Yapabildiğiniz gerçekten şu anda ürününüzü etkilemek ve ürününüzün şeklini manipule etmek.여러분들께서 진정으로 할 수 있는 것은 이제 여러분의 제품에 영향을 주고, 모양을 만들어낼 수 있는 것이죠
Yapabildiğiniz gerçekten şu anda ürününüzü etkilemek ve ürününüzün şeklini manipule etmek.Những gì bạn có thể làm thực sự ảnh hưởng đến sản phẩm của bạn và định hình sản phẩm của bạn.
Yapabildiğiniz gerçekten şu anda ürününüzü etkilemek ve ürününüzün şeklini manipule etmek.Nu kan je echt invloed hebben op je product, de vorm ervan manipuleren.
Yapabildiğiniz gerçekten şu anda ürününüzü etkilemek ve ürününüzün şeklini manipule etmek.Obecnie można naprawdę wpłynąć na własny produkt, manipulując nim i nadając mu kształt.
Yapabildiğiniz gerçekten şu anda ürününüzü etkilemek ve ürününüzün şeklini manipule etmek.Теперь можно действительно влиять на изделие и управлять его формой.
Yapabildiğiniz gerçekten şu anda ürününüzü etkilemek ve ürününüzün şeklini manipule etmek.Това, което можете да направите е наистина да повлияете на вашия продукт, да манипулирате формата му.
Yapabildiğiniz gerçekten şu anda ürününüzü etkilemek ve ürününüzün şeklini manipule etmek.מה שאפשר לעשות עכשיו זה באמת להשפיע על המוצר שלכם ולשנות את הצורה של המוצר שלכם.
Yapabildiğiniz gerçekten şu anda ürününüzü etkilemek ve ürününüzün şeklini manipule etmek.الذي يمكنك فعله الان هو التأثير في منتجك و التلاعب في شكل المنتج
Yapabildiğiniz gerçekten şu anda ürününüzü etkilemek ve ürününüzün şeklini manipule etmek.自由に形状を変えることができます こんな経験はありますか？
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."Ada hal yang harus saya kerjakan, orang yang harus saya beri kesan dan tempat yang harus saya datangi."
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."Am lucruri de făcut, oameni de impresionat, și locuri unde să ajung."
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."Dolgom van, emberekre kell hatnom, és helyekre elmennem."
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var.""Eu tenho coisas para fazer, "pessoas para impressionar, "e lugares a visitar."
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."Ho cose da fare, gente da impressionare e posti da visitare."
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."Ich werde noch viele Dinge erreichen, Menschen beeindrucken und es weit bringen."
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."Ik moet dingen doen, indruk maken op mensen en doelen bereiken."
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."Jag har saker att göra, människor att imponera på och platser att besöka.
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."J'ai des projets à réaliser, des personnes à impressionner et des endroits à visiter."
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."Jeg skal gøre ting, imponere folk, og steder hen."
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."나에겐 할일이 있으며, 많은 사람들에게 감명을 줄 것이며, 가야할 곳도 있다."
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."Mám veci, ktoré chcem dokázať, ľudí, na ktorých chcem zapôsobiť a miesta, kam chcem ísť."
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."Mám věci na práci, lidi k udivení a místa k poznání."
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."Mam wiele do zrobienia, muszę zaimponować, daleko zajdę".
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."Tengo cosas que hacer, gente a la que impresionar y, lugares donde ir".
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."Tôi có những việc cần làm, tôi phải tạo ấn tượng với mọi người, và phải đi tới nhiều nơi."
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var.""Έχω πράγματα να κάνω, ανθρώπους να εντυπωσιάσω, και μέρη να επισκεφτώ".
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."Имам неща за вършене, хора за впечатляване, и места, на които да отида."
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."Мне нужно многое сделать, многих впечатлить и посетить множество мест".
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."Я маю вершити діла, вражати людей та відвідати багато місць".
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."יש לי דברים לעשות, אנשים להרשים, ומקומות להיות בהם."
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."لدي أمور يجب أن أنجزها، أشخاص أذهلهم، و أماكن أصل لها"
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."我要做到成績出嚟， 我要令人刮目相看， 要天高任我行。」
Yapacak işlerim var, etkilemem gereken insanlar ve gitmem gereken yerler var."行く場所もある」 生徒たちは「そうだ！」と言いました
Yapmam gereken şeyler var. Etkilemem gereken insanlar... ... gitmem gereken yerler var."Eu tenho coisas para fazer, pessoas para impressionar, e lugares para ir."
