Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.Havia algo muito comovente em todas estas expressões humanas a serem enviadas para o céu noturno.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.Het had iets ontroerends, al deze menselijke expressie die tegen de nachtelijke hemel werd afgevuurd.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.인류의 감정 표현이 밤하늘에 쏘아지는 것 제게 있어서는 참 소름이 돋는 경험이지 않았나 합니다.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.Și era ceva foarte emoționant legat de aceste experiențe umane care erau lansate în cerul nocturn.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.Volt ebben valami nagyon megindító, hogy ez az emberi önkifejezés kilövellt az éjjeli égboltra.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.Y hubo algo muy conmovedor acerca de esta expresión humana de ser proyectado al cielo de la noche.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.Υπήρχε κάτι πολύ συγκινητικό στην εκτόξευση όλης αυτής της ανθρώπινης έκφρασης στον βραδινό ουρανό.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.И было что-то очень трогательное в этих всех человеческих эмоциях, выстреливаемых в ночное небо.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.Имаше нещо много вълнуващо във всички тези човешки емоции изстреляни в нощното небе.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.והיה משהו מאוד מרגש בכל הביטוי האנושי הזה שנורה אל תוך שמי הלילה.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.وكان هناك شئ مثير للعواطف بشدة حول كل هذه المشاعر الإنسانية يتم إرسالها الى السماء.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.照射される事に対して何かとても大きな感動がありました その後、私は人類がどのように素晴らしい物語を夜空を使って
Gerçekten çok etkileyici çünkü sonunda size uykunun farklı evrelerini içeren bu ağırlıklı grafiği hazırlıyor.C'était vraiment fascinant parce que ça quantifiait toutes les phases du sommeil.
Gerçekten çok etkileyici çünkü sonunda size uykunun farklı evrelerini içeren bu ağırlıklı grafiği hazırlıyor.Das war wirklich faszinierend, weil es diese Quantifizierung ermöglichte zu den verschiedenen Schlafphasen.
Gerçekten çok etkileyici çünkü sonunda size uykunun farklı evrelerini içeren bu ağırlıklı grafiği hazırlıyor.Davvero affascinante perché si potevano quantificare le diverse fasi del sonno.
Gerçekten çok etkileyici çünkü sonunda size uykunun farklı evrelerini içeren bu ağırlıklı grafiği hazırlıyor.Dit was fascinerend want ik kon de tijd berekenen voor alle verschillende fases.
Gerçekten çok etkileyici çünkü sonunda size uykunun farklı evrelerini içeren bu ağırlıklı grafiği hazırlıyor.É realmente fascinante, porque dá esta quantificação de toda as diferentes fases de sono.
Gerçekten çok etkileyici çünkü sonunda size uykunun farklı evrelerini içeren bu ağırlıklı grafiği hazırlıyor.Este cu adevărat fascinant deoarece dă cuantificarea diferitelor faze de somn.
Gerçekten çok etkileyici çünkü sonunda size uykunun farklı evrelerini içeren bu ağırlıklı grafiği hazırlıyor.Esto fue realmente fascinante porque dio esos números acerca de todas las diferentes fases del sueño.
Gerçekten çok etkileyici çünkü sonunda size uykunun farklı evrelerini içeren bu ağırlıklı grafiği hazırlıyor.이것은 정말 환상적이었는데, 왜냐하면 서로 다른 상태의 모든 수면에 대한 정량을 제공하기 때문입니다.
Gerçekten çok etkileyici çünkü sonunda size uykunun farklı evrelerini içeren bu ağırlıklı grafiği hazırlıyor.Mindez igazán érdekes, mert számokban is kifejezte az alvás összes fázisát.
Gerçekten çok etkileyici çünkü sonunda size uykunun farklı evrelerini içeren bu ağırlıklı grafiği hazırlıyor.To było naprawdę fascynujące, ponieważ pozwoliło to określić ilościowo wszystkie fazy snu.
Gerçekten çok etkileyici çünkü sonunda size uykunun farklı evrelerini içeren bu ağırlıklı grafiği hazırlıyor.Това беше наистина смайващо, защото даваше това окачествяване за всичките различни фази на сън.
Gerçekten çok etkileyici çünkü sonunda size uykunun farklı evrelerini içeren bu ağırlıklı grafiği hazırlıyor.Это просто замечательно, потому что теперь мы имеем количественные данные по каждой фазе.
Gerçekten çok etkileyici çünkü sonunda size uykunun farklı evrelerini içeren bu ağırlıklı grafiği hazırlıyor.זה היה ממש מרתק כי זה נתן את הכמויות האלה של כל שלבי השינה השונים.
