Bu yüzden her bir bilgisayar oyunun etkisini gerçekten laboratuvara girip ölçmemiz gerekiyor.Οπότε είναι αναγκαίο να μπούμε στο εργαστήριο και να μετρήσουμε την επίδραση του κάθε βιντεοπαιχνιδιού.
Bu yüzden her bir bilgisayar oyunun etkisini gerçekten laboratuvara girip ölçmemiz gerekiyor.Мы должны использовать лабораторию для измерения влияния каждой видеоигры на человека.
Bu yüzden her bir bilgisayar oyunun etkisini gerçekten laboratuvara girip ölçmemiz gerekiyor.Трябва да влезете в лабораторията и да измерим какъв е ефектът от всяка видео игра.
Bu yüzden her bir bilgisayar oyunun etkisini gerçekten laboratuvara girip ölçmemiz gerekiyor.אז אנחנו למעשה צריכים להיכנס למעבדה ובאמת למדוד מה ההשפעה של כל אחד מהמשחקים האלה.
Bu yüzden her bir bilgisayar oyunun etkisini gerçekten laboratuvara girip ölçmemiz gerekiyor.فنحتاج إذًا أن نلج المعامل لنقيس مدى تأثير ألعاب الفيديو
Bu yüzden her bir bilgisayar oyunun etkisini gerçekten laboratuvara girip ölçmemiz gerekiyor.実際に計測する必要があるのです もう一つの教訓は 「俗説はあてにならない」です
Caddesi'nin tüm etkisini elde edebilin. (Gülüşmeler)(Rires)
Caddesi'nin tüm etkisini elde edebilin. (Gülüşmeler)(Risate)
Caddesi'nin tüm etkisini elde edebilin. (Gülüşmeler)أرصفة شارع "ويست مورلاند" (ضحك)
Caddesi'nin tüm etkisini elde edebilin. (Gülüşmeler)自信を持って言えます(拍手)
Caddesi'nin tüm etkisini elde edebilin.부두와 웨스트모어랜드 거리를 다 보실 수 있을 겁니다.
Caddesi'nin tüm etkisini elde edebilin.מהמזחים ומרחוב ווסטמורלנד .
Çevrenin etkisini gördün mü?Apakah Anda melihat bagaimana pengaruh lingkungan bekerja?
Çevrenin etkisini gördün mü? Buradaki en önemli şey ise:Et plus important: avez-vous vu comme les gens
Çevrenin etkisini gördün mü?Hai visto come funziona l'influenza ambientale?
Çevrenin etkisini gördün mü?¿Has visto como funciona la influencia del entorno? y más importante:
Çevrenin etkisini gördün mü?Zie je hoe de invloed van een omgeving werkt?
Çevrenin etkisini gördün mü?Видяхте ли как действа влиянието на средата?
Çin, Brezilya, İspanya'nın diğer bölgeleri Gelip Bilbao etkisini yaratmam için.China, Brasilien, andere Teile Spaniens - wir sollten dorthin kommen und den Bilbao-Effekt auslösen.
Çin, Brezilya, İspanya'nın diğer bölgeleri Gelip Bilbao etkisini yaratmam için.China, Brasil, outros locais em Espanha, para ir lá e criar o efeito Bilbau.
Çin, Brezilya, İspanya'nın diğer bölgeleri Gelip Bilbao etkisini yaratmam için.Китай, Бразилия, другие регионы Испании — чтобы воспроизвести там эффект Бильбао.
Çizim etkisini yaratırken kullanılacak kara kalem ucu büyüklüğünü belirleyin. smoothing value of the pencilAnge pennstorlek för kolteckning som används för att simulera teckningen här. smoothing value of the pencil
Çizim etkisini yaratırken kullanılacak kara kalem ucu büyüklüğünü belirleyin. smoothing value of the pencilDéfinir ici la taille du crayon utilisé pour simuler le dessin au fusain. smoothing value of the pencil
Çizim etkisini yaratırken kullanılacak kara kalem ucu büyüklüğünü belirleyin. smoothing value of the pencilEscolha aqui o tamanho do lápis de carvão utilizado para simular a pintura. smoothing value of the pencil
Çizim etkisini yaratırken kullanılacak kara kalem ucu büyüklüğünü belirleyin. smoothing value of the pencilEstablezca aquí el tamaño del carboncillo que se usará para simular el dibujo. smoothing value of the pencil
Çizim etkisini yaratırken kullanılacak kara kalem ucu büyüklüğünü belirleyin. smoothing value of the pencilFor use in latitude coordinate
Çizim etkisini yaratırken kullanılacak kara kalem ucu büyüklüğünü belirleyin. smoothing value of the pencilImposta qui la dimensione del carboncino usato per simulare il disegno. smoothing value of the pencil
Çizim etkisini yaratırken kullanılacak kara kalem ucu büyüklüğünü belirleyin. smoothing value of the pencilỞ đây hãy đặt kích cỡ của bút chì than gỗ được dùng để mô phỏng bản vẽ.
