Onlara arabamı tamir etmelerini rica ettim.I asked them to fix my car.
Yemek yemek istememe rağmen, yemek yiyecek yeterli zamanımın olmadığını fark ettim.I realized that even though I wanted to eat, I didn't have enough time.
Oğlumun ev ödevini yapmasına yardım etmem gerekmiyordu ama yardım ettim.I wasn't supposed to help my son do his homework, but I did.
Zaten onları test ettim.I've already tested them.
Ben, bir doktorla görüşmesi için onu ikna ettim.I persuaded him to consult a doctor.
Onunla alay ettim.I made fun of him.
Bu köpek kulübesini tamamen tek başıma inşa ettim.I built this dog house all by myself.
Tom'un yardımına ihtiyacım olduğunu çok geç fark ettim.I realized too late that I needed Tom's help.
Tom'un kız kardeşinin elbiselerini giymemesini rica ettim.I asked Tom not to wear his sister's clothes.
Tom Mary'nin ağladığını duydu ve konunun ne olduğunu merak ettim.Tom heard Mary cry and wondered what the matter was.
Tom Mary'nin onu eğlence parkına götürmesini rica ettim.Tom asked Mary to give him a ride to the amusement park.
Tom'un Mary'nin yaptığı aynı şeyi yapmasını rica ettim.I asked Tom to do the same thing that Mary was doing.
Meşgul olmama rağmen anneme yardım ettim.I helped my mother even though I was busy.
Tom'a onun zamanı için teşekkür ettim.I thanked Tom for his time.
Ben o sorun ile ilgili daha fazla zaman harcamak istemediğimi fark ettim.I realized that I didn't want to spend any more time dealing with that problem.
Onu onun varışından haberdar ettim.I informed her of his arrival.
Londra'ya hareket ettim.I left for London.
Ben onu bir filme davet ettim.I invited her to a movie.
Sana ihanet ettim.I betrayed you.
Özürlü insanlar için evi tamir ettim.I fixed the house for the disabled man.
Bu cümleyi çevirmesi için ona birçok defa yardım ettim.I helped her translate this sentence so many times.
Ben o noktada durumun tehlikesini fark ettim.At that point I realized the danger of the situation.
Seni memnun ettim, değil mi?I pleased you, right?
Geçen ay bir evlilik töreni organize ettim.I organized a marriage ceremony last month.
Onu tanıdığım andan beri ondan nefret ettim.From the moment that I met her, I hated her.
Dün Karakurum kentini ziyaret ettim.I have visited the city of Karakorum yesterday.
Ben başka bir yol aramayı tercih ettim.I chose to look the other way.
Onun planını kabul ettim.I agreed with his plan.
Bütün kalbimle mücadele ettim.I have fought with my whole heart.
Dün onlara yardım ettim.I helped them yesterday.
Eve vardığımda, cüzdanımı kaybettiğimi fark ettim.When I got home, I noticed that I had lost my wallet.
Derslerimi düzenli bir şekilde takip ettim.I followed my lessons diligently.
Onun dans etmesini rica ettim.I asked her to dance.
Ona telefon ettim.I phoned him.
Bunu gerçekten takdir ettim.I really appreciated it.
Onun cesaretini takdir ettim ve ona güveniyorum.I looked upon his courage and trusted him.
Ondan beni rahatsız etmemesini rica ettim.I asked him not to bother me.
Gözlenmekte olduğumu fark ettim.I noticed I was being observed.
Uzun süre önce Kanada'yı ziyaret ettim.I visited Canada a long time ago.
Uzun süre önce Kyoto'yu ziyaret ettim.I visited Kyoto a long time ago.
Uzun süre önce Paris'i ziyaret ettim.I visited Paris a long time ago.
Onu hayal ettim.I imagined that.
Oradan yürüyerek yoluma devam ettim.From there I continued my way by foot.
Treni kaçırmamak için acele ettim.I hurried so I wouldn't miss the train.
Ben evi erken terk ettim çünkü ben treni kaçırmak istemedim.I left home early because I didn't want to miss the train.
Bagajını üst kata taşımasına yardım ettim.I helped him carry his luggage upstairs.
Ben ailemin tavsiyesini önemsemeye başladığımda büyüdüğümü fark ettim.I realized that I had grown up when I started heeding my parents' advice.
Tom'a oraya gitmemesini rica ettim ama o nedense gitti.I asked Tom not to go there, but he went anyway.
Tom ile sohbet ettim.I had a chat with Tom.
Rahatına bakması için onu ikna ettim.I persuaded her to make herself comfortable.
Okulu erken terk ettim.I left school early.
Soğuk algınlığımı bu ilaçla tedavi ettim.I cured my cold with this medicine.
Nezlemi bu ilaçla tedavi ettim.I cured my cold with this medicine.
Ben teklifi kabul ettim.I accepted the offer.
Bitkin olduğum halde, işe devam ettim.Although I was exhausted, I continued to work.
Sadece merak ettim.I was just curious.
Kız arkadaşımın babasıyla uzun güzel bir sohbet ettim.I had a nice long chat with my girlfriend's father.
Şimdiye kadar ilk kez uçakla seyahat ettim.This is the first time I've ever traveled by plane.
Şimdiye kadar ilk kez büyükannemi ziyaret ettim.This is the first time I've ever visited my grandmother.
Şimdiye kadar ilk kez Mary ile dans ettim.This is the first time I've ever danced with Mary.