Dün ebeveynlerini ziyaret ettiler.They visited their parents yesterday.
Onlar onu kayıp kabul ettiler.They gave him up for lost.
Parayı ödemem için ısrar ettiler.They insisted on my paying the money.
Toplantıya katılmam için ısrar ettiler.They insisted on my attending the meeting.
Onlar bize yiyecek temin ettiler.They supplied us with food.
Bana küçük bir oda tahsis ettiler.They have assigned me a small room.
Onlar beni özgürlüğümden mahrum ettiler.They deprived me of my liberty.
Benim tavsiyeme göre hareket ettiler.They acted according to my advice.
Onlar benimle alay ettiler.They made fun of me.
Onlar beni partiye davet ettiler.They invited me to the party.
Onlar bana doktor olarak hitap ettiler.They addressed me as doctor.
Çabalarımızla alay ettiler.They scoffed at our efforts.
Onlar beni ara sıra ziyaret ettiler.They visited me occasionally.
Bir göz atmadan acele ettiler.They hurried by without a glance.
Onlar yeni öğrenciyle alay ettiler.They teased the new student.
Suyun ne kadar saf olduğunu kontrol ettiler.They checked how pure the water was.
Saatlerce çalışmaya devam ettiler.They went on working for hours.
Başkanın çekilmesini talep ettiler.They demanded that President resign.
Depremden sonra kasabayı terk ettiler.They fled the town after the earthquake.
Onlar deneye gece gündüz devam ettiler.They continued the experiment day and night.
Onlar batan gemiyi terk ettiler.They abandoned the sinking ship.
Onlar düşük ücretleri hakkında şikayet ettiler.They complained about their low wages.
Onlar hava hakkında sohbet ettiler.They chatted about the weather.
Onlar satılık bir evleri olduğunu reklam ettiler.They advertised that they had a house for sale.
Onlar işi yapmak için ona rica ettiler.They requested him to do the job.
Onlar ondan para talep ettiler.They demanded money from him.
Evliliği için onu tebrik ettiler.They congratulated him on his marriage.
Suçu işlemesi için onu tahrik ettiler.They incited him to commit the crime.
Onu partiye gitmek için davet ettiler.They invited her to go to the party.
Babalarını kurtarmak için acele ettiler.They hurried to their father's rescue.
Her yıl işgalcilere karşı savaşa devam ettiler.They continued fighting against the invaders year after year.
Hayatları pahasına yangınla mücadele etmeye devam ettiler.They went on fighting the fire at the risk of their lives.
Bütün gece konuşmaya devam ettiler.They went on talking all night.
Onlar yarına kadar işi yaptırmamda ısrar ettiler.They insisted on my getting the work done by tomorrow.
Hiçbir şey olmamış gibi yemeye devam ettiler.They continued eating as if nothing had happened.
Savaş kurbanlarına yiyecek temin ettiler.They supplied the war victims with food.
Komiteye bir kadın ilave ettiler.They added a woman to the committee.
Mülteciler açlığa karşı mücadele ettiler.The refugees struggled against hunger.
Gangsterler büyük miktarda parayı zengin adamdan gasp ettiler.The gangsters extorted a vast sum of money from the rich man.
Arkadaşlarım beni akşam yemeğine davet ettiler.My friends invited me to dinner.
Ebeveynlerim oraya yalnız gitmeme itiraz ettiler.My parents objected to my going there alone.
Koalisyon güçleri Bağdat'daki kontrol noktasında onun arabasına ateş ettiler.The coalition force fired at her car at the checkpoint in Bagdad.
Onlar Kate'e çocuklarına bebek bakıcılığı yapmasını rica ettiler.They asked Kate to babysit their child.
Birçok arkadaşlar onu yolcu ettiler.Many friends saw him off.
Ödevde birbirlerine yardım ettiler.They helped each other with homework.
Onlar metni tercüme ettiler.They translated the text.
Onlar benim BMW'yi tahrip ettiler.They vandalized my BMW!
Şimdilik bize kalmamızı tavsiye ettiler.They advised us to stay put for the time being.
Şimdilik bize ayrılmamamızı tavsiye ettiler.They advised us to stay put for the time being.
Onlar dört nala koşan atlardan daha hızlı hareket ettiler.They moved quicker than horses in gallop.
Onlar meslektaşını terfi etmesinden dolayı tebrik ettilerThey congratulated their colleague on his promotion.
Onlar onu hastaneye kabul ettiler.They admitted her to the hospital.
Projede birlikte çalışmayı kabul ettiler.They agreed to work together on the project.
Mahkeme kararını temyiz ettiler.They appealed the court's decision.
Tom'un anne-babası onun nişanı ile ilgili onu tebrik ettiler.Tom's parents congratulated him on his engagement.
Yerel politikacılarıyla temas ettiler.They contacted their local politicians.
Dansçılar birbirlerini taklit ettiler.The dancers copied each other.
Onlar yeni kurallara itiraz ettiler.They objected to the new rules.
Öğrenciler haksız sınavı protesto ettiler.The students protested against the unfair exam.
Kafaları karışmış gezginler yanlış şehre doğru yöneldiklerini fark ettiler.The confused travelers realized they were headed toward the wrong town.