Problem çoğu insanın asla gerçekten etraflıca düşünmemesidir.Problém je, že většina lidí to nikdy nepromyslí.
Problem çoğu insanın asla gerçekten etraflıca düşünmemesidir.Problem tkwi w tym, że większość ludzi nigdy tego nie przemyśl.
Problem çoğu insanın asla gerçekten etraflıca düşünmemesidir.Vấn đề là hầu hết mọi người chẳng bao giờ thực sự nghĩ thông suốt.
Problem çoğu insanın asla gerçekten etraflıca düşünmemesidir.Το πρόβλημα είναι πως ο κόσμος δεν το σκέφτεται πραγματικά.
Problem çoğu insanın asla gerçekten etraflıca düşünmemesidir.Проблема в тому, що більшість людей ніколи насправді не продумують це.
Problem çoğu insanın asla gerçekten etraflıca düşünmemesidir.Проблема в том, что большинство людей никогда по настоящему об этом не задумываются.
Problem çoğu insanın asla gerçekten etraflıca düşünmemesidir.Проблемът е, че повечето хора никога не мислят за това.©
Problem çoğu insanın asla gerçekten etraflıca düşünmemesidir.הבעיה היא שרוב האנשים לא ממש חושבים על זה.
Problem çoğu insanın asla gerçekten etraflıca düşünmemesidir.المشكلة هي أن معظم الناس لم يفكروا بها قط.
Problem çoğu insanın asla gerçekten etraflıca düşünmemesidir.人間たちは 決して世界観を
Sanırım bu fotoğraf, beni bu etraflıca düşünme toplantısına getirmesi için Chris'i teşvik etmiştir.Asta e postura bărbatului care face blogging aşezat, şi rezultatul e,
Sanırım bu fotoğraf, beni bu etraflıca düşünme toplantısına getirmesi için Chris'i teşvik etmiştir.Dit is het postuur van een zittende man, en het resultaat is:
Sanırım bu fotoğraf, beni bu etraflıca düşünme toplantısına getirmesi için Chris'i teşvik etmiştir.Ich glaube, dieses Bild inspirierte Chris, mich in den Querdenker-Austauch einzubauen.
Sanırım bu fotoğraf, beni bu etraflıca düşünme toplantısına getirmesi için Chris'i teşvik etmiştir.Je pense que c'est cette photo qui a inspiré Chris pour m'inscrire dans la session de pensée latérale.
Sanırım bu fotoğraf, beni bu etraflıca düşünme toplantısına getirmesi için Chris'i teşvik etmiştir.Myslím, že tento obrázek inspiroval Chrise, aby mě zařadil do sekce postraního uvažování.
Sanırım bu fotoğraf, beni bu etraflıca düşünme toplantısına getirmesi için Chris'i teşvik etmiştir.Myslím, že tento obrázok sa stal pre Chrisa podnetom, aby ma zaradil do sekcie postranných úmyslov.
Sanırım bu fotoğraf, beni bu etraflıca düşünme toplantısına getirmesi için Chris'i teşvik etmiştir.Penso che questa immagine abbia suggerito a Chris di inserirmi nella sessione del pensiero laterale.
Sanırım bu fotoğraf, beni bu etraflıca düşünme toplantısına getirmesi için Chris'i teşvik etmiştir.Szerintem ez a kép inspirálta Chris-t, hogy ide tegyen az innovatív szekcióba.
Sanırım bu fotoğraf, beni bu etraflıca düşünme toplantısına getirmesi için Chris'i teşvik etmiştir.아마도 제 강연에서 이 사진을 본 크리스(Ted주최자)때문에 제가 지금 여기 있는 것 같네요.
Sanırım bu fotoğraf, beni bu etraflıca düşünme toplantısına getirmesi için Chris'i teşvik etmiştir.Ten obrazek chyba zainspirował Chrisa, żeby mnie włączył do sesji myślenia lateralnego.
