Demek istediğim bunu asla silemem. Bu seni rahatsız etmez mi?Das heisst, dass ich sie niemals aus meinem Herzen auslöschen kann, macht dir das nichts aus?
Demek istediğim bunu asla silemem. Bu seni rahatsız etmez mi?지울 수 없다고 평생 네 그렇게도 괜찮아?
Demek istediğim bunu asla silemem. Bu seni rahatsız etmez mi?Vreau sa spun, ca nu pot sa o sterg, niciodata.Esti de acord cu asta?
Demek istediğim bunu asla silemem. Bu seni rahatsız etmez mi?يعني أنا لا يمكن محوها ، من أي وقت مضى. هل أنت بخير مع ذلك؟
Demek istediğim bunu asla silemem. Bu seni rahatsız etmez mi?イヤよ！ いいわけないわ！
Doğduğum yer buraya çok yakın ve buraya gelip babamı ziyaret etmezsem ayıp olur.Am fost născut în apropiere. Ar fi păcat să vin până aici şi să nu-i fac o vizită tatălui meu.
Doğduğum yer buraya çok yakın ve buraya gelip babamı ziyaret etmezsem ayıp olur. Gitsek sıkılır mısın?Eu nasci perto daqui e... ...seria um pecado se andasse por aqui e não visitasse o meu pai.
Doğduğum yer buraya çok yakın ve buraya gelip babamı ziyaret etmezsem ayıp olur.Ik ben hier geboren, dus ben wel verplicht om mijn vader te bezoeken.
Doğduğum yer buraya çok yakın ve buraya gelip babamı ziyaret etmezsem ayıp olur.Itt születtem a közelben. Bűn lenne, ha úgy mennék el, hogy nem néztem be apámhoz.
Doğduğum yer buraya çok yakın ve buraya gelip babamı ziyaret etmezsem ayıp olur.Je suis né tout près. Ce serait un péché d'être venu ici et ne pas aller rendre visite à mon père.
Doğduğum yer buraya çok yakın ve buraya gelip babamı ziyaret etmezsem ayıp olur.Nací cerca de aquí y... ...sería un pecado si me voy de aquí sin visitar a mi padre.
Doğduğum yer buraya çok yakın ve buraya gelip babamı ziyaret etmezsem ayıp olur.ولدت قريباً من هنا، و ستكون خطيئة إذا أتيت لهنا دون أن أزور أبي
Dolayısıyla formunuzu korumanıza yardımcı olabilir ama büyük bir olasılıkla sizi uzun süre tatmin etmez.Dus het zal goed zijn voor de lijn, maar het houdt je niet lang op de been.
Dolayısıyla formunuzu korumanıza yardımcı olabilir ama büyük bir olasılıkla sizi uzun süre tatmin etmez.Environ 100 grammes de méduse font quatre calories.
Dolayısıyla formunuzu korumanıza yardımcı olabilir ama büyük bir olasılıkla sizi uzun süre tatmin etmez.Für die Taille ist das wahrscheinlich gut, aber es hält wohl niemanden lange satt.
Dolayısıyla formunuzu korumanıza yardımcı olabilir ama büyük bir olasılıkla sizi uzun süre tatmin etmez.허리둘레에는 좋겠죠. 하지만 여러분을 오랫동안 만족시키진 못할 것입니다.
Dolayısıyla formunuzu korumanıza yardımcı olabilir ama büyük bir olasılıkla sizi uzun süre tatmin etmez.Portanto, pode ser bom para a linha, mas provavelmente não nos saciam durante muito tempo.
Dolayısıyla formunuzu korumanıza yardımcı olabilir ama büyük bir olasılıkla sizi uzun süre tatmin etmez.Potrebbero, certo, far bene al punto vita, ma probabilmente non vi sazieranno a lungo.
Dolayısıyla formunuzu korumanıza yardımcı olabilir ama büyük bir olasılıkla sizi uzun süre tatmin etmez.Prin urmare, e posibil să fie bune pentru talie, însă nu-ţi vor alina foamea pentru mult timp.
Dolayısıyla formunuzu korumanıza yardımcı olabilir ama büyük bir olasılıkla sizi uzun süre tatmin etmez.Szóval jó lehet a derékbőség szempontjából, de valószínűleg nem fog hosszú időre jóllakatni.
Dolayısıyla formunuzu korumanıza yardımcı olabilir ama büyük bir olasılıkla sizi uzun süre tatmin etmez.Więc może i jest dobre dla talii, ale prawdopodobnie nie zaspokoi głodu na zbyt długo.
Dolayısıyla formunuzu korumanıza yardımcı olabilir ama büyük bir olasılıkla sizi uzun süre tatmin etmez.Άρα μπορεί να είναι καλό για τη γραμμή μας, αλλά κατά πάσα πιθανότητα δεν θα σας ικανοποιήσει για πολύ καιρό.
Dolayısıyla formunuzu korumanıza yardımcı olabilir ama büyük bir olasılıkla sizi uzun süre tatmin etmez.Возможно, это полезно для талии, но вы быстро проголодаетесь.
Dolayısıyla formunuzu korumanıza yardımcı olabilir ama büyük bir olasılıkla sizi uzun süre tatmin etmez.Може да е добре за талията, но вероятно няма да ви държи сити много дълго.
Dolayısıyla formunuzu korumanıza yardımcı olabilir ama büyük bir olasılıkla sizi uzun süre tatmin etmez.אז אולי זה טוב לגזרה, אבל כנראה שזה לא ישאיר אתכם מסופקים לאורך זמן.
