etme ile cümle
etme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Ben teklifini kabul etmeye hazırım.I'm willing to accept your offer.
İşi yapmanıza yardım etmeme izin verin.Let me help you to do the work.
Seni haklarından mahrum etmeye çalışmıyorum.I'm not trying to deprive you of your rights.
Planına itiraz etmeyeceğim.I will not object to your plan.
Okulunu ziyaret etmek için sabırsızlanıyorum.I am looking forward to visiting your school.
Size yardım etmekten mutluluk duyuyoruz.We are glad to help you.
Benim bahçe işlerinde bana yardım etmeni istiyorum.I would like you to assist me with my gardening.
Benim ev ödevimde senin bana yardım etmeni istedim.I wanted you to help me with my homework.
Onunla gitmek istersen, itiraz etmem.I wouldn't object if you wanted to go with her.
Ona yardım etmeseydin işinde başarısız olurdu.He would have failed in his business but that you helped him.
Başarısızlık nedenin yeterince gayret etmemendir.The reason for your failure is that you did not try hard enough.
Herne zaman yardıma ihtiyacın olursa yardım etmekten mutluluk duyarım.I am glad to help you whenever you need me.
Bana yardım etmen şartıyla işi kabul ederim.I will accept the work, provided that you help me.
Onu ya sen ya da ben ziyaret etmeliyim.Either you or I should visit her.
Kabul etsende etmesende fikrimi değiştiremem.Whether you agree or not, I cannot change my mind.
Gidip gitmemen benim için fark etmez.It makes no difference to me whether you go or not.
Zengin ya da fakir olup olmaman benim için hiç fark etmez.It makes no difference to me whether you are rich or poor.
Tek başına yabancı bir ülkede seyahat etmen tehlikelidir.It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself.
Kısa sürede bizi ziyaret etmeye geleceğini umuyorum.I do hope you will come and visit us soon.
Öneriyi kabul etmen akıllıcaydı.It was wise of you to accept his offer.
Orada araba park etmek yasal değildir.It is illegal to park a car there.
Yarın ne olacağını tahmin etmek mümkün değil.There is no telling what will happen tomorrow.
Tatilinizi iptal etmenize gerek yok.You don't have to cancel your vacation.
"X" sembolü genellikle matematikte bilinmeyen sayıyı temsil etmektedir.The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.
Saat tam yedide burada olmayı ihmal etme.Don't fail to be here at 7 o'clock sharp.
Biz altıda orada olacaksak, şimdi hareket etmek zorundayız.If we are to be there at six, we will have to start now.
Bir haziran için randevumu iptal etmek istiyorum.I'd like to cancel my appointment for June first.
Nisan ayı sonuna kadar kitabı iade etmelisin.You must return the book by the end of April.
Ben yalnız seyahat etmek istiyorum.I would like to travel alone.
"İcat etmek" demek istediğinde "keşfetmeyi" kullanma.Don't use "discover" when you mean "invent".
"İşimde bana yardım etmenizin bir sakıncası var mı?" "Hiç yok.""Would you mind helping me with my work?" "Not at all."
"Neredeydin?" "Bir arkadaşı yolcu etmek için istasyondaydım.""Where have you been?" "I have been to the station to see a friend off."
"Bazen sana telefon etmemin bir sakıncası var m?" "Hayır, hiç.""Do you mind if I call on you sometime?" "No, not at all."
"Buraya park edebilir miyim?" "Hayır, etmemelisin.""May I park here?" "No, you must not."
İnsanlar buradan beş para etmez görünüyor.The people look like trash from here.
Başka bir deyişle, sağduyudan şüphe etmelisin.In other words, you should doubt common sense.
Suyla vaftiz etmem için beni gönderen kişinin bana söylediğinin haricinde...Except that the one who sent me to baptize with water told me...
Kaybedilen zamanı telafi etmen gerekir.You must make up for lost time.
Ebeveynlerine itaat etmelisin.You should obey your parents.
Anna ve babana itaat etmelisin.You have to obey your parents.
Sizi bir partiye davet etmek istiyorum.I want to invite you to a party.
Size yardım etmek için herhangi bir şey yapmaya hazırım.I am ready to do anything to help you.
Size yardım etmek için elimden gelenin en iyisini yaptım. Gerisi size kalmış.I have done the best I could to help you. The rest is up to you.
Kardeşler kavga etmemelidir.Brothers should not quarrel.
Sözleşme yüzünden onları teslim etmek zorundadır.Because of the contract, he is bound to deliver them.
Planımın ters gideceğini hayal bile etmedim.Little did I imagine that my plan would go wrong.
Hesaplarken rakamlarını kontrol etmez.He doesn't check his figures when he's calculating.
Polis ona orada park etmesi için izin verdi.The policeman permitted him to park there.
Düşünmeden hareket etme.Don't behave lightly.
Şiddetli fırtınalarla baş etmeye hazır olmalıyız.We have to be prepared to cope with violent storms.
Bu, yardım etmek için gelmiyeceğin anlamına mı geliyor?Does this mean you're not coming to help?
Raporlarımızı pazartesi günü teslim etmeliyiz.We have to turn in our reports on Monday.
Pazartesi günü raporunu bana teslim etmelisin.You should hand in your report to me on Monday.
Ken Kyoto'yu asla ziyaret etmedi.Ken has never visited Kyoto.
Sağlıklıyken çalışmaya devam etmelisin.You ought to keep working while you have your health.
Sağlığına daha fazla dikkat etmelisin?You should pay more attention to your health.
Sağlığına dikkat etmediği için, hastalandı.Not being careful of his health, he fell ill.
Sağlığını kaybedene kadar onun değerini fark etmezsin.You don't realize its value until you have lost your health.
Araştırma müdürü, departmana yeni bir ürünü test etmede esaslı bir iş yaptırdı.The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
Akıllı bir adam bu şekilde hareket etmezdi.A wise man would not act in that way.