Oyunculuk kategorilerindeki yirmi dört adaydan on altısı etnik azınlıktandı.Sixteen of the twenty-four nominees in the acting categories were from ethnic minority backgrounds.
"Dorian"ın etnik anlamını taşıyıp taşımadığı bilinmiyor.Whether it had the ethnic meaning of "the Dorian" is unknown.
Ulusal/ırksal/etnik azınlıklarNational/racial/ethnic minorities
Bununla birlikte, birçok Gürcü arasında etnik milliyetçiliğin izleri vardır.[1]However, vestiges of ethnic nationalism remain among many Georgians.[1]
Etnik Kürtler ve Süryaniler, Arapların yanı sıra doğu bölgelerinde yaşıyorlardı.Ethnic Kurds and Assyrians inhabited the eastern regions alongside the Arabs.
Başlıca etnik kökenler Kızılbaşlar, Özbekler, Kırgızlar, Türkmenler ve Hazaralardır.The major ethnicities are the Qizilbash, Uzbeks, Kyrgyz, Turkmens and Hazaras.
Daha önceki zamanlarda, bunlar genellikle etnik stereotipler olurdu.In earlier times, these could often be ethnic stereotypes.
Ukrayna folkloru, Ukrayna'da ve etnik Ukraynalılar arasında gelişen bir halk geleneğidir.Ukrainian folklore is the folk tradition which has developed in Ukraine and among ethnic Ukrainians.
Belarus'ta etnik Polonyalıların oranı (2019 nüfus sayımı), ilçe düzeyinde veriler.Ethnic Poles share in Belarus (2019 census), district level data
Modern Belarus'taki Polonya etnik ve kültürel varlığı, tarihinin karmaşık bir parçasıdır.Polish ethnic and cultural presence in modern Belarus are an intricate part of its history.
Topluluklar ve Etnik GruplarCommunities and ethnic groups
Arvanitler, Yunanistan'da etnik bir azınlık olarak kabul edilmiyor.The Arvanites are not considered an ethnic minority within Greece.
Etnik ayrımcılıkEthnic discrimination
Yahudiler, 20. yüzyılın ilk yarısında ülkedeki üçüncü en büyük etnik gruptu.Jews were the third largest ethnic group in the country in the first half of the 20th century.
Tarihi ve etnik ilişkilerHistory and ethnic relations
1991'de Yugoslavya, Yugoslav savaşları olarak bilinen bir dizi etnik çatışmaya girdi.In 1991, Yugoslavia entered into a series of ethnic conflicts known as the Yugoslav wars.
Ebeveynlerinin ikisi de etnik İngrilerdi.Both of her parents were ethnic Izhorians.
Etnik bozulmaEthnic breakdown
Tutuklananların %13.4'ü etnik Ukraynalıydı.13.4% of those arrested were ethnic Ukrainians.
Tutuklananların %8,8'i etnik Ruslardı.[1]8.8% of the arrested were ethnic Russians.[18]
Bazı bölgelerde, çeşitli etnik azınlıkların mutfağı baskındır.In certain areas, the cuisine of various ethnic minorities is predominant.
Kosovalıların çoğunluğu etnik olarak Arnavuttur.The majority of Kosovars are ethnically Albanian.
Belediye başkanı Kurto Dudush, etnik bir Roman'dır.The mayor of the municipality, Kurto Dudush, is an ethnic Roma.
Etnik ŞiddetEthnic violence
İkinci Dünya Savaşı'ndan önce, Polonya nüfusunun üçte biri etnik azınlıklardan oluşuyordu.Before World War II, a third of Poland's population was composed of ethnic minorities.
Etnik olarak Polonyalı kurbanların sayısı belki de 2 milyondu.The number of ethnically Polish victims was perhaps 2 million.[4][5][6]
İkinci Dünya Savaşı'ndan önce bölgede yaklaşık iki milyon etnik Tuna Svabyalısı vardı.There were approximately two million ethnic Danube Swabians in the region before World War II.
Yerel gelenekleri, kültürü, etnik gelenekleri ve mutfak kültürünü korumak.To preserve local traditions, culture, ethnic customs and the unique cuisine.
Etnik yapısı %40,9 Abhaz, %40,8 Ermeni ve %10,9 Rus dur.The ethnic makeup was 40.9% Abkhaz, 40.8% Armenians and 10.9% Russians.
İbranilerin " Yahudi olmadan önce etnik bağları" vardı.The Hebrews had "ethnic bonds before becoming Jews."
Sıklıkla Yahudi, Porto Rikolu veya siyahi olan diğer ırklar ve etnik gruplara benzetildi.He was often mistaken for other races and ethnicities such as Jewish, Puerto Rican or black.
