Hiç bir atomik yığın inşa etmedim.Я никогда не построю атомный реактор.
Hiç bir atomik yığın inşa etmedim.מעולם לא בניתי כור (ערימה) אטומי
Hiç bir atomik yığın inşa etmedim.ولم ابني يوما بطارية ذرية
Hiç bir atomik yığın inşa etmedim.ただ 厳密には 組み立てられるものは
Hiç Kontrol EtmedimEn ole tarkistanut
Hiç kontrol etmedimIch habe es nicht überprüft
Hiç Kontrol EtmedimIch habe nichts überprüft
Hiç kontrol etmedimIk heb het niet gecontroleerd
Hiç Kontrol EtmedimIk heb het niet gecontroleerd
Hiç kontrol etmedimJag har inte kontrollerat alls
Hiç Kontrol EtmedimJag har inte kontrollerat det alls
Hiç kontrol etmedimJeg har overhovedet ikke tjekket
Hiç Kontrol EtmedimJeg har slet ikke tjekket det
Hiç kontrol etmedimJe n'ai pas vérifié du tout
Hiç Kontrol EtmedimJe n'ai pas vérifié du tout
Hiç Kontrol Etmedim전혀 확인하지 않음
Hiç kontrol etmedimNão verifiquei de todo
Hiç Kontrol EtmedimNão Verifiquei de Todo
Hiç kontrol etmedimNekontroloval( a) jsem
Hiç Kontrol EtmedimNekontroloval( a) jsem
Hiç Kontrol EtmedimNekontrolované
Hiç kontrol etmedimNem ellenőriztem
Hiç Kontrol EtmedimNem ellenőriztem
Hiç Kontrol EtmedimNo lo he comprobado
Hiç kontrol etmedimNo lo he verificado en absoluto
Hiç kontrol etmedimNon ho controllato affatto
Hiç Kontrol EtmedimNon ho fatto alcun controllo
Hiç Kontrol EtmedimNu am verificat deloc
Hiç kontrol etmedimSploh nisem preveril( a)
Hiç Kontrol EtmedimSploh nisem preveril( a)
Hiç Kontrol EtmedimWcale nie sprawdziłem
Hiç kontrol etmedimW ogóle nie sprawdzam
Hiç kontrol etmedimΔεν έχω ελέγξει καθόλου
Hiç Kontrol EtmedimΔεν έχω ελέγξει καθόλου
Hiç kontrol etmedimВообще не проверял
Hiç Kontrol EtmedimНе съм проверил въобще
Hiç Kontrol EtmedimЯ зовсім не перевірив
Hiç kontrol etmedimЯ зовсім не перевіряв( ла)
Hiç Kontrol EtmedimЯ ничего не проверял
Hiç Kontrol Etmedimלא בדקתי כלל
Hiç Kontrol Etmedimلم أتحقق على الإطلاق
Hiç kontrol etmedim全くチェックしていません
Hiç Kontrol Etmedim全く確認していません
Kontrol etmedim.313 は、
Kontrol etmedim.검산은 안해봤어요
Kontrol etmedim.Nie sprawdziłem tego.
Kontrol etmedim.No lo he cambiado.
Kontrol etmedim.Non ho controllato.
Kontrol etmedim.لم اتحقق من ذلك
Kontrol etmedim.我没检验
Konuşma öncesinde biraz müzik olacağını fark etmedim. Bu nedenle biraz önce duyduğum şeyle başlayacağım.Nie zdawałem sobie sprawy, że wprowadzi nas muzyka, może więc zacznę od tego, co właśnie usłyszałem.
Konuşma öncesinde biraz müzik olacağını fark etmedim.Ik realiseerde me niet eerder dat we muziek zouden spelen.
Konuşma öncesinde biraz müzik olacağını fark etmedim.Je n'avais pas réalisé qu'il y aurait un peu de musique juste avant.
Konuşma öncesinde biraz müzik olacağını fark etmedim.예전에는 어떤 음악이 될거라고 생각하지 못했습니다.
Konuşma öncesinde biraz müzik olacağını fark etmedim.Mir war nicht klar, dass hier zuvor ein wenig Musik zu hören sein würde.
Konuşma öncesinde biraz müzik olacağını fark etmedim.Não sabia que iria haver uma pequena música antes de nós.
Konuşma öncesinde biraz müzik olacağını fark etmedim.Neuvědomil jsem si, že tu bude ta znělka.
Konuşma öncesinde biraz müzik olacağını fark etmedim.Neuvedomil som si, že tu bude tá zvučka.
Konuşma öncesinde biraz müzik olacağını fark etmedim.No me había dado cuenta de que iba a haber algo de música.
Konuşma öncesinde biraz müzik olacağını fark etmedim.Non avevo realizzato che prima ci sarebbe stata un po' di musica.