Aslında, Grant kabul etmedi.In fact, Grant did not agree.
Onun arabulucuları onun emirlerine itaat etmedi.His negotiators had disobeyed his orders.
Marilyn Monroe'nun başarısı kendisini mutlu etmedi.Marilyn Monroe's success did not make her happy.
Lee durumun ümitsiz olduğunu kabul etmedi.Lee did not agree that the situation was hopeless.
O, yıllar önce ondan kitabı ödünç aldı ve onu henüz iade etmedi.She borrowed the book from him many years ago and hasn't yet returned it.
O, onunla asla dans etmedi.She has never danced with him.
O asla onu ziyaret etmedi.She has never visited him.
O, onu hiç ziyaret etmedi.She has never visited him.
Onların arabayı yıkamasına yardım etmediğim için onların bana kızdığını düşündüm.I thought they were angry with me because I didn't help them wash the car.
Toplantının sonuna kadar kimse yokluğunu fark etmedi.No one noticed her absence until the end of the meeting.
Toplantının sonuna kadar hiç kimse orada olmadığımı fark etmedi.Nobody noticed that she was absent until the end of the meeting.
Toplantı bitinceye kadar hiç kimse onun yok olduğunu fark etmedi.Nobody noticed that she was absent until the meeting ended.
Sizi hak etmediğimi biliyorum.I know that I don't deserve you.
Böyle süslü bir evde yaşayabileceğimi bir an bile asla hayal etmedim.I never for a moment imagined I'd be able to afford to live in such a fancy house.
Bu kadar çok ünlü insanlarla tanışabileceğimi bir an bile asla hayal etmedim.I never for a moment imagined that I'd be able to meet so many famous people.
Evsiz kalacağımı bir an bile asla hayal etmedim.I never for a moment imagined that I'd be homeless.
Tam bir vücut araştırması için seçileceğimi bir an bile asla hayal etmedim.I never for a moment imagined that I'd be singled out for a full body search.
Senin hakkında bu şekilde düşüneceğimi asla hayal bile etmedim.I never imagined I'd feel this way about you.
Partime pek çok sayıda insan geleceğini asla hayal etmedim.I never imagined so many people would come to my party.
Böyle bitireceğimizi asla hayal etmedim.I never imagined we'd end up like this.
Sadece ev ödevinizi henüz niçin teslim etmediğinizi merak ediyordum.I was just wondering why you haven't yet turned in your homework assignment.
O ne söylediğine dikkat etmedi.He didn't pay attention to what she said.
Senin hasta olduğunu bilmiyordum, bu yüzden seni hastanede ziyaret etmedim.I didn't know that you were sick, so I didn't visit you in the hospital.
Tom karısını asla terk etmediğini söyledi.Tom said he'd never leave his wife.
Tom dikkat etmediği için anlamıyor.Tom doesn't understand because he wasn't paying attention.
Tom uyarıya dikkat etmedi.Tom didn't pay any attention to the warning.
Tom onu yapmayı kabul etmedi.Tom didn't agree to do it.
Tom yeterince hızlı hareket etmedi.Tom didn't act quickly enough.
Tom'un ne kadar yalnız olduğumu fark edip etmediğini merak ediyorum.I wonder if Tom realizes how lonely I am.
Tom'a o kadar çok ödemeyi kabul etmedim.I didn't agree to pay Tom that much.
Tom'u karşılamayı kabul etmedim.I didn't agree to meet Tom.
Tom'a yardım etmeyi kabul etmedim.I didn't agree to help Tom.
Tom Mary'yi davet etmeliydi fakat etmedi.Tom should have invited Mary, but he didn't.
Tom Mary'nin söylediğine dikkat etmedi.Tom paid no attention to what Mary said.
Tom Mary'nin tavsiyesine dikkat etmedi.Tom paid no attention to Mary's advice.
Tom tüm öğleden sonra Mary'ye hiç dikkat etmedi.Tom paid no attention to Mary all afternoon.
Tom Mary'yi hastanede hiç ziyaret etmedi.Tom never visited Mary in the hospital.
Tom Mary'nin onu terk edeceğini asla hayal bile etmedi.Tom never dreamed that Mary would ever leave him.
Tom Mary'nin hala onu takip edip etmediğini görmek için omzunun üzerinden baktı.Tom looked over his shoulder to see if Mary was still following him.
Tom Mary ile asla dans etmedi.Tom has never danced with Mary.
Tom Mary'ye yeterince teşekkür etmedi.Tom didn't thank Mary sufficiently.
Tom yaptığı bütün iş için Mary'ye yeterince teşekkür etmedi.Tom didn't thank Mary enough for all the work she did.
Tom Mary'nin dışarı çıktığını fark etmedi.Tom didn't notice Mary go out.
Tom Mary'nin nasıl giyindiğini fark etmedi.Tom didn't notice how Mary was dressed.
Tom Mary'ye gerçeği söylemek için tereddüt etmedi.Tom didn't hesitate to tell Mary the truth.
Tom Mary'ye yardım etmedi.Tom didn't help Mary.
Tom Mary'nin davetini kabul etmedi.Tom didn't accept Mary's invitation.
Tom Mary'nin özrünü kabul etmedi.Tom didn't accept Mary's apology.
Tom Mary'nin onun teklifini kabul edip etmediğini merak ediyorum.I wonder if Tom ever took Mary up on her offer.
Mary'nin Tom'un gerçekten ne kadar fakir olduğunu farkedip etmediğini merak ediyorum.I wonder if Mary realizes how poor Tom really is.
Tom herhangi birine ateş etmedi.Tom didn't shoot anybody.
Onlar küçük farkları fark etmedi.They did not notice the small differences.
Tom bana gitmeyi tercih etmediğini söyledi.Tom told me that he would rather not go.
Tom asla bir İslam ülkesini ziyaret etmedi.Tom has never visited an Islamic country.
Tom o kadar veda etmedi.Tom didn't so much as say goodbye.
Tom sürpriz partiyi bildiğini belli etmedi.Tom didn't let on that he knew about the surprise party.
Tom hiç tereddüt etmedi.Tom didn't hesitate at all.
Tom kesinlikle benim bir doktor olmam için telkin etmedi.Tom certainly hasn't inspired me to want to become a teacher.
Tom aldığı cezayı kesinlikle hak etmedi.Tom certainly didn't deserve the punishment he received.
Tom sözünden caydı ve Mary'ye yardım etmedi.Tom broke his promise and didn't help Mary.