Orta Asya, birçok etnik grup, dil, din ve kabilenin yaşadığı çeşitlilik içeren bir ülkedir.Central Asia is a diverse land with many ethnic groups, languages, religions and tribes.
Etnik milliyetçilikEthnic nationalism
Bu tez, etnik pan-Türk ilkesini en açık şekilde savunmaktadır.The thesis most clearly advocates the ethnic pan-Turkic principle.
Süryani geleneğinin üyelerinin tamamı Doğu Aramicesi konuşan etnik Süryanilerdir.Members of the Syriac tradition are all Eastern Aramaic-speaking ethnic Assyrians.
Uruk döneminde bu bölgenin etnik yapısı kesin olarak belirlenememektedir.The ethnic composition of this region in the Uruk period cannot be determined with certainty.
Etnik köken ve ırkEthnicity and race
Bu durum sadece etnik gerilimleri tırmandırdı.This only escalated the ethnic tensions.
Etnik sorunda, Jayewardene'nin mirası keskin bir şekilde bölücüydü.On the ethnic question, Jayewardene's legacy is bitterly divisive.
Göreve geldiğinde ülkede etnik gerilimler vardı ancak açıkça değişken değildi.When he took office, ethnic tensions were present in the country but were not overtly volatile.
Etnik oluşumEthnic composition
Araplar en büyük etnik gruptur ve Müslümanlar en büyük dini gruptur.Arabs are the largest ethnic group, and Muslims are the largest religious group.
Etnik gruplarEthnic groups
Suriye'deki en büyük ikinci etnik grup Kürtlerdir.The second-largest ethnic group in Syria are the Kurds.
Üçüncü en büyük etnik grup ise Türkçe konuşan Suriye Türkmenleridir.The third largest ethnic group are the Turkish-speaking Syrian Turkmen/Turkoman.
Türkiye etnik haritasında Süryaniler.Süryani in ethnic map of Turkey.
Modern zamanlarda, Doğu Ortodoksluğu esas olarak bazı etnik azınlıkların dinidir.In modern times, Eastern Orthodoxy is mainly the religion of some ethnic minorities.
Anne ve babası farklı etnik kökenlerinden kaynaklanan gerilimler nedeniyle ayrıldılar.Her parents separated due to tensions caused by their different ethnic backgrounds.
2005 yılına gelindiğinde, öğretmenlerin yarısından fazlası etnik Ticuna idi.By 2005, over half of the teachers were ethnic Ticuna.
Kiraz anjiyomları, her ırkta, etnik geçmişte ve cinsiyette oluşur.Cherry angiomas occur in all races, ethnic backgrounds, and sexes.[citation needed]
Biteo Boricó, Bubi etnik grubunun bir üyesiydi. [1]He was a member of the Bubi ethnic group.[1]
Quan, Vietnam'ın Hoa etnik azınlık grubundan Han Çinlisi soyundan geliyor.Quan is of Han Chinese ancestry from the Hoa ethnic minority group of Vietnam.
Ayrıca bütün hakları ve sorumluluklarıyla bağımsız olan etnik grupların daha çok üzerine durulmaktadır.Gleichzeitig wird der Charakter einer souveränen Nation mit allen Rechten und Pflichten stärker betont.
Toplamda, 1996–2006 yılları arasında ilk etnik gruplara mensup kişi sayısı %29 artmıştır.Insgesamt wuchs die Zahl der Angehörigen der First Nations von 1996 bis 2006 um 29 %.
Söz konusu etnik grupların nüfus oranları tam olarak bilinmemektedir.Streitigkeiten zwischen den Volksgruppen sind jedoch an sich nicht bekannt.
Donglar (Çince: 侗族), Çin'in 56 resmî etnik grubundan biridir.Die Zhuang sind eine der 56 offiziell anerkannten Nationalitäten Chinas.
Etnik kökeni hakkında çelişkili bilgiler vardır.Über die ethnische Herkunft gibt es widersprüchliche Angaben.
Halkın büyük çoğunluğunu etnik Yunanlar (9.555.000) oluşturur.Die große Mehrheit der Bevölkerung (940 555 Bewohner) bildeten die Ukrainer.
Özerk bölgelerin valileri genellikle ilgili etnik gruptan atanmaktadır.Ethnisch gehören die Stämme meist zu der Mandesprachgruppe.
Ülke ismi Botsvana'da çoğunluğu oluşturan Tsvana etnik grubundan gelmektedir.Der Name des Staates Botswana leitet sich von den Batswana ab, die dort die Bevölkerungsmehrheit stellen.