Onlar hareket etmiyorlar.They're not moving.
Hiçbir şey kabul etmiyorum.I admit nothing.
Kavga etmiyorum.I'm not fighting.
Hiçbir şey ifade etmiyordu.It meant nothing.
Kimse senden nefret etmiyor.Nobody hates you.
Onun argümanları beni ikna etmiyor.His arguments don't convince me.
Tom'dan nefret etmiyorum.I don't hate Tom.
Ben Tom'la flört etmiyorum.I'm not dating Tom.
Bu seni rahatsız etmiyor mu?Doesn't it bother you?
O seni rahatsız etmiyor mu?Doesn't that bother you?
O bir anlam ifade etmiyor mu?Doesn't that make sense?
Bu benim için bir şey ifade etmiyor.It doesn't ring a bell.
Ondan nefret etmiyor musun?Don't you hate that?
Bir şey fark etmiyor musun?Don't you notice anything?
Dikkat etmiyor musun?Don't you pay attention?
Onu kabul etmiyorum.I don't accept that.
Onu inkar etmiyorum.I don't deny it.
Acınmayı hak etmiyorum.I don't deserve sympathy.
Kendimden nefret etmiyorum.I don't hate myself.
Bundan nefret etmiyorum.I don't hate this.
Senden nefret etmiyorum.I don't hate you.
Onu tavsiye etmiyorum.I don't recommend it.
Onlar senden nefret etmiyorlar.They don't hate you.
Tom Mary'den nefret etmiyordu.Tom didn't hate Mary.
Tom neredeyse hareket etmiyor.Tom is hardly moving.
Sadaka kabul etmiyoruz.We don't accept charity.
Niçin kontrol etmiyoruz?Why don't we check?
Bunu hak etmiyorsun.You don't deserve this.
Bunu hak etmiyorsunuz.You don't deserve this.
Onun hakkında endişe etmiyor musun?Don't you worry about it.
Komşuların hiç şikayet etmiyor mu?Don't your neighbors ever complain?
Bu, seni rahatsız bile etmiyor mu?Doesn't it ever bother you?
Davranışını takdir etmiyorum.I don't appreciate your attitude.
Yaşamayı hak etmiyorum.I don't deserve to live.
O hiçbir anlam ifade etmiyordu.It didn't make any sense.
Bu artık beni rahatsız etmiyor.It doesn't bother me anymore.
Bir şey hiçbir anlam ifade etmiyor.Something doesn't make any sense.
Burada bir şey anlam ifade etmiyor.Something doesn't make sense here.
Onlar seni mutlu etmiyor.They don't make you happy.
Paramı hak etmiyorlar.They don't deserve my money.
Ölmeyi hak etmiyorlar.They don't deserve to die.
Onlar herhangi bir anlam ifade etmiyor.They don't make any sense.
Bu herhangi bir anlam ifade etmiyor.This doesn't make any sense.
Tom dikkat etmiyor.Tom doesn't pay any attention.
Onlar beni kontrol etmiyor.They don't control me.
Sen dikkat etmiyorsun.You don't pay attention.
Niçin birisi Tom'a yardım etmiyor?Why doesn't anybody help Tom?
Neden kimse Tom'a yardım etmiyor?Why doesn't anybody help Tom?
Neden o seni rahatsız etmiyor?Why doesn't that bother you?
Yaşamayı hak etmiyorsun.You don't deserve to live.
Sen istifa etmiyorsun, değil mi?You don't quit, do you?
Benim için hiçbir şey ifade etmiyorsun.You mean nothing to me.
Ondan nefret etmiyorum.I don't hate him.
Seninle alay etmiyordum.I wasn't making fun of you.
Korktuğundan şüphe etmiyorum.I don't doubt that you're afraid.
Tom'dan artık nefret etmiyorum.I don't hate Tom anymore.
Kumar oynamayı gerçekten tasvip etmiyorumI don't really approve of gambling.
Sanırım bu bir anlam ifade etmiyor.I guess that doesn't make sense.
Gerçekten dikkat etmiyordum.I really wasn't paying attention.
Bu sana bir şey ifade etmiyor mu?Doesn't that mean anything to you?