etme ile cümle
etme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Lütfen beni rahatsız etme.Please don't bother about me.
Senin testinin sonucu hakkında endişe etme.Don't worry about the result of your test.
Mümkün olduğunca kısa sürede onu tamir etmesi için birini gönderir misin?Will you send someone to fix it as soon as possible?
Dick onun planını kabul etmem için beni zorladı.Dick forced me to agree with his plan.
Kısacası, sorumluluğu kabul etmeliydin.In brief, you should have accepted the responsibility.
Küçük şeylerle onu rahatsız etmeyin.Don't trouble him with trifles.
Tereddütten uzak, isteyerek bana yardım etmeyi önerdi.Far from hesitating, she willingly offered to help me.
Charlie, son sözü iptal etmeye karar verdi.Charlie decided to cross out the last word.
Ben kontrol etmek istiyorum.I'd like to check out.
Dans etmeyi sever misiniz?Do you like dancing?
Seninle dans etmeme izin ver.Let me dance with you.
Niçin benimle dans etmeye gelmiyorsun?Why don't you come dancing with me?
Kimse onu teşvik etmedi.No one encouraged her.
Hiç kimsenin o hatayı fark etmemesi ilginçtir.It is interesting that no one noticed that mistake.
Onun yerine kimin gönderileceğini tahmin etmek mümkün değil.There is no telling who will be sent in his place.
Sana dans etmeyi kim öğretti?Who taught you how to dance?
Muhtemelen kitabımı iade etmeyi unutacak.He will probably forget to return my book.
Güneş batıdan doğsa senin planını kabul etmem.If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.
Bu konuda endişe etmeyin.Don't worry about that.
Böyle acele etmeyin.Don't be in such a hurry.
Böyle aptalca bir şey için endişe etme.Don't worry about such a silly thing.
Anne babanı böyle saçma bir şeyle rahatsız etme.Don't bother your parents with such a trivial thing.
Ufak tefek şeylerle beni rahatsız etmeyin.Don't bother me with such trifles.
Böyle bir şey için endişe etmeyin.Don't worry about such a thing.
Fark etmeyecek.That won't make any difference.
Onu yapmana izin vereceğimi hayal bile etmezdim.I wouldn't dream of letting you do that.
Burayı terk etmemin zamanı geldi de geçiyor.It is time I left here.
Onu kırmamak için dikkat etmelisin.You must take care not to break it.
Onlar insanları mutlu etmek için kullanılacak.They will be used for making people happy.
Benim için fark etmez.It makes no difference to me.
Şu sana yardım etmeyecek.That won't help you.
Onu tamir etmek yaklaşık 2000 yene mal olacak.It will cost about 2000 yen to repair it.
Ben bunu fark etmedim.I didn't notice it.
Görevi ona tavsiye etmemin nedeni odur.That's why I recommend him for the post.
Onun benim hatam olduğunu itiraf etmeye hazırım.I'm ready to admit that it was my fault.
Onun nereden geldiğini fark etmedi.He did not realize where it had come from.
Zeki doktor başbakanın hastalığını tedavi etmeyi başardı.The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.
O tezi tercüme etmek için en azından üç güne ihtiyacım olacak.I'll need at least three days to translate that thesis.
Yaşlı adamı memnun etmek zordur.The old man is hard to please.
Gezinin amacı, büyükanneyi ziyaret etmekti.The object of the journey was to visit Grandma.
Bazı askerler emirlere itaat etmeye isteksizlerdi.Some soldiers were reluctant to obey the commands.
Asker silahsız bir düşmana ateş etmeyi reddetti.The soldier disdained shooting an unarmed enemy.
İfade insanlara hakaret etmek anlamına gelir.The phrase is meant to insult people.
O, kızının erkek arkadaşını kabul etmek için hiçbir çaba harcamadı.He made no effort to accept his daughter's boyfriend.
Çift, evlerini dekore etmek için çok para harcadı.The couple spent a lot of money on furnishing their house.
O müzeyi ziyaret etmeye değer.It is worth visiting that museum.
Müzeyi ziyaret etmek faydalıdır.It is worthwhile visiting the museum.
O müze ziyaret etmeye değer.That museum is worth visiting.
O müzeyi ziyaret etmek faydalıdır.It is worthwhile visiting that museum.
Müze ziyaret etmeye değer.The museum is worth visiting.
Yaşlı öğretmen eski güzel günlerden söz etmeye başladı.The old teacher began to talk about the good old days.
Teklifi kabul etmeye isteksizdim ama şansım yok gibi görünüyordu.I was unwilling to agree to the proposal, but it seemed that I had no choice.
Tanınmış şair çalışma odasında intihar etmeye kalkıştı.The prominent poet attempted to commit suicide in his study.
Adam bu tür yarayı tedavi etmeye alışkındı.The man was used to treating this kind of wound.
Kelimeyi telaffuz etmek benim için zordur.It is difficult for me to pronounce the word.
Bakan, kabineden istifa etmek zorunda kaldı.The minister was obliged to resign from the Cabinet.
Üniversite başkanının istifa etmesi olasıdır.The president of the university is likely to resign.
İkizler o kadar benziyorlar ki birini diğerinden ayırt etmek neredeyse imkansız.The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.
İkizler o kadar benziyorlardı ki birbirinden ayırt etmek zordu.The twins were so alike that it was difficult to tell them apart.
Teklifi kabul etmekten başka seçeneğim yoktu.I had no choice but to accept the offer.