O, paranın kendi payına düşenini almakta tereddüt etmediHe did not hesitate in taking his share of the money.
Önerimizi kabul etmedi.He would not agree to our proposal.
Hatalarını henüz fark etmedi.He has not realized his mistakes yet.
O sıkı çalıştı ama hiçbir şey elde etmedi.He tried hard, but achieved nothing.
O, trafik sinyalinin üzerindeki küçük kamerayı fark etmedi.He didn't notice the small video camera above the traffic signal.
Bu ay henüz raporu teslim etmedi.He hasn't yet turned in the report this month.
Onun serveti onu mutlu etmedi.His wealth has not made him happy.
Nasihatime dikkat etmedi.He paid no attention to my advice.
Teklifimi kabul etmedi.He didn't agree to my proposal.
O, benim özrümü kabul etmedi.He did not accept my apologies.
Kendi hatasını fark etmedi.He has not realized his own mistake.
O ödünç aldığı kitabı hâlâ kütüphaneye iade etmedi.He still hasn't returned the book he borrowed from the library.
Onların davetini kabul etmedi.He did not accept their invitation.
O, onun ne söylediğine hiç dikkat etmedi.He paid no attention to what she said.
Onun isteğinden hiç söz etmedi.He made no mention of her request.
O, babasına yardım etmedi.He didn't help his father.
O, yenilgiyi kabul etmedi.He didn't acknowledge defeat.
Uyarıya dikkat etmediler.They gave no heed to the warning.
Onlar kendi görevlerini ihmal etmediler.They didn't neglect their own duty.
Onlar ebeveynlerine itaat etmediler.They didn't obey their parents.
Onu davet etmeliydin fakat etmedin.You ought to have invited him, but you didn't.
Onun ne kadar memnun olduğunu fark etmedim.I did not notice how glad she was.
Onun çok heyecanlı olduğunu fark etmedin mi?Didn't you notice that she was very excited?
Onunla konuşmaya asla cesaret etmedim.I have never dared to speak to her.
Biz onun üzüntüsünü fark etmedik.We didn't notice her sorrow.
Teklifi kabul etmedi.She did not agree to the proposal.
Öyle bir teklifi düşünmeye tenezzül etmedi.She would not deign to consider such an offer.
O, dışarıya belli etmedi.She managed to keep up appearances.
O onun evlenme teklifini henüz kabul etmedi.She has not yet accepted his proposal.
Beklenenin tersine telefon etmedi.She didn't telephone after all.
O kimseyi ziyaret etmedi.She didn't visit anybody.
O, oğlunun intihar edeceğini hayal bile etmedi.Little did she dream that her son would commit suicide.
Dakika farklarını fark etmediler.They did not notice minute differences.
Sen hastalanıncaya kadar iyi sağlığın değerini fark etmedin.It is not until you get sick that you realize the value of good health.
Ne tuhaf, hiçbirimiz hatayı fark etmedik.Strange to say, none of us noticed the mistake.
Gelmeden önce niçin telefon etmedin?Why didn't you phone before coming?
Anne babam planımı kabul etmediler.My parents didn't disagree with my plan.
Tren grevi beni hiç rahatsız etmedi.The train strike didn't bother me at all.
Sen rüşveti kabul ettin mi, etmedin mi?Did you or did you not accept the bribe?
Kolumu ısıran sivrisineği fark etmedim.I was not aware of a mosquito biting my arm.
Sadece Takeuchi daveti kabul etmedi.Only Takeuchi didn't accept the invitation.
Charles'ı bana yardım ettirmeye çalıştım fakat o etmedi.I tried to get Charles to help me, but he wouldn't.
Seninle burada karşılaşacağımızı asla hayal etmedim.I never dreamed that I would meet you here.
Birincilik ödülünü kazanacağımı hiçbir zaman hayal etmedim.I never dreamed that I would win first prize.
Senin kaybedeceğini asla hayal etmedim.I never dreamed that you would lose.
O, birincilik ödülünü kazanabileceğini hiç hayal etmedi.She never dreamed that she could win first prize.
Cevap olarak tek bir kelime etmedi.He answered never a word.
Twitter'ın genel merkezini ziyaret etmedim.I haven't visited the headquarters of Twitter.
Hayır, ben yardım etmedim.No, I didn't help.
Onu sen icat etmedikçe Tanrı yoktur.There is no God, unless you invent Him.
O, Viyana gezimi kabul etmedi.She disapproved of my trip to Vienna.
Onlar çabuk hareket etmedi.They didn't act quickly.
Patronum beni evine hiç davet etmedi.My boss has never invited me to her house.
Herkes evet oyu verdi. Kimse itiraz etmedi.Everyone voted yes. No one objected.
Kimse bu cümleyi iptal etmedi.Nobody has deleted this sentence.
Sonunda, itiraf etmedik.In the end, we did not confess.
Hiç hak etmediği, harika bir kadın olan karısından bıkmıştı.He was bored with his wife, an excellent woman he didn't deserve.
Onlar daha iyi çalışma koşulları talep etmedi.They did not demand better working conditions.
O onu kabul etmedi.He did not agree with it.
O, hiçbir uzlaşmayı kabul etmedi.He would accept no compromise.