Yapmam gereken şeyler var. Etkilemem gereken insanlar... ... gitmem gereken yerler var."J'ai des choses à faire, des gens à impressionner, et des endroits à aller."
Yapmam gereken şeyler var. Etkilemem gereken insanlar... ... gitmem gereken yerler var."Tengo cosas por hacer, personas que impresionar, y lugar a los que ir."
Yapmam gereken şeyler var. Etkilemem gereken insanlar... ... gitmem gereken yerler var."Я маю вершити діла, вражати людей і відвідувати місця."
Yaşamımızı hiç etkilemese bile.Đừng bận tâm bởi vì nó chẳng ảnh hưởng gì đến cuộc sống của chúng ta cả.
Yaşamımızı hiç etkilemese bile.És nem foglalkozunk azzal, hogy ez a repedés talán nem is okoz gondot.
Yaşamımızı hiç etkilemese bile.Es spielt keine Rolle, dass es unsere Leben überhaupt nicht beeinflusst.
Yaşamımızı hiç etkilemese bile.유리에 금간것이 우리 생활에는 아무 영향을 주지 않는 다는것은 무시해 버리지요.
Yaşamımızı hiç etkilemese bile.Negeer dat het ons leven totaal niet beïnvloedt.
Yaşamımızı hiç etkilemese bile.Nevadí, že náš život nijak nenarušuje.
Yaşamımızı hiç etkilemese bile.Nie ma znacznia, że wcale nie wpływa na nasze życie.
Yaşamımızı hiç etkilemese bile.Non importa che non influisca affatto sulle nostre vite.
Yaşamımızı hiç etkilemese bile.Nu contează că nu ne afectează vieţile deloc.
Yaşamımızı hiç etkilemese bile.Peu importe que cela n'ait aucune incidence sur notre vie.
Yaşamımızı hiç etkilemese bile.На никой не му минава през ума, че това изобщо не влияе на живота ни.
Yaşamımızı hiç etkilemese bile.Неважливо, що тріщина не вплинула б на наше життя.
Yaşamımızı hiç etkilemese bile.Неважно, что трещина не повлияла бы на нашу жизнь.
Yaşamımızı hiç etkilemese bile.עזבו את זה שזה לא משפיע על החיים שלנו בכלל.
Yaşamımızı hiç etkilemese bile.لا تهتم انه لن يؤثر على حياتنا مطلقا.
Yaşamımızı hiç etkilemese bile.予期されたパターンと構造上の統一性を
Yasa, söz konusu davranışlarda üye ülkelerarasındaki ticaretin etkilemesi durumlarında uygulanır.Mindaddig nem alkalmazzák, amíg a tagállamokközötti kereskedelmetnem érintik a kérdéses gyakorlatok.
Yasa, söz konusu davranışlarda üye ülkelerarasındaki ticaretin etkilemesi durumlarında uygulanır.Nevstupuje do hry, dokud nedojde v důsledku danýchpraktik k ovlivnění obchodu mezi členskými státy.
Yaşlılık emekliliğindeyseniz, iş geliriniz size ödenen emeklilik parası miktarını etkilemez.Jos olet vanhuuseläkkeellä, työtulosi eivät vaikuta sinulle maksettavan eläkkeen määrään.
Yaşlılık emekliliğindeyseniz, iş geliriniz size ödenen emeklilik parası miktarını etkilemez.Om du är i ålderspension påverkar din arbetsinkomst inte pensionens storlek.
Yaşlılık emekliliğindeyseniz, iş geliriniz size ödenen emeklilik parası miktarını etkilemez.Si se trata de una pensión por jubilación, los ingresos obtenidos no influyen en la pensión a percibir.
Yaşlılık emekliliğindeyseniz, iş geliriniz size ödenen emeklilik parası miktarını etkilemez.Если вы вышли на пенсию по возрасту, размер ваших доходов не повлияет на размер выплачиваемой вам пенсии.
Yaşlılık emekliliğindeyseniz, iş geliriniz size ödenen emeklilik parası miktarını etkilemez.إذا كان لديك تقاعد الشيخوخة، فإن دخلك من العمل لا يؤثر في قيمة التقاعد التي تدفع لك.