Çizim etkisini yaratırken kullanılacak kara kalem ucu büyüklüğünü belirleyin. smoothing value of the pencilSæt størrelsen på den kulblyant der bruges til at simulere tegningen her. smoothing value of the pencil
Çizim etkisini yaratırken kullanılacak kara kalem ucu büyüklüğünü belirleyin. smoothing value of the pencilsmoothing value of the pencil
Çizim etkisini yaratırken kullanılacak kara kalem ucu büyüklüğünü belirleyin. smoothing value of the pencilsmoothing value of the pencil
Çizim etkisini yaratırken kullanılacak kara kalem ucu büyüklüğünü belirleyin. smoothing value of the pencilsmoothing value of the pencil
Çizim etkisini yaratırken kullanılacak kara kalem ucu büyüklüğünü belirleyin. smoothing value of the pencilTu nastavte farbu, ktorou budú vykreslené čiarkované čiary vodítok. smoothing value of the pencil
Çizim etkisini yaratırken kullanılacak kara kalem ucu büyüklüğünü belirleyin. smoothing value of the pencilTutaj ustaw rozmiar ołówka z węgla użytego do symulacji szkicowania. smoothing value of the pencil
Çizim etkisini yaratırken kullanılacak kara kalem ucu büyüklüğünü belirleyin. smoothing value of the pencilZde nastavte velikost uhlu použitého pro simulaci kresby. smoothing value of the pencil
Çizim etkisini yaratırken kullanılacak kara kalem ucu büyüklüğünü belirleyin. smoothing value of the pencilΚαθορίστε εδώ το μέγεθος μολυβιού του κάρβουνου για την εξομοίωση του σκίτσου. smoothing value of the pencil
Çizim etkisini yaratırken kullanılacak kara kalem ucu büyüklüğünü belirleyin. smoothing value of the pencilЗадаване цвета за изчертаване на пунктираните водещи линии на композицията. smoothing value of the pencil
Çizim etkisini yaratırken kullanılacak kara kalem ucu büyüklüğünü belirleyin. smoothing value of the pencilУказать размер карандаша, которым будет проводиться прорисовка. smoothing value of the pencil
Çizim etkisini yaratırken kullanılacak kara kalem ucu büyüklüğünü belirleyin. smoothing value of the pencilضبط قلم حجم مُستخدَم إلى. smoothing value of the pencil
Çizim etkisini yaratırken kullanılacak kara kalem ucu büyüklüğünü belirleyin. smoothing value of the pencil木炭画をシミュレートするために使用する鉛筆のサイズを設定します。smoothing value of the pencil
Daha yaşlı sürücüler, psikoaktif ilaçların sürüş performansı üzerindeki etkisini bilmemektedir.Lisäksi testit vaihtelevat maittain.
Daha yaşlı sürücüler, psikoaktif ilaçların sürüş performansı üzerindeki etkisini bilmemektedir.Wśród starszych kierowców częsty jest brak świadomości o wpływie leków psychoaktywnych na zdolność do jazdy.
Diş fırçasının ağız içindeki etkisinin ne olacağını düşünüyorum.Saya berfikir, "Apa efek yang akan dihasilkan sikta di dalam mulut?"
Diş fırçasının ağız içindeki etkisinin ne olacağını düşünüyorum.Ich denke: "Welchen Effekt wird die Bürste im Mund erzielen?"
Diş fırçasının ağız içindeki etkisinin ne olacağını düşünüyorum.Ik denk over het effect van de borstel in de mond.
Diş fırçasının ağız içindeki etkisinin ne olacağını düşünüyorum.Îmi spun: "Care va fi efectul periuţei de dinţi în gură?"
Diş fırçasının ağız içindeki etkisinin ne olacağını düşünüyorum.입 안에서 칫솔이 어떻게 작용할까? 를 생각합니다.
Diş fırçasının ağız içindeki etkisinin ne olacağını düşünüyorum.Myślę, "Co będzie skutkiem szczoteczki w buzi?"
Diş fırçasının ağız içindeki etkisinin ne olacağını düşünüyorum.Penso: "Quale sarà l'effetto dello spazzolino in bocca?"
Diş fırçasının ağız içindeki etkisinin ne olacağını düşünüyorum.Pienso, "¿Cual sera el efecto del cepillo en la boca?"
Diş fırçasının ağız içindeki etkisinin ne olacağını düşünüyorum.Přemýšlím: "Jaký bude efekt kartáčku v ústech?"
Diş fırçasının ağız içindeki etkisinin ne olacağını düşünüyorum."Qual será o efeito da escova dos dentes na boca?"
Diş fırçasının ağız içindeki etkisinin ne olacağını düşünüyorum."Quel sera l'effet de la brosse dans la bouche ?"
Diş fırçasının ağız içindeki etkisinin ne olacağını düşünüyorum.Σκέφτομαι, "Ποιά θα είναι η επίδραση της οδοντόβουρτσας μέσα στο στόμα;"
Diş fırçasının ağız içindeki etkisinin ne olacağını düşünüyorum.Мисля: "Какъв ще бъде ефектът от четката в устата?"
Diş fırçasının ağız içindeki etkisinin ne olacağını düşünüyorum.Я думал "Какой эффект вызывает щетка во рту?"
Diş fırçasının ağız içindeki etkisinin ne olacağını düşünüyorum.Я думаю: "Який ефект ця щітка буде мати в роті?"
Diş fırçasının ağız içindeki etkisinin ne olacağını düşünüyorum.אני חושב "איזו השפעה תהיה למברשת השיניים בפה?"
Diş fırçasının ağız içindeki etkisinin ne olacağını düşünüyorum.بل أفكر في، "ما تأثير الفرشاة في الفم؟"
Diş fırçasının ağız içindeki etkisinin ne olacağını düşünüyorum.口の中での歯ブラシの働きを理解するには