Gerçekten çok etkileyici çünkü sonunda size uykunun farklı evrelerini içeren bu ağırlıklı grafiği hazırlıyor.كان هذا أمرا رائعا لأنّه أعطانا تقديرا لكل مراحل النوم.
Gerçekten çok etkileyici çünkü sonunda size uykunun farklı evrelerini içeren bu ağırlıklı grafiği hazırlıyor.なぜなら、睡眠のあらゆる段階を 定量化してくれるからです それから、同世代の人たちと比べてどうなのか教えてくれます
Gerçekten çok etkileyici gelişmelerle dolu olan genom çağında yaşıyoruz."Kita hidup di dalam waktu yang luar biasa di era dari genom-genom.
Gerçekten çok etkileyici gelişmelerle dolu olan genom çağında yaşıyoruz.Noi traim intr-o perioada remarcabila epoca genomica
Gerçekten çok etkileyici gelişmelerle dolu olan genom çağında yaşıyoruz."Nous vivons à une époque remarquable l'âge de la génomique.
Gerçekten çok etkileyici gelişmelerle dolu olan genom çağında yaşıyoruz."Vivemos tempos notáveis a era da Genómica
Gerçekten çok etkileyici gelişmelerle dolu olan genom çağında yaşıyoruz.Viviamo in un tempo notevole l'era della genomica
Gerçekten çok etkileyici gelişmelerle dolu olan genom çağında yaşıyoruz.Vivimos en un tiempo de extraordinario la era de la genómica.
Gerçekten çok etkileyici gelişmelerle dolu olan genom çağında yaşıyoruz.We leven in een opmerkelijke tijd het tijdperk van genomics
Gerçekten çok etkileyici gelişmelerle dolu olan genom çağında yaşıyoruz."Wir leben in einer bemerkenswerten Zeit, dem Zeitalter der Genome"
Gerçekten çok etkileyici gelişmelerle dolu olan genom çağında yaşıyoruz."Žijeme v mimořádné době ve věku genomiky
Gerçekten çok etkileyici gelişmelerle dolu olan genom çağında yaşıyoruz."Żyjemy w niezwykłym czasie w epoce genomiki
Gerçekten çok etkileyici gelişmelerle dolu olan genom çağında yaşıyoruz."Ζούμε σε μια αξιοσημείωτη στιγμή στην ηλικία της γονιδιωματικής
Gerçekten çok etkileyici gelişmelerle dolu olan genom çağında yaşıyoruz.Ние живеем в забележителен период от време, ерата на геномиката.
-Gerçekten etkileyici olmasını istiyorum.Aku akan melakukannya dengan cara yang luar biasa.
-Gerçekten etkileyici olmasını istiyorum.Chcem, aby to naňho zapôsobilo.
-Gerçekten etkileyici olmasını istiyorum.Chcę wywrzeć na nim wrażenie.
-Gerçekten etkileyici olmasını istiyorum.Chci, aby to na něj zapůsobilo.
-Gerçekten etkileyici olmasını istiyorum.Haluan olla todella vaikuttava.
-Gerçekten etkileyici olmasını istiyorum.Ich will, dass es sehr beeindruckend wirkt.
-Gerçekten etkileyici olmasını istiyorum.Ik wil dat het echt indrukwekkend is.
-Gerçekten etkileyici olmasını istiyorum.Jag vill att det ska vara imponerande.
-Gerçekten etkileyici olmasını istiyorum.Jeg vil have, at det skal være imponerende
-Gerçekten etkileyici olmasını istiyorum.Je veux que ça soit vraiment impressionnant.
-Gerçekten etkileyici olmasını istiyorum.뭔가 아주 인상적이었으면 좋겠는데
-Gerçekten etkileyici olmasını istiyorum.Phải thật ấn tượng.
-Gerçekten etkileyici olmasını istiyorum.Valami nagyon hatásos kell.
-Gerçekten etkileyici olmasını istiyorum.Voglio che sia fatta in modo impressionante.
-Gerçekten etkileyici olmasını istiyorum.Vreau sa fie impresionant.
-Gerçekten etkileyici olmasını istiyorum.Želim biti zelo impresivna.
-Gerçekten etkileyici olmasını istiyorum.Θέλω να είναι πολύ εντυπωσιακό.
-Gerçekten etkileyici olmasını istiyorum.Искам да бъде силно впечетляващо.
-Gerçekten etkileyici olmasını istiyorum.Я хочу, чтобы это было очень внушительно.
-Gerçekten etkileyici olmasını istiyorum..אני רוצה שזה יהיה מרשים
-Gerçekten etkileyici olmasını istiyorum.أريد أن يكون الأمر مذهل جداً