Çoğunuzun hissiyatına göre etmez -- bu kadar ödemezsiniz.La plupart d'entre vous se disent que non -- vous ne payeriez pas ça pour l'avoir.
Çoğunuzun hissiyatına göre etmez -- bu kadar ödemezsiniz.Legtöbbjük úgy gondolja, hogy nem - nem fizetnének érte annyit.
Çoğunuzun hissiyatına göre etmez -- bu kadar ödemezsiniz.Majoritatea intuiţi că nu -- nu aţi plăti atât pentru el.
Çoğunuzun hissiyatına göre etmez -- bu kadar ödemezsiniz.Molti di voi intuiscono che non li vale, non paghereste quella cifra.
Çoğunuzun hissiyatına göre etmez -- bu kadar ödemezsiniz.Väčšina z vás tuší, že nie -- toľko by ste nezaplatili.
Çoğunuzun hissiyatına göre etmez -- bu kadar ödemezsiniz.Většina z vás tuší, že nikoliv -- tolik by jste nezaplatili.
Çoğunuzun hissiyatına göre etmez -- bu kadar ödemezsiniz.Οι περισσότεροι από εσάς έχουν τη διαίσθηση πως όχι -- δεν θα πληρώνατε για αυτό.
Çoğunuzun hissiyatına göre etmez -- bu kadar ödemezsiniz.Большинство из вас интуитивно чувствуют, что нет -- вы не согласны столько заплатить.
Çoğunuzun hissiyatına göre etmez -- bu kadar ödemezsiniz.Повечето интуитивно биха преценели, че не е - не бихте платили за него.
Çoğunuzun hissiyatına göre etmez -- bu kadar ödemezsiniz.רובכם מרגישים מיד שלא, ולכן לא תשלמו עליו.
Çoğunuzun hissiyatına göre etmez -- bu kadar ödemezsiniz.لدى الكثيرون منكم الحدس بأنه لا -- لن تدفع فيه هذا المبلغ.
Çoğunuzun hissiyatına göre etmez -- bu kadar ödemezsiniz.そしてそんなに払わないでしょう しかし実際 ビッグマックが25ドルの価値があるかを決めるのに
Çok kibarlar ve o kadar hızlı hareket etmezler.Ellos son muy amables y no son tan atrevidos tan rápido.
Çok kibarlar ve o kadar hızlı hareket etmezler.Họ rất lịch sự và họ không thẳng thắn nhanh như thế.
Çok kibarlar ve o kadar hızlı hareket etmezler.Ils sont très polis et ils ne deviennent pas si hardis si vite.
Çok kibarlar ve o kadar hızlı hareket etmezler.예의바르고, 성급한 행동은 하지 않는 사람들이죠.
Çok kibarlar ve o kadar hızlı hareket etmezler.Nagyon udvariasak és nem válnak hamar közvetlenné.
Çok kibarlar ve o kadar hızlı hareket etmezler.Są bardzo grzeczni i raczej dość powściągliwi.
Çok kibarlar ve o kadar hızlı hareket etmezler.São muito cerimoniosos e não avançam tão depressa.
Çok kibarlar ve o kadar hızlı hareket etmezler.Sie sind sehr höflich und sie sind nicht so vorschnell.
Çok kibarlar ve o kadar hızlı hareket etmezler.Sono molto educati e non vanno oltre così velocemente.
Çok kibarlar ve o kadar hızlı hareket etmezler.Sunt foarte politicoși și nu se apropie prea repede de alți oameni.
Çok kibarlar ve o kadar hızlı hareket etmezler.Ze zijn erg beleefd en nogal terughoudend.
Çok kibarlar ve o kadar hızlı hareket etmezler.Они очень вежливы и сближаются очень медленно.
Çok kibarlar ve o kadar hızlı hareket etmezler.Те са много учтиви и не се сближават толкова бързо.
Çok kibarlar ve o kadar hızlı hareket etmezler.הם מאוד מנומסים והם לא נפתחים כל כך מהר.
Çok kibarlar ve o kadar hızlı hareket etmezler.إنهم مهذبون للغاية ولا يقدمون بسرعة على طلب المساعدة.
Çok kibarlar ve o kadar hızlı hareket etmezler.その日はジュリアスが初めて ナイロビに来た日だと後ほど判明しました
Çok tatlılar bence. Ayrıca hiç mesele değil. Eşcinsellermiş değilmiş, fark etmez.Ils sont mignons et il m'importe peu qu'ils sont homosexuels.
Çok tatlılar bence. Ayrıca hiç mesele değil. Eşcinsellermiş değilmiş, fark etmez.Isso foi tão fofinho e não importa se eles são gays ou qualquer coisa
Çok tatlılar bence. Ayrıca hiç mesele değil. Eşcinsellermiş değilmiş, fark etmez.Oni są tacy słodcy i to nieważne, czy są gejami czy kimkolwiek.
Çok tatlılar bence. Ayrıca hiç mesele değil. Eşcinsellermiş değilmiş, fark etmez.Sono così carini e non importa niente se sono gay.
Çok tatlılar bence. Ayrıca hiç mesele değil. Eşcinsellermiş değilmiş, fark etmez.Son tan tiernos y no importa si son, como, gay o algo así.
