Yarın Tom'la telefonda temas kuracağım ve bize yardım etmesini rica edeceğim.I'll get in touch with Tom by telephone tomorrow and ask him to give us a hand.
Trenin beş dakika içinde hareket etmesi bekleniyor.The train is supposed to leave in five minutes.
Yerini yaşlı adama teklif etmesi, onun nazik bir davranışıydı.It was civil of him to offer his seat to the old man.
Bill, ne olursa olsun ona itaat etmesi gerektiğini söylemedi.Bill did not say that she should obey him no matter what.
Bill ona ne olursa olsun ona itaat etmesi gerektiğini söylemedi.Bill did not say that she should obey him no matter what.
Bize yardım etmesi için ona güvenebiliriz.We can depend on her to help us.
Onun derhal terk etmesini istedim.I asked him to leave at once.
Onun başarısız olma nedeni işini ihmal etmesinden dolayı idi.The reason he failed was because he neglected his work.
Onun gururu böyle hakaretlere tahammül etmesine izin vermedi.His pride wouldn't allow him to tolerate such insults.
Bu geziyi iptal etmesi için onu ikna etmek zordur.It was hard to persuade him to cancel the trip.
Onu yolculuğu iptal etmesi için ikna etmek zordu.It was difficult to convince him to cancel the trip.
Onun yolculuğu iptal etmesini ikna etmeye çalışarak zor bir zaman geçirdim.I had a hard time trying to persuade him to cancel the trip.
Onun büyük geliri ona her yıl yurt dışında seyahat etmesini mümkün kılıyor.His large income makes it possible for him to travel overseas every year.
Onlar onun ağabeyinin ev ödevlerini yapmalarına yardım etmesini istediler.They asked his older brother to help them do their homework.
Yardımımı kabul etmesini sağladım.I got him to accept my help.
Onlar meslektaşını terfi etmesinden dolayı tebrik ettilerThey congratulated their colleague on his promotion.
Ben benim Alman konuşmamı pratik etmeme yardım etmesi için özel öğretmen tuttum.I've hired a private tutor to help me practice my German conversation.
Sobayı tamir etmesi için bir profesyonel kiraladım.I hired a professional to repair the stove.
Genç çalışandan istifa etmesi istendi.The young worker was asked to resign.
Biz hükümetin bütün ulusa hizmet etmesini istiyoruz.We want the government to serve the whole nation.
Onlar Anderson ve adamlarının kaleyi terk etmesi gerektiğini söylediler.They said Anderson and his men must leave the fort.
Ona onun yardımını kabul etmesi söylendi.He was told to expect her help.
Kamuoyu baskısı orduyu hareket etmesi için zorladı.Public pressure forced the army to act.
Kayzer, Theodore Roosevelt'in müdahale etmesini istedi.The Kaiser asked Theodore Roosevelt to intervene.
O, ona o müzeyi ziyaret etmesini tavsiye etti.She advised him to visit that museum.
O, ona babasının garajı temizlemesine yardım etmesini rica etti.She asked him to help her father clean the garage.
O, onu kişisel bir çeki kabul etmesi için ikna edemedi.She couldn't convince him to accept a personal check.
Rüşveti kabul etmesi için onu ikna edemedi.She couldn't convince him to accept the bribe.
O ona istifa etmesi için baskı yaptı.She pressured him to quit.
O onun kendi babasına yardım etmesini istedi.She wanted him to help her father.
Oğluna evi boyattırması için ona onu ikna etmesi rica edildi.She was asked to convince him to get his son to paint the house.
Ona onun evi boyaması için yardım etmesi rica edildi.She was asked to help him paint the house.
O onun babasının garajı temizlemesine yardım etmesini istedi.She asked him to help his father clean the garage.
Yerel hükümetin evsizlere yardım etmesine acil bir ihtiyaç var.There is an urgent need for the local government to help the homeless.
Tom'un hafta sonundan önce ev ödevini teslim etmesi gerekiyordu.Tom was supposed to hand in his homework before the weekend.
Tom oğlunun intihar etmesi gerçeğiyle başa çıkmada sorun yaşıyor.Tom is having trouble coping with the fact that his son committed suicide.
Tom'u memnun etmesi zordur.Tom is hard to please.
Tom'un acele etmesine gerek yoktur.Tom doesn't need to hurry.
Tom'un acele etmesine gerek yoktu. Onun bol zamanı vardı.Tom didn't need to hurry. He had plenty of time.
Tom ailesinin Boston'u ziyaret etmesi için bir ayarlama yaptı.Tom arranged for his family to visit Boston.
Tom'un evde o şekilde hareket etmesi çok zayıf bir olasılıktır.It's very unlikely that Tom acts that way at home.
Keşke bize yardım etmesi için Tom'u nasıl ikna edeceğimi bulabilsem.I wish I could figure out how to convince Tom to help us.
Tom Mary'nin dans etmesini izledi.Tom watched Mary dance.
Tom Mary'nin sorunu çözmesi için kendisine yardım etmesini istedi.Tom wanted Mary to help him solve the problem.
Tom Mary'nin partiyi organize etmesi için kredi almasına izin verdi.Tom let Mary take the credit for organizing the party.
Tom'un Mary'nin ona yardım etmesini istemekten başka şansı yoktu.Tom had no choice but to ask Mary to help him.
Tom Mary'nin bana yardım etmesini istedi.Tom asked Mary to help me.
Tom Mary'den ona partiyi düzenlemesi için yardım etmesini rica etti.Tom asked Mary to help him organize the party.
Tom, Mary'nin ev ödevinde John'a yardım etmesini rica etti.Tom asked Mary to help John with his homework assignment.
Tom'un annesi ona Mary'yi akşam yemeği için eve davet etmesini söyledi.Tom's mother told him that he should ask Mary over for dinner.
Yarın telefonla Tom'a ulaşmayı ve bize yardım etmesini rica etmeyi planlıyorum.I plan to contact Tom by phone tomorrow and ask him to help us.
Yarın Tom'u arayacağım ve yardım etmesi için ona rica edeceğim.I'm going to call Tom tomorrow and ask him to help.
Tom Mary'ye kırık sandelyeyi tamir etmesini ne zaman söyledi?When did Tom tell Mary to fix the broken chair?
Senin önerini kabul etmesi için Tom Mary'yi ikna etmeye çalışacak.Tom will try to convince Mary to accept your offer.
Tom'un bu öğleden sonra bana yardım etmesi gerekiyordu.Tom was supposed to help me this afternoon.
Tom Mary'nin hemen terk etmesini istedi.Tom wanted Mary to leave right away.
Tom Mary'den ev ödevinde ona yardım etmesini istedi.Tom wanted Mary to help him with his homework.
Tom, Mary'den bahçede ona yardım etmesini istedi.Tom wanted Mary to help him in the garden.
Tom Mary'nin amcasını ziyaret etmesi için Boston'a gitmesini istedi.Tom wanted Mary to go to Boston to visit her uncle.
Tom Mary'nin onun hediyesini kabul etmesini istedi.Tom wanted Mary to accept his gift.