Son rakamları gerçekten etkileyiciHänen viimeisimmät lukunsa ovat melkoisen vakuuttavia.
Son rakamları gerçekten etkileyiciHans senaste siffror är rätt imponerande.
Son rakamları gerçekten etkileyiciJego ostatnie dane robią wrażenie.
Son rakamları gerçekten etkileyici그의 최근의 성과는 상당히 인상적입니다,
Son rakamları gerçekten etkileyiciLe ultime cifre che lo riguardano sono piuttosto impressionanti.
Son rakamları gerçekten etkileyiciNhững con số gần đây của anh ta khá ấn tượng.
Son rakamları gerçekten etkileyiciOs últimos números dele são muito impressionantes.
Son rakamları gerçekten etkileyiciSeine aktuelle Statistik ist ziemlich beeindruckend.
Son rakamları gerçekten etkileyiciSes derniers chiffres sont impressionnants.
Son rakamları gerçekten etkileyiciSus últimos números son bastante impresionantes.
Son rakamları gerçekten etkileyiciZijn jongste cijfers zijn nogal indrukwekkend.
Son rakamları gerçekten etkileyiciЕго последние достижения просто удивительны.
Son rakamları gerçekten etkileyiciПоследните му цифри са доста впечатляващи.
Son rakamları gerçekten etkileyiciשכרגע הוא השף הטוב ביותר בעולם
Son rakamları gerçekten etkileyiciوآخر الأرقام التي حقّقها مثيرة حقا للإعجاب.
Soruna çok etkileyici bir biçimde yaklaşıyor.Aborda de forma eloquente o problema.
Soruna çok etkileyici bir biçimde yaklaşıyor.Bardzo elokwentnie opowiada o naszym problemie.
Soruna çok etkileyici bir biçimde yaklaşıyor.Es weist so beredt auf das Problem hin.
Soruna çok etkileyici bir biçimde yaklaşıyor.Habla muy elocuentemente sobre este problema.
Soruna çok etkileyici bir biçimde yaklaşıyor.문제를 잘 표현해주고 있는 구절이지요.
Soruna çok etkileyici bir biçimde yaklaşıyor.Tako jasno govori o težavi.
Soruna çok etkileyici bir biçimde yaklaşıyor.Velmi výmluvně se tam mluví o naší problematice.
Soruna çok etkileyici bir biçimde yaklaşıyor.Μιλάει τόσο πειστικά για το πρόβλημα.
Soruna çok etkileyici bir biçimde yaklaşıyor.Говори толкова красноречиво за проблема.
Soruna çok etkileyici bir biçimde yaklaşıyor.Он очень выразительно характеризует проблему.
Soruna çok etkileyici bir biçimde yaklaşıyor.היא מתארת את הבעיה ברהיטות רבה.
Soruna çok etkileyici bir biçimde yaklaşıyor.إنها تتحدث ببلاغة عن المشكلة
Soruna çok etkileyici bir biçimde yaklaşıyor.「「私は マジックに関する本を書いています」と言うと 「本当のマジックか？」 と聞かれます
Tam da bundan bahseden bir konuşmacımız vardı. Hemen akabinde bir kılıç yuttu. Ki oldukça etkileyiciydi.Và chúng ta có một diễn giả đã nói chính điều đó, và nuốt một cây kiếm ngay sau đó, điều này khá là kịch tính.
Toulon Kuşatması'nda isyanı bastırabilmek için ağır silahları etkileyici biçimde kullanabilmişti.En el Asedio de Toulon pudo usar artillería de manera eficiente para sofocar una revuelta.
Toulon Kuşatması'nda isyanı bastırabilmek için ağır silahları etkileyici biçimde kullanabilmişti.Nell'assalto di Tolone era stato capace di usare l'artiglieria efficacemente per sopprimere una ribellione.
Toulon Kuşatması'nda isyanı bastırabilmek için ağır silahları etkileyici biçimde kullanabilmişti.No cerco a Toulon ele foi capaz de usar a artilharia de maneira efetiva para suprimir a rebelião.
Toulon Kuşatması'nda isyanı bastırabilmek için ağır silahları etkileyici biçimde kullanabilmişti.툴롱(Toulon)의 포위에서 그는 대포를 효과적으로 사용해 반란을 진압했습니다
Toulon Kuşatması'nda isyanı bastırabilmek için ağır silahları etkileyici biçimde kullanabilmişti.При обсадата на Тулон той умело използвал артилерията, за да потуши бунт.
Toulon Kuşatması'nda isyanı bastırabilmek için ağır silahları etkileyici biçimde kullanabilmişti.При осаде Тулона он смог использовать артиллерию для эффективного подавления восстания.
Toulon Kuşatması'nda isyanı bastırabilmek için ağır silahları etkileyici biçimde kullanabilmişti.في حصار تولون، تمكّن من استخدام المدفعية بفاعلية لقمع عصيان هناك.
