İlk defa bu kelimeyi doğru olarak telaffuz ettim.This is the first time I've ever pronounced this word correctly.
Şimdiye kadar ilk kez bir tüfekle ateş ettim.This is the first time I've ever shot with a rifle.
Şimdiye kadar ilk kez Marika'ya telefon ettim.This is the first time I've ever phoned Marika.
Şimdiye kadar ilk kez bir motoru monte ettim.This is the first time I've ever assembled an engine.
Şimdiye kadar ilk kez evimi dekore ettim.This is the first time I've ever decorated my house.
Ben şimdiye kadar ilk kez birini nerede yaşadığını öğrenmek için takip ettim.This is the first time I've ever followed someone to know where they live.
İlk kez Taninna'ya çıkma teklif ettim.This is the first time I've ever asked Taninna out.
Şimdiye kadar ilk defa bir halı tamir ettim.This is the first time I've ever mended a carpet.
İlk kez öğretmeni taklit ettim ve tüm öğrencileri güldürdüm.It was the first time I mimed the teacher and I made all the students laugh.
Bunu hak ettim.I deserved it.
Bütün gece boyunca dans ettim.I danced all night long.
İlk defa bilgisayarımı kendim tamir ettim.This is the first time I've ever repaired my computer by myself.
Şimdiye kadar ilk kez yaralı bir kişiyi tedavi ettim.This is the first time I've ever treated a wounded person.
Bu gitarı aldığımı hayal ettim.I dreamed that I was buying this guitar.
Ben Mary'yi kulübün bir üyesi olarak eklemeyi kabul ettim.I accepted to add Mary as a member of the club.
Ben İngilizce yazmayı tercih ettim.I preferred to write in English.
O mektubu yazmayı kabul ettim.I agreed to write that letter.
Böyle bir şey yazmayı nasıl kabul ettim?How did I accept to write something like this?
Bu mektubu yazmayı neden kabul ettim?Why did I accept to write this letter?
Neden denemeler yazmaktan nefret ettim?Why did I hate to write essays?
Görevimi yapmak için gayret ettim.I endeavored to do my duty.
Annemin beni affetmesi için dua ettim.I prayed that my mother would forgive me.
Hatalı olduğumu itiraf ettim.I admitted that I was wrong.
Ben torunumun düğün pastasını yediğimi hayal ettim.I dreamed that I was eating my granddaughter's wedding cake.
Ben de bunu fark ettim.I have noticed this too.
"Tom biraz kilo alıyor." "Evet, bunu fark ettim.""Tom has been putting on some weight" "Yeah, I noticed that."
Ayaklarım yoruluncaya kadar yürümeye devam ettim.I kept walking until my feet got tired.
Ben sadece bir kahve sipariş ettim, çünkü aç değildim.I just ordered a coffee, because I was not hungry.
Onu iki kez kontrol ettim.I checked it twice.
Tom'a yardım etmek zorunda değildim ama yardım ettim.I didn't have to help Tom, but I did.
Sana yardım etmek zorunda değildim, ama yardım ettim.I didn't have to help you, but I did.
Tom'u partiye davet ettim.I invited Tom to the party.
Ben Tom'a Mary'ye çok fazla güvenmemesi gerektiğini tavsiye ettim.I suggested to Tom that he shouldn't trust Mary so much.
Onu Almanya'da ziyaret ettim.I visited her in Germany.
Ailemin itibarını iki paralık ettim.I have dishonored my family.
Partime on iki kişi davet ettim ama bir kişi gelemedi.I invited twelve people to my party, but one person could not come.
Partime on iki kişi davet ettim ama onlardan biri gelemedi.I invited twelve people to my party, but one of them couldn't come.
Az önce Tom'u terk ettim.I only just left Tom.
Ben sadece onu az önce fark ettim.I only just noticed it.
Seni motive ettim.I motivated you.
Ben ona çıkma teklif ettim.I asked her out.
Ona çıkma teklif ettim ve o evet dedi.I asked her out and she said yes.
Ben onu zekamla alt ettim.I outsmarted her.
Tom'un neden bizimle balık avlamaktan hoşlanmıyor gibi görünmediğini merak ettim.I wondered why Tom didn't seem to enjoy fishing with us.
Kyoto'yu iki kez ziyaret ettim.I've visited Kyoto twice.
Tom evden çıkmamı istedi bu yüzden terk ettim.Tom wanted me out of the house, so I left.
Ben bazı şeylerin olduğunu tasvir ettim.I figured something was up.
Kontrol ettim.I've checked.
Ben iki sıra park ettim.I'm double-parked.
İstifa ettim.I resigned.
İtiraf ettim.I confessed.
Sadece eğlence için, ben teklifi kabul ettim.Just for fun, I agreed to the proposal.
Çatışma başladığında, sadece dua ettim.When the shooting began, I just prayed.
Onu evini satmaya ikna ettim.I talked him into selling his house.
Ödünç aldığım bıçağı iade ettim.I returned the knife that I borrowed.
Kitabı okumaya devam ettim.I continued reading the book.
İlk başta az dikkat ettim ama yavaş yavaş ilgim uyandı.At first I paid little attention, but slowly my interest awoke.
Sana Tom'u yalnız bırakmanı rica ettim.I asked you to leave Tom alone.
Ben her zaman yalnız çalışmayı tercih ettim.I've always preferred working alone.
Onun caddeyi geçmesine yardım ettim.I helped him cross the street.