eskimiş ile cümle
eskimiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.55
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Eğer ilaçlar eskimişse kullanılamazlar.Si está caducado, no se podrá utilizar.
Eğer ilaçlar eskimişse kullanılamazlar.Si le médicament est périmé, il ne faut pas l'utiliser.
Eğer ilaçlar eskimişse kullanılamazlar.Не выбрасываете просроченные лекарства.
Eğer ilaçlar eskimişse kullanılamazlar.إذا كان الدواء قد أصبح قديماً فإنه لا يجوز استعماله.
Eğer ilaçlar eskimişse kullanılamazlar.药品包装上标注了最后使用日期。过期的药物不可使用。请将过期药物送至附近的药店
Eskimiş arabalar tehlike demektir.Alte Autos bedeuten Gefahr.
Eskimiş arabalar tehlike demektir.A régi autók veszélyesek.
Eskimiş arabalar tehlike demektir.Auto vecchie significano pericolo.
Eskimiş arabalar tehlike demektir.Gamla bilar betyder fara.
Eskimiş arabalar tehlike demektir.Les vieilles voitures sont dangereuses.
Eskimiş arabalar tehlike demektir.Mașinile vechi înseamnă pericol.
Eskimiş arabalar tehlike demektir.Oude wagens zijn een gevaar.
Eskimiş arabalar tehlike demektir.Stará auta znamenají nebezpečí.
Eskimiş arabalar tehlike demektir.Stare samochody oznaczają niebezpieczeństwo.
Eskimiş arabalar tehlike demektir.Stari avtomobili pomenijo nevarnost.
Eskimiş arabalar tehlike demektir.Vanhat autot ovat vaarallisia.
Eskimiş arabalar tehlike demektir.Παλιά αυτοκίνητα, σημαίνει κίνδυνος.
Eskimiş arabalar tehlike demektir.Поэтому старых машин не будет. Они опасны.
Eskimiş arabalar tehlike demektir.Старите коли са опасни.
Eskimiş arabalar tehlike demektir.السيارات القديمة تعني الخطر.
Eskimiş veya ömrü dolmuş ürün çöpe atılır.Das kaputte Produkt wird dann achtlos auf
Sizi eskimiş değer sisteminden kurtaracak yeni şeyler öğrenerek...Aprendendo coisas que o levem para fora do sistema de valores anterior.
Sizi eskimiş değer sisteminden kurtaracak yeni şeyler öğrenerek...Učením se věcí, které vás vyprostí ze starého hodnotového systému.
Sizi eskimiş değer sisteminden kurtaracak yeni şeyler öğrenerek...بتعلم اشياء جديدة تخرجك من القيم القديمة
Tanrı, ‹‹Yeni bir antlaşma›› demekle ilkini eskimiş saymıştır. Eskiyip köhneleşense çok geçmeden yok olur.A gdy mówi: Nowe, pierwsze czyni wiotchem; a to, co wiotszeje i zestarzeje się, bliskie jest zniszczenia.
Tanrı, ‹‹Yeni bir antlaşma›› demekle ilkini eskimiş saymıştır. Eskiyip köhneleşense çok geçmeden yok olur.A kdyžť praví o nové, tedy pokládá první za vetchou; což pak vetší a schází, blízké jest zahynutí.
Tanrı, ‹‹Yeni bir antlaşma›› demekle ilkini eskimiş saymıştır. Eskiyip köhneleşense çok geçmeden yok olur.Gọi ước đó là ước mới , thì đã xưng ước trước là cũ ; vả , điều chi đã cũ đã già , thì gần tiêu mất đi .
Tanrı, ‹‹Yeni bir antlaşma›› demekle ilkini eskimiş saymıştır. Eskiyip köhneleşense çok geçmeden yok olur.Gọi ước đó là ước mới, thì đã xưng ước trước là cũ; vả, điều chi đã cũ đã già, thì gần tiêu mất đi.
Tanrı, ‹‹Yeni bir antlaşma›› demekle ilkini eskimiş saymıştır. Eskiyip köhneleşense çok geçmeden yok olur.Indem er sagt: "Ein neues", macht das erste alt. Was aber alt und überjahrt ist, das ist nahe bei seinem Ende.