Çok tatlılar bence. Ayrıca hiç mesele değil. Eşcinsellermiş değilmiş, fark etmez.ステキすぎて もう... わかった
createPAlbum, kök albümleri eş olarak kabul etmez.createPAlbum accepteert het thuisalbum niet als ouder.
createPAlbum, kök albümleri eş olarak kabul etmez.createPAlbum accepterar inte rotalbumet som överliggande album.
createPAlbum, kök albümleri eş olarak kabul etmez.createPAlbum accepterer ikke hovedalbummet som forælder.
createPAlbum, kök albümleri eş olarak kabul etmez.createPAlbum akzeptiert den Basisordner nicht als übergeordneten Ordner.
createPAlbum, kök albümleri eş olarak kabul etmez.CreatePAlbum n'accepte pas un album racine comme parent.
createPAlbum, kök albümleri eş olarak kabul etmez.createPAlbum nemůže mít kořenové album jako svého rodiče.
createPAlbum, kök albümleri eş olarak kabul etmez.createPAlbum nie akceptuje albumu źródłowego jako rodzica.
createPAlbum, kök albümleri eş olarak kabul etmez.createPAlbum no acepta el album raíz como padre.
createPAlbum, kök albümleri eş olarak kabul etmez.createPAlbum не приймає кореневий альбом як батьківську теку.
createPAlbum, kök albümleri eş olarak kabul etmez.createPAlbum はルートアルバムを親として受け付けません。
createPAlbum, kök albümleri eş olarak kabul etmez.La creazione di album no accetta l' album radice come genitore.
createPAlbum, kök albümleri eş olarak kabul etmez.O 'createPAlbum' não aceita o álbum de topo como pai.
createPAlbum, kök albümleri eş olarak kabul etmez.Η createPAlbum δε δέχεται το βασικό άλμπουμ ως γονέα.
createPAlbum, kök albümleri eş olarak kabul etmez.Невозможно использовать этот корневой альбом в качестве родителя для createPAlbum.
createPAlbum, kök albümleri eş olarak kabul etmez.יצירת אוסף- תמונות אב לא אפשרית במיקום זה של אוסף- תמונות ראשי
♫ Çünkü aklın hareket etmezse, dizlerin kırılmaz ♫ ♫ Tekrar çocukları suçlamayı bırak ♫♫ Bo gdy Twój umysł nie działa, kolana się nie uginają ♫ ♫ Nie wiń znowu dzieciaków ♫
♫ Çünkü aklın hareket etmezse, dizlerin kırılmaz ♫ ♫ Tekrar çocukları suçlamayı bırak ♫♫Bởi vì nếu tâm trí của bạn không lung lay và đầu gối bạn không gập xuống♫ ♫chà, đừng có đổ lỗi cho chúng nữa♫
♫ Çünkü aklın hareket etmezse, dizlerin kırılmaz ♫ ♫ Tekrar çocukları suçlamayı bırak ♫♫ Car si ton esprit et tes genoux se figent ♫ ♫ Ne t'en prends pas aux gamins ♫
♫ Çünkü aklın hareket etmezse, dizlerin kırılmaz ♫ ♫ Tekrar çocukları suçlamayı bırak ♫♫ Cuz if your mind don't move and your knees don't bend ♫ ♫ Well don't go blaming the kids again ♫
♫ Çünkü aklın hareket etmezse, dizlerin kırılmaz ♫ ♫ Tekrar çocukları suçlamayı bırak ♫♫Daca ai mintea inghetata si genunchii stau de piatra♫ ♫Nu te-apuca de dat vina pe copii inca o data♫
♫ Çünkü aklın hareket etmezse, dizlerin kırılmaz ♫ ♫ Tekrar çocukları suçlamayı bırak ♫♫ For hvis dit sind ikke bevæger og dine knæ ikke kan bøjes ♫ ♫ Så skal du ikke bebrejde børnene igen ♫
♫ Çünkü aklın hareket etmezse, dizlerin kırılmaz ♫ ♫ Tekrar çocukları suçlamayı bırak ♫♫ Karena jika pikiranmu tidak berjalan dan lututmu tidak menekuk ♫ ♫ jangan salahkan anak-anak lagi ♫
♫ Çünkü aklın hareket etmezse, dizlerin kırılmaz ♫ ♫ Tekrar çocukları suçlamayı bırak ♫♫ Mer' ha a tudatod nem mozdul, a térdeid nem hajlanak ♫ ♫ Ne megint a gyerekeket nyaggasd ♫
♫ Çünkü aklın hareket etmezse, dizlerin kırılmaz ♫ ♫ Tekrar çocukları suçlamayı bırak ♫♫ Porque si tu mente no se mueve y las rodillas no doblan ♫ ♫ Bueno, no vayas a culpar a los chicos de nuevo ♫
♫ Çünkü aklın hareket etmezse, dizlerin kırılmaz ♫ ♫ Tekrar çocukları suçlamayı bırak ♫Protože jestli je tvá mysl strnulá a tvá kolena se nehýbou Tak pak neházej vinu znovu na děti
♫ Çünkü aklın hareket etmezse, dizlerin kırılmaz ♫ ♫ Tekrar çocukları suçlamayı bırak ♫Se hai la testa bloccata e le ginocchia dure Non dare sempre la colpa ai ragazzi