Dolayısıyla formunuzu korumanıza yardımcı olabilir ama büyük bir olasılıkla sizi uzun süre tatmin etmez.لذلك قد يكون جيدا لمحيط الخصر، وهي لا تعطيكم الشعور بالامتلاء لفترة طويلة
Dolayısıyla formunuzu korumanıza yardımcı olabilir ama büyük bir olasılıkla sizi uzun süre tatmin etmez.腹持ちはおそらく良くないでしょう そして クラゲだらけの海は
Düşün!' diyorsun. Bu, eğer elinde gerekli aletler yoksa, hiç bir şey ifade etmez.Das hilft nicht weiter, ausser wen man ihr entsprechende Methoden zeigt.
Eğer 3 ve 3 ise, 3+3 10 etmez. .10にならない。 でも 1と9 を選ぶと、 1×9 = 9 になり、
Eğer 3 ve 3 ise, 3+3 10 etmez. .만약에 a=3이고 b=3이면 a+b인 3+3은 10이 아니므로 모순입니다
Eğer 3 ve 3 ise, 3+3 10 etmez. .Als we 3 en 3 bij elkaar optellen krijgen we 9, dat is niet gelijk aan 10.
Eğer 3 ve 3 ise, 3+3 10 etmez. .Bem, se for um 3 e um 3, então teremos 3 mais 3... o que não é igual a 10.
Eğer 3 ve 3 ise, 3+3 10 etmez. .Dans le cas de 3 et 3, on remarque que 3+3 = 6 et non 10.
Eğer 3 ve 3 ise, 3+3 10 etmez. .Gdyby rozwiązaniem było 3 i 3, wtedy suma wuniosłaby 3 plus 3-- a to nie równa się 10.
Eğer 3 ve 3 ise, 3+3 10 etmez. .Pokud by to bylo 3 a 3, pak máte 3 plus 3. To se nerovná 10.
Eğer 3 ve 3 ise, 3+3 10 etmez. .Teraz, ak by to bolo 3 a 3, potom máme 3 + 3 ... ato sa nerovná 10.
Eğer 3 ve 3 ise, 3+3 10 etmez. .Ако са 3 и 3, то получаваме за 3 плюс 3 9, което не е равно на 10
Eğer 3 ve 3 ise, 3+3 10 etmez. .Тепер, якщо це 3 та 3, тоді ми маємо 3 плюс 3 -- що не дорівнює 10.
Eğer 3 ve 3 ise, 3+3 10 etmez. .الآن، اذا كان 3 و 3، بالتالي يكون لديك 3 + 3 --هذا لا يساوي 10
Eğer birisi öncülük etmez ise, kimse etmez."A meno che qualcuno inizi, nessuno lo farà."
Eğer birisi öncülük etmez ise, kimse etmez."A moins que quelqu'un ne prenne les devants, personne ne le fera.
Eğer birisi öncülük etmez ise, kimse etmez." Bu aksiyomatik.Dacă nu va conduce cineva, nimeni nu o va face."
Eğer birisi öncülük etmez ise, kimse etmez."Jeśli nie znajdzie się ktoś, kto będzie przewodził, to nikt nie będzie".
Eğer birisi öncülük etmez ise, kimse etmez."누군가 이끌지 않는다면, 아무도 하지 않을 것이다."
Eğer birisi öncülük etmez ise, kimse etmez.""quem vai liderar a os negócios e a indústria? "A menos que alguém lidere, ninguém irá."
Eğer birisi öncülük etmez ise, kimse etmez."Salvo que alguien lidere, nadie lo hará."
Eğer birisi öncülük etmez ise, kimse etmez."Tenzij iemand de leiding neemt, zal niemand het doen."
Eğer birisi öncülük etmez ise, kimse etmez."Trừ khi có người dẫn dắt, không thì không có ai đâu."
Eğer birisi öncülük etmez ise, kimse etmez."Wenn keiner führen will, dann wird niemand führen."
Eğer birisi öncülük etmez ise, kimse etmez."Αν δεν ηγηθεί κάποιος, δεν θα το κάνει κανείς".
Eğer birisi öncülük etmez ise, kimse etmez."Докато някой не поведе, никой няма води."
Eğer birisi öncülük etmez ise, kimse etmez."Если кто-то этого не сделает, этого не сделает никто".
Eğer birisi öncülük etmez ise, kimse etmez."מישהו צריך לעשות את זה."
Eğer birisi öncülük etmez ise, kimse etmez."إذا لم يقودها أحد، فلن تتم قيادتها
Eğer birisi öncülük etmez ise, kimse etmez."「それなら自分たちでやろう」ということになり
Eğer bir kredi veya sattığınız satıyorsanız fark etmez.Δεν έχει σημασία αν είστε πώλησης ένα δάνειο, ή αυτό που πουλάτε.
Eğer bunların hiçbiri bir şey ifade etmezse endişelenmeyin.A pokud nic z toho nedává smysl, nemějte obavy, jsme pouze v geometrii.
Eğer bunların hiçbiri bir şey ifade etmezse endişelenmeyin.Det her giver højst sandsynligt ingen mening nu, for vi har kun om geometri lige nu.
Eğer bunların hiçbiri bir şey ifade etmezse endişelenmeyin.지금 이 공식의 뜻을 모른다고 해도 아무 상관 없습니다
Eğer çiftçi bana zarar vermeye çalışırsa o [Tekoha, toprağımız] buna müsaade etmez.Se i contadini mi danneggiano, lei [Tekoha] non glielo permette.