Sanırım bu fotoğraf, beni bu etraflıca düşünme toplantısına getirmesi için Chris'i teşvik etmiştir.Và tôi nghĩ bức ảnh này đã khiến Christ thêm tên tôi vào Khóa học về lối suy nghĩ một chiều.
Sanırım bu fotoğraf, beni bu etraflıca düşünme toplantısına getirmesi için Chris'i teşvik etmiştir.Y yo creo que esta imágen inspiró a Chris a agregarme a la sesión del pensamiento lateral.
Sanırım bu fotoğraf, beni bu etraflıca düşünme toplantısına getirmesi için Chris'i teşvik etmiştir.Думаю, ця картина надихнула Кріса на те, щоби записати мене на тренінги по нестандартному мисленню.
Sanırım bu fotoğraf, beni bu etraflıca düşünme toplantısına getirmesi için Chris'i teşvik etmiştir.Думаю, эта картинка вдохновила Криса на то, чтобы записать меня на тренинги по нестандартному мышлению.
Sanırım bu fotoğraf, beni bu etraflıca düşünme toplantısına getirmesi için Chris'i teşvik etmiştir.Мисля, че тази снимка е вдъхновила Крис да ме въвлече в сесията за латералното мислене.
Sanırım bu fotoğraf, beni bu etraflıca düşünme toplantısına getirmesi için Chris'i teşvik etmiştir.ואני חושב שהתמונה הזאת המריצה את כריס להכניס אותי לתוך מפגש החשיבה הרוחבית.
Sanırım bu fotoğraf, beni bu etraflıca düşünme toplantısına getirmesi için Chris'i teşvik etmiştir.وأعتقد أن هذه الصورة ألهمت كريس ليضعني في جلسة التفكير الحرفي.
Sanırım bu fotoğraf, beni bu etraflıca düşünme toplantısına getirmesi için Chris'i teşvik etmiştir.参加させたのもこの写真がきっかけだと思います これはブログをしている男性の座位です
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.A profesor Cilliers bol taký milý, že mi vysvetlil celý proces.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.A profesor Cilliers byl velmi laskav a celý postup mi vysvětlil.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Et le Professeur Cilliers a été très gentil et m'a tout expliqué.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti."Hogyan csinálunk acélt?" És Cilliers professzor nagyon kedves volt és elmagyarázta.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Iar profesorul Cilliers a fost foarte amabil şi mi-a explicat cum se face.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Il Professor Cilliers è stato molto gentile e mi ha spiegato il processo.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.그러자 실리어스 교수는 매우 친절하게 그 대답을 처음부터 끝까지 해주었습니다.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Prof. Cilliers był tak miły, by to ze mną omówić.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Profesor Cilliers sangat baik dan menjelaskannya.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Professor Cilliers was erg aardig en vertelde het me.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Professori Cilliers oli hyvin ystävällinen ja selitti minulle kaiken.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Und Professor Cilliers war sehr nett und erklärte es mir.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Và Giáo sư Cilliers đã rất tốt bụng giải thích rõ ngọn ngành cho tôi nghe.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Y el profesor Cilliers fue muy amable y me explicó el proceso.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.И професор Силиърс беше много любезен и ми разказа за процеса.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Професор Сільєрс був дуже люб'язним і розповів мені про це.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.Профессор Сильерс был очень добр и рассказал мне об этом.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.פרופסור סיליירס היה מאוד אדיב והסביר לי את הכל.
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.وقد كان البروفيسور سيليرس لطيفاً جداً وتحدث معي عن الموضوع
Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti.丁寧に教えてくれました おぼろげに覚えている中学の頃の科学を思い返すと
Zorluklarla kazandığım paralarımı harcamadan önce problemi etraflıca analiz ederim.Chci se ujistit, že jsem problém úplně rozebral, předtím, než utratím své těžce vydělané dolary.
Zorluklarla kazandığım paralarımı harcamadan önce problemi etraflıca analiz ederim.저는 제가 힘들게 번 돈을 쓰기 전에 문제를 확실히 분석하고 싶어요.
Zorluklarla kazandığım paralarımı harcamadan önce problemi etraflıca analiz ederim.ここでは、