et ile cümle
et kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Hatalarını asla kabul etmemen saçma.It's absurd never to admit your mistakes.
Turistler dükkanların etrafında dolaştı.The tourists wandered around the stores.
Hemşire onun bütün isteklerini tahmin etti.The nurse anticipated all his wishes.
Hemşire onun yürümeyi denemesini tavsiye etti.The nurse recommended that he try walking.
O, müdürle anlaşamadığı için ekibi terk etti.He left his team as he could not get along with the manager.
Ben teşekkürlerimi ifade etmek için doğru kelimeleri düşünemiyorum.I can't think of the right words with which to express my thanks.
Minnettarlığımı ifade etmek istiyorum.I'd like to express my gratitude.
Titremelerden sonraki sıcaklık bizi mest etti.The warmth after the chills intoxicated us.
Soğuk hava üç hafta devam etti.The cold weather continued for three weeks.
Soğuk iklim onun sağlığını etkiledi.The cold climate affected his health.
Başkan öğrencilerine aşağıdaki gibi hitap etti.The president addressed his students as follows.
Öğrenciler öğretmenlerinin etkilerine açıktırlar.Students are open to the influence of their teachers.
Öğrenciler raporlarını okul yılının sonunda teslim etmeliler.Students are supposed to turn in reports at the end of the school year.
Bütün öğrenciler savaşı protesto ettiler.All the students protested against the war.
Her bir öğrenci görüşünü ifade etti.Each student has expressed his opinion.
Öğrenciler arabayı itmek için yardım etmemizi istedi.The students wanted us to help push the car.
Öğrenciler dönem ödevlerini teslim ettiler.The students turned in their term papers.
Bir öğrenci büyük oyun yazarının evini ziyaret etti.A student visited the house of the great playwright.
Okuldan eve döndüğünde mutfakta annesine yardım etmeye başladı.When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen.
Çalışmalarını ihmal etmen senin aptallığın.It is silly of you to neglect your studies.
Yabancılarla alay etme.Don't make fun of foreigners.
Yabancıların Japoncadaki hatalarıyla alay etmeyin.Don't make fun of foreigners' mistakes in Japanese.
Yurt dışında seyahat etmek çok ilginçtir.Traveling abroad is very interesting.
Yabancı bir ülkeyi ziyaret etmek pahalı olmalı.Visiting a foreign country must be expensive.
Bir grup yabancı öğrenci, Akira'nın lisesini ziyaret etti.A group of foreign students visited Akira's high school.
Cerrah beni bir organ nakli operasyonu geçirmem için ikna etti.The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.
Cerrah bir organ nakli geçirmesi için onu ikna etti.The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.
Cerrah beni bir ameliyat geçirmem için ikna etti.The surgeon persuaded me to undergo an operation.
Merdivenlerden inerken adımlarına dikkat et.Watch your step in going down the stairs.
Ülkenin açılmasının Japon medeniyeti üzerinde büyük bir etkisi oldu.The opening of the country had a great influence on Japanese civilization.
Açılış törenine çok misafir davet etmeyi planlıyorum.I plan to invite a lot of guests to the opening ceremony.
Yurt dışına seyahat etmek ister misiniz?Would you like to travel abroad?
Yurt dışına seyahat etmek benim en sevdiğim şeylerden biridir.Traveling abroad is one of my favorite things.
Yurt dışında seyahat etme fırsatım oldu.I had a chance to travel abroad.
Yurt dışına seyahat ettiğinizde, genellikle bir pasaporta ihtiyacınız olur.When you travel abroad, you usually need a passport.
Denizdeki varlıkların çoğu kirlilikten etkilendi.Most creatures in the sea are affected by pollution.
Sen devreyi kontrol etmeden önce gücü kapatman gerekir.You must switch off the power before checking the circuit.
Çözümün zaman alacağı konusundaki açıklaması kimseyi tatmin etmedi.His explanation that a solution would take time didn't satisfy anyone.
Görüşmeler iki gün boyunca devam etti.The talks continued for two days.
Emekli olduğu gün şirket ona altın bir saat hediye etti.The company presented him with a gold watch on the day he retired.
Şirket insanların gönüllü olarak istifa etmeleri için yalvardı.The company appealed for people to take voluntary resignation.
Şirket, hayatını idame ettirmesi için, ona yetecek kadar bir emekli aylığı bağladı.The company gave him enough pension to live on.
Toplantıya katılmaya niyet etmiştim.I had intended to attend the meeting.
Muhasebeci hatayı kabul etmezdi.The accountant would not concede the mistake.
Toplantı için bir tarih tespit et.Fix a date for the meeting.
Ebeveynlerimize itaat etmeliyiz.We should obey our parents.
Yolculuğun son etabında yürümek zorunda kaldık.We had to walk the last leg of the journey.
Biz çaresizlik duygusu ile baş etmek zorunda kalacağız.We will have to get over the feeling of helplessness.
Loş ışıkta dans ettik.We danced in the subdued lighting.
Biz yoksullara yardım etmeliyiz.We should help the needy.
Biz hastalığın yayılmasını kontrol etmeliyiz.We should check the spread of the disease.
Biz onun ölümünü teyit ettik.We confirmed her death.
Biz onu akşam yemeği partisine davet ettik.We invited him to the dinner party.
Ona hemen yardım etmek zorundayız.We must help him immediately.
Onun örneğini takip etmeliyiz.We should follow his example.
Biz onun önerisini kabul ettik.We accepted his offer.
Ona yardım etmemiz gerektiği sonucuna vardık.We came to the conclusion that we should help him.
Niçin geç kaldığını bize açıklamasını talep ettik.We demanded that he explain to us why he was late.
Cenazeyi ona teslim etmekten başka yapabileceğimiz bir şey yoktu.We could not but give him up for dead.
Biz itiraz ettik ama o yine de dışarı gitti.We objected, but she went out anyway.