaaditaan kolme tai neljä erävoittoa.
Böylelikle Etana neslini devam ettirir ve insanlığın ilk kağanı olur.Näin se on kaiken liikkeen alku, ja liike sen ensimmäinen olomuoto.
Çıplak ettirdi.Ihmiset alastomuudessa.
Hareket ettirilmez.Liikkumisen estäminen.
Konya Orduevi'ni inşa ettirdi.Sen sijaan kaupunki luotti armeijaansa.
Bu başarıları devam ettirmek için buradayım.Hän on pyrkinyt nostamaan seuran vastaavanlaiseen menestykseen.
Ancak David Gilmour Pink Floyd adını devam ettirmek istedi ve davayı kazandı.David Gilmour on kieltänyt jyrkästi enää lähtevänsä kiertueelle Pink Floydin nimellä.
Pulcheria, Marcianus'a Krisafius'u idam ettirdi.Valtaan päästyään Marcianus antoi teloittaa Chrysaphiuksen.
Su-jae diş muayenehanesini de restore ettiriyor.Davo on toiminut myös Redraman keikka-DJ:nä.
Bombacı arabasını polis karakolu yakınında infilak ettirdi.Gallinari avasi välittömästi tulen poliisiautoa kohti.
Albaylıktan tuğgeneralliğe terfi ettirilen Connor kısa bir süre sonra da tümgeneral yapılmıştır.Hyvin tehtävänsä suorittanut Remer ylennettiin vielä samana iltana suoraan majurista everstiksi.