Eğer itiraf etmezsen Tom işlemediği bir suç nedeniyle hapishaneye gidecek.Tom will go to prison for a crime he didn't commit if you don't confess.
Tom bize yardım etmezse bunu yapamayız.We won't be able to do that if Tom doesn't help us.
Eğer dikkat etmezse Tom kendini incitir.Tom will hurt himself if he's not careful.
Tom hatalı olduğunu itiraf etmezdi.Tom wouldn't admit that he was wrong.
Tom acele etmezse geç kalır.Tom will be late if he doesn't hurry.
Tom asla karısın terk etmezdi.Tom would never leave his wife.
Tom bugün bize yardım etmezdi.Tom wouldn't help us today.
Tom ve ben Mary bize yardım etmezse bunu yapamayacağız.Tom and I won't be able to do that if Mary doesn't help us.
Tom, Mary ona yardım etmezse bunu yapamayacak.Tom won't be able to do that if Mary doesn't help him.
Eğer acele etmezsem, geç kalacağım.If I don't hurry, I'll be late.
Umarım bize işkence etmezler.I hope they don't torture us.
Acele etmezsen onu göremezsin.You must be quick, otherwise you will not see her.
Acele etmezsem toplantıya geç kalacağım.I'll be late for the meeting if I don't hurry.
Tom yüzünü sık tıraş etmez.Tom doesn't shave very often.
Tom için fark etmez gibi görünüyor.It doesn't seem to matter to Tom.
Benim için gerçekten fark etmez.It doesn't really matter to me.
Tom asla öyle bir şeyden şikayet etmez.Tom would never complain about something like that.
Tom'un hiçbir arkadaşı ona yardım etmez.None of Tom's friends would help him.
Tom her zaman kahvaltı eder ama Mary neredeyse hiç etmez.Tom always eats breakfast, but Mary hardly ever does.
Tom neredeyse hiçbir zaman bize yardım etmez.Tom almost never helps us.
Mary okula giden çocuklara eşlik etmez.Mary doesn't accompany the children to school.
Kral kalesini asla terk etmez.The king never leaves his castle.
Tom hediyemi kabul etmez.Tom wouldn't accept my gift.
Tom onu yapmayı kabul etmez.Tom wouldn't agree to do that.
Kimse bana yardım etmezdi, Tom bile.No one would help me, not even Tom.
Kimse bize yardım etmez.Nobody would help us.
Gürültü bizi rahatsız etmez.The noise doesn't bother us.
Kalmayı tercih etmez misin?Would you rather not stay?
Gitmeyi tercih etmez misin?Would you prefer not to go?
Yardım etmemeyi tercih etmez misin?Would you prefer not to help?
Bunu yapmayı tercih etmez misin?Would you rather not do that?
Bunu yapmak isteyeceğini asla tahmin etmezdim.I never would've guessed you'd want to do that.
Tom asla acele etmez, değil mi?Tom is never in a hurry, is he?
Yapıldığı sürece bunu kimin yaptığı hiç fark etmez.It makes no difference who does that as long as it gets done.
Tom'un bunu yapabileceğini asla tahmin etmezdim.I never would've guessed Tom could do that.
Tom'la kimse dans etmezdi.Nobody would dance with Tom.
Yardım etmezsen tamamlayamayacağım.I won't be able to finish if you don't help me.
Benim özel hayatım seni enterese etmez.My personal life is none of your business.
Tom, Mary'nin evde olmadığını fark eder etmez kapıyı çalmayı bıraktı.Tom stopped knocking on the door as soon as he realized that Mary wasn't home.
Böyle bir şey yapabileceğini hiç tahmin etmezdim.I never would have guessed that he would be able to do such a thing.
Yanlış bir şey yaptığını itiraf etmez.He won't admit that he's done anything wrong.
Cezayir kentini fazla turist ziyaret etmez.Not many tourists visit Algiers.
Tom eğer acele etmezse treni kaçırabilir.Tom may miss his train if he doesn't hurry.
Şirket içinden biriyle ilişki yaşayacağını hiç tahmin etmezdim.I'd never imagine you'd have an affair with someone working for the company.
Tom kimseye eyvallah etmez.Tom calls no man mister.
Niçin benim isteğimi kabul etmezsin.Why don't you accede my request?
Tom, Mary'yi neredeyse hiç ziyaret etmez.Tom hardly ever comes to visit Mary.
Çalıştığım insanlar beş para etmez.The people I work with suck.
Sana yardım etmezsem kim yardım edecek?If I don't help you, who will?
Eşyalarına daha fazla dikkat etmezsen , bazılarını kaybedebilirsin.If you're not more careful with your things, you may lose some of them.
Eşyalarına daha fazla dikkat etmezsen bazıları kırılabilir.If you're not more careful with your things, some of them may get broken.
Kimse böyle bir muameleyi hak etmez.No one deserves to be treated like that.
Umarım birazdan diyeceklerim kimseyi rahatsız etmez.I hope what I'm about to say doesn't offend anyone.
Havacılık hata kabul etmez.Aviation does not forgive mistakes.
Yaşının kaç olduğu bizim için fark etmez.Your age doesn't matter to us.
Kime oy verdiğin fark etmez.It doesn't matter who you vote for.
Ne kadar süreceği önem arz etmez.It doesn't matter how long it takes.
Buraya nasıl geldiğin önem arz etmez.It doesn't matter how you got there.
Bu saatten sonra fark etmez.It doesn't matter at this stage.
Ne söylediğimiz fark etmez.It doesn't matter what we say.