etme ile cümle
etme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Yeni Yıl Günü birçok Japon ibadet etmek için türbeye giderler.On New Year's Day many Japanese go to the shrine to worship.
Gerçek ve hayali ayırt etmek zordur.Reality and fantasy are hard to distinguish.
Sadece bahaneler üretmeye devam etme.Don't just keep making excuses.
Söylediğine dikkat etmelisin.You should be careful what you say.
Fon yetimlere yardım etmek için kurulmuştur.The fund was set up to help orphans.
Nişanınızı tebrik etmeme izin verin.Let me congratulate you on your engagement.
Müzakerelere devam etmeyi kararlaştırdık.We have agreed to continue the negotiations.
Trafik kurallarını takip etmek önemlidir.Following traffic rules is important.
Trafik kurallarına riayet etmelisin.You should obey the traffic rules.
Işık karanlığa nüfuz etmez.The light penetrates the darkness.
Bizim müdür Bob'u okulumuza kabul etmek istiyordu.Our principal wanted to admit Bob to our school.
Şahsen teşekkür etmeye gitsen daha iyi olur.You had better go and thank her in person.
Yenilgiyi kabul etmeyin.Don't throw in the towel.
Pes etmeyin.Don't throw in the towel.
Kralın şehrimizi ziyaret etmesi büyük bir onur.It's a great honor to have had the King visit our city.
Şimdi sana yardım etmesi için birini göndereceğim.I'll send someone up to help you now.
Şu anda seyahat etme planım yok.At the moment, I have no plans to travel.
Şu andaki işimden istifa etmek istemiyorum.I don't want to resign my job at present.
Bu, onu ziyaret etmek için yanlış bir zaman mı?Isn't this the wrong time to visit him?
Şu andan itibaren en ufak ayrıntıya dikkat etmelisin.You must pay attention to every minute detail from now on.
Tövbe etmek için çok geç.It is too late to repent.
Yılın bu zamanında çığlara dikkat etmek zorundasın.You have to watch out for avalanches at this time of the year.
Haftanın sonuna kadar ev ödevini teslim etmeniz gerekiyor.You are supposed to hand in the homework by the end of the week.
Bu haftanın sonuna kadar raporu teslim etmeniz gerekiyor.You are supposed to hand in the report by the end of this week.
Bu sabah kuzenimi yolcu etmek için havaalanına gittim.This morning I went to the airport in order to see my cousin off.
Bügünkü gazete Başbakanın Amerikayı ziyaret etme fikrinden vazgeçtiğini bildiriyor.Today's paper reports that the premier has given up the idea of visiting America.
Bugün raporu teslim etmeliyim.I must hand in the report today.
Bugünün ev hanımları, yüksek fiyatlardan şikayet etmekten başka hiçbir şey yapmıyor.Today's housewives do nothing but complain of high prices.
Şimdi ona telefon etmeyin.Don't phone her now.
Şekerimiz çok az, onsuz idare etmek zorundayız.We have to do without sugar; we're short of it.
Bir kadının tek başına seyahat etmesi günümüzde normaldir.Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone.
İnsanlar ilk başta Anne Teresa'ya karşıydı ama o asla pes etmedi.People were against Mother Teresa at first, but she never gave up.
Başlangıçta yeni ortamımla baş etmeyi zor buldum.Initially I found it difficult to deal with my new environment.
Yaptığın hakkında endişe etme.Don't worry about what you've done.
Bir bütçe açığını finanse etmek için ortak bir yöntem tahviller çıkarmaktır.A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.
Giderlerimize dikkat etmek zorundayız.We have to be careful with expenses.
Dün seni ziyaret etmeye niyetlenmiştim.I had intended to visit you yesterday.
Onu düne kadar fark etmedim.It was not until yesterday that I noticed it.
Üç erkek kardeş birbirlerine yardım etmeliler.The three brothers must help one another.
Maalesef önerinizi kabul etmemiz imkansız olacak.Unfortunately it will be impossible for us to accept your proposal.
Korkarım ki paydos etmek zorunda kalacağım.I'm afraid I'll have to call it a day.
Korkarım ki yardım etmek için yapabileceğim çok şey yok.There is not much I can do to help, I am afraid.
Çocukların, çiftliği ziyaret etmeyi sevmeleri hiç şaşırtıcı değil.It is no wonder that the children love to visit the farm.
Çocukların televizyonu tekellerine almalarına müsaade etme.Don't let the children monopolize the television.
Çocuklar öğretmenlerini taklit etmeye çalıştılar.The children tried to imitate their teacher.
Çocuklarla alay etme.Don't make fun of children.
Dinle bak, çocuklar büyüklerine itaat etmelidir.Children should obey their elders, mind you.
Ölüm cezasını iptal etmeliyiz.We must abolish the death penalty.
Size yardım etmemi ister misiniz?Would you like me to help you?
Onu hiçbir şey memnun etmez fakat onu kendim için yapmalıyım.Nothing would please him but I must do it myself.
O, ona yardım etmediğim için kızgındı.He was angry because I wouldn't give him any help.
Onu yapmak isteyip istemediğin benim için hiç fark etmez.It makes no difference whether you want to do it or not.
Yardım etmezsen, başarısız olur.Without your help, he would fail.
Ofiste olduğumda bana telefon etme.Don't phone me while I'm at the office.
Yeni bir ev inşa etmek bana çok paraya mal oldu.It cost me a lot of money to build a new house.
Tokyo'da olduğumu bilseydi, beni ziyaret etmeye gelirdi.If only she had known I was in Tokyo, she would have come to visit me.
Onun benim önerimi kabul edip etmeyeceği şüpheli.It is doubtful whether he will accept my proposal or not.
Ona yardım etmemi gerektiren bir sebep yok.There is no reason why I should help him.
Bu, ziyaret etmek istediğim Paris'tir.It is Paris that I want to visit.
Lütfen bana evrağı teslim etmeyi hatırlat.Please remind me to turn in the paper.