Tanrı, ‹‹Yeni bir antlaşma›› demekle ilkini eskimiş saymıştır. Eskiyip köhneleşense çok geçmeden yok olur.새 언약이라 말씀하셨으매 첫것은 낡아지게 하신 것이니 낡아지고 쇠하는 것은 없어져가는 것이니라
Tanrı, ‹‹Yeni bir antlaşma›› demekle ilkini eskimiş saymıştır. Eskiyip köhneleşense çok geçmeden yok olur.Ko pravi: „novo zavezo“, je proglasil prvo za staro; kar pa se stara in je zastarelo, se bliža koncu.
Tanrı, ‹‹Yeni bir antlaşma›› demekle ilkini eskimiş saymıştır. Eskiyip köhneleşense çok geçmeden yok olur.Mikor újról beszél, óvá tette az elsõt; a mi pedig megavul és megvénhedik, közel van az enyészethez.
Tanrı, ‹‹Yeni bir antlaşma›› demekle ilkini eskimiş saymıştır. Eskiyip köhneleşense çok geçmeden yok olur.Tým, že hovorí novú, vyhlásil prvú za zastaralú. A to, čo zastarieva a stárne, je blízke zániku.
Tanrı, ‹‹Yeni bir antlaşma›› demekle ilkini eskimiş saymıştır. Eskiyip köhneleşense çok geçmeden yok olur.Λεγων δε καινην, εκαμε παλαιαν την πρωτην το δε παλαιουμενον και γηρασκον ειναι πλησιον αφανισμου.
Tanrı, ‹‹Yeni bir antlaşma›› demekle ilkini eskimiş saymıştır. Eskiyip köhneleşense çok geçmeden yok olur.А що глаголе: "новий", то обветшив первого; що ж обветшало і зстарілось, те близьке зотлїння.
Tanrı, ‹‹Yeni bir antlaşma›› demekle ilkini eskimiş saymıştır. Eskiyip köhneleşense çok geçmeden yok olur.Говоря „новый", показал ветхость первого; а ветшающее и стареющее близко к уничтожению.
Tanrı, ‹‹Yeni bir antlaşma›› demekle ilkini eskimiş saymıştır. Eskiyip köhneleşense çok geçmeden yok olur.הנה באמרו ברית חדשה ישן את הראשונה ומה שהוא נושן ומזקין קרוב הוא אל קצו׃
Tanrı, ‹‹Yeni bir antlaşma›› demekle ilkini eskimiş saymıştır. Eskiyip köhneleşense çok geçmeden yok olur.فاذ قال جديدا عتق الاول. واما ما عتّق وشاخ فهو قريب من الاضمحلال
Tanrı, ‹‹Yeni bir antlaşma›› demekle ilkini eskimiş saymıştır. Eskiyip köhneleşense çok geçmeden yok olur.既 說 新 約 。 就 以 前 約 為 舊 了 。 但 那 漸 舊 漸 衰 的 、 就 必 快 歸 無 有 了
Tanrı, ‹‹Yeni bir antlaşma›› demekle ilkini eskimiş saymıştır. Eskiyip köhneleşense çok geçmeden yok olur.既 說 新約 。 就 以前 約為舊 了 。 但 那 漸舊漸 衰 的 、 就 必 快 歸無 有了
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.Az egyetlen kritikám, hogy a számítógépeik kezdenek kicsit elavulni."
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.Jedyne zastrzeżenie, jakie mam to to, że Pana komputery są już trochę za stare".
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi."근데 한 가지 걸리는데 학교 컴퓨터들이 약간 낡은 것 같아요."
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.La sola critica è che i tuoi computer sono un po' vecchi."
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.Ma seule critique est que vos ordinateurs sont un peu vieux."
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.Mein einziger Kritikpunkt ist, das die Computer etwas alt werden."
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.Mijn enige kritiek is dat je computers wat achterhaald zijn."
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.Mi única crítica es que sus computadoras se están poniendo viejas."
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.Singura mea critică este despre calculatoarele voastre care s-au învechit".
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.Единствената ми критика е, че компютрите ви изглеждат малко остарели."
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.Моё единственное замечание — ваши компьютеры уже немного устарели".
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi."הביקורת היחידה שלי היא שהמחשבים שלך קצת מיושנים."
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.انتقادي الوحيد هو ان كمبيوترك قديم قليلا"
Tek eleştirim bilgisayarlarınızın biraz eskimiş olması" dedi.私は「あなたのお仕事は何です?」 と聞きました
Yeni paket listeleri indirildikten sonra eskimiş paket dosyalarını silإزالة الملفات الملغاة بعد تنزيل لوائح الحزم الجديدة