Toulon Kuşatması'nda isyanı bastırabilmek için ağır silahları etkileyici biçimde kullanabilmişti.反乱を制圧したんだ。 そして、彼はこの状況を、3年後にも見ることになる。
Üretim gerçekten çok etkileyiciydi.Velmi se mi to líbilo.
Üretim gerçekten çok etkileyiciydi.Μου άρεσε πάρα πολύ.
Ve asıl etkileyici olan şey bu çalışmadaki fenomeni bir çok daha karmaşık durumda görebilirsiniz.Das faszinierende daran ist, dass dieses Phänomen in noch viel komplizierteren Situationen funktioniert.
Ve asıl etkileyici olan şey bu çalışmadaki fenomeni bir çok daha karmaşık durumda görebilirsiniz.E quello che è affascinante è che potete vedere questo fenomeno al lavoro in molte complicate situazioni.
Ve asıl etkileyici olan şey bu çalışmadaki fenomeni bir çok daha karmaşık durumda görebilirsiniz.Fascynujące jest zobaczenie tego fenomenu w pracy w wielu innych skomplikowanych sytuacjach.
Ve asıl etkileyici olan şey bu çalışmadaki fenomeni bir çok daha karmaşık durumda görebilirsiniz.Hal yang menakjubkan, Anda dapat melihat fenomena ini terjadi dalam berbagai situasi yang lebih kompleks.
Ve asıl etkileyici olan şey bu çalışmadaki fenomeni bir çok daha karmaşık durumda görebilirsiniz.Het is fascinerend dat dit fenomeen ook optreedt in veel complexere situaties.
Ve asıl etkileyici olan şey bu çalışmadaki fenomeni bir çok daha karmaşık durumda görebilirsiniz.직장에서도 이러한 놀라운 현상을 보다 복잡한 상황속에서도 찾아 볼 수 있습니다.
Ve asıl etkileyici olan şey bu çalışmadaki fenomeni bir çok daha karmaşık durumda görebilirsiniz.Và điều hay ho là, bạn có thể thấy hiện tượng này ở nhiều hoàn cảnh phức tạp hơn.
Ve asıl etkileyici olan şey bu çalışmadaki fenomeni bir çok daha karmaşık durumda görebilirsiniz.Y lo que es fascinante es que pueden ver este fenomeno en el trabajo en situaciones mucho mas complicadas.
Ve asıl etkileyici olan şey bu çalışmadaki fenomeni bir çok daha karmaşık durumda görebilirsiniz.А най-впечатляващо е, че можете да видите как работи този феномен и в много по-сложни ситуации.
Ve asıl etkileyici olan şey bu çalışmadaki fenomeni bir çok daha karmaşık durumda görebilirsiniz.А самое интересное — увидеть этот феномен в работе в более сложных ситуациях.
Ve asıl etkileyici olan şey bu çalışmadaki fenomeni bir çok daha karmaşık durumda görebilirsiniz.ומה שמרתק בכך הוא שאתם יכולים לראות את התופעה בהתהוותה במצבים מורכבים רבים
Ve asıl etkileyici olan şey bu çalışmadaki fenomeni bir çok daha karmaşık durumda görebilirsiniz.و المدهش في هذا الأمر هو أنه بمقدرتكم رؤية هذه الظاهرة في مكان العمل في العديد من المجالات الأكثر تعقيداً
Ve asıl etkileyici olan şey bu çalışmadaki fenomeni bir çok daha karmaşık durumda görebilirsiniz.この現象は機能するのです たとえば 競馬でのオッズを見ると
Ve aynı zamanda mikroblog olarak sosyal medyanın gücünü ve etkileyiciliğini de gösteriyor.E ci mostra anche il potere e l'impatto dei social media come microblog.
Ve aynı zamanda mikroblog olarak sosyal medyanın gücünü ve etkileyiciliğini de gösteriyor.E também nos mostra o poder e o impacto das redes sociais, como o microblogue.
Ve aynı zamanda mikroblog olarak sosyal medyanın gücünü ve etkileyiciliğini de gösteriyor.Et ça nous a montré aussi la puissance et l'impact des médias sociaux comme microblog.
Ve aynı zamanda mikroblog olarak sosyal medyanın gücünü ve etkileyiciliğini de gösteriyor.Het laat ook de kracht en impact zien van sociale media als microblog.
Ve aynı zamanda mikroblog olarak sosyal medyanın gücünü ve etkileyiciliğini de gösteriyor.Ini juga menunjukkan pada kita kekuatan dan dampak media sosial seperti microblog.
Ve aynı zamanda mikroblog olarak sosyal medyanın gücünü ve etkileyiciliğini de gösteriyor.또한 이는 마이크로블로그와 같은 소셜 미디어의 영향력을 보여주는 계기가 되었습니다
Ve aynı zamanda mikroblog olarak sosyal medyanın gücünü ve etkileyiciliğini de gösteriyor.Og det viste os også de sociale mediers magt og indflydelse som mikroblog.
Ve aynı zamanda mikroblog olarak sosyal medyanın gücünü ve etkileyiciliğini de gösteriyor.Prav tako pa prikazuje moč in vpliv družabnih medijev, kot je Microblog.