Tom eskiden torbacılık yapıyordu.Tom used to be a drug dealer.
Tom eskiden uyuşturucu satıcısıydı.Tom used to be a drug dealer.
Tom eskiden berduşun biriydi.Tom used to be a hobo.
Eski hatıraları canlandırmak istemiyorum.I don't want to stir up old memories.
Eski defterleri açmak istemiyorum.I don't want to stir up old memories.
Şu eski mobilyalardan kurtulalım.Let's get rid of this old furniture.
Şu eskimiş mobilyaları başımızdan atalım.Let's get rid of this old furniture.
Eskisi gibi sık piyano çalmıyorum.I don't play the piano as often as I used to.
Eskisi kadar piyano çalmıyorum.I don't play the piano as often as I used to.
Tom eski bir evde yaşıyor.Tom lives in an old house.
Eski sevgilim yeni ilişkimi bozmak istiyor.My ex wants to ruin my new relationship.
Tom eskiden peruk takardı.Tom used to wear a wig.
Tom yolda eski bir okul arkadaşına rastladı ama tanımamazlıktan geldi.Tom met his former schoolmate in the street and acted as if he hadn't known him.
Eskiyi unutup beni yeniden sevebilir misin Melek?Can you forget about the past and love me again, Melek?
Tom çok eski bir araba kullanıyor.Tom drives a very old car.
Tom'un arabası iyice eskidi.Tom's car is on its last legs.
Tom'un arabası artık eskidi.Tom's car has seen its better days.
Eskiden olduğu kadar iyi değil.It’s not as good as it used to be.
"Nike", eski Yunanca'da "zafer" anlamına gelir."Nike" means victory in ancient Greek.
Berbericenin Tifinag adında eski bir alfabesi var.Berber has an old alphabet called Tifinagh.
Cezayir, Fransa'nın eski bir kolonisidir.Algeria is a former colony of France.
Cezayir, Fransa'nın eski bir sömürgesidir.Algeria is a former colony of France.
Eskiden erken kalkardım.I used to get up early.
Raporda ayrıca deniz seviyelerinin eskisinden daha hızlı yükseldiği tespit edildi.The report also found sea levels were rising faster than before.
Bulacağınız şey eski, boş bir evden başka bir şey değil.What you will find is nothing more than an old, empty house.
Bana eskiden tanıdığım bir çocuğu hatırlatıyor.He reminds me of a boy I used to know.
Çok eski bir otomobili var.He has a very old automobile.
Eski madeni paralar biriktiriyordu.He collected old coins.
Eski madeni para koleksiyonu yapıyordu.He collected old coins.
Köpeği kurulamak için eskimiş havluları kullandı.She used old towels to dry the dog.
Eskiden olduğum adam değilim.I'm not the same guy I used to be.
Gözleri eskisi kadar iyi görmüyor.His eyesight isn't as good as it used to be.
Kıyafetleri eski ama temizdi.His clothes were old, but clean.
Eskiden basketbol oynardı ama artık oynamıyor.He used to play basketball, but he doesn't anymore.
Eskiden burada yaşıyordu.She used to live here.
Eskiden burada otururdu.She used to live here.
Eskiden ormanın derinliklerinde yaşardı.He used to live deep in the forest.
Eskiden gece bu saatlerde hep sarhoş olurdu.He used to be drunk by this time every night.
Eskiden kolunda hep saat olurdu ama artık saate akıllı telefonundan bakıyor sadece.He used to always wear a watch, but now he just looks at his smart phone.
Boyu eskiye göre epey uzamış galiba.He seems to be much taller than he used to be.
Tom eskiden benimle çok uğraşırdı, ama artık yapmıyor.Tom used to tease me a lot, but he doesn't anymore.
Tom eskiden bana çok sataşırdı, ama artık yapmıyor.Tom used to tease me a lot, but he doesn't anymore.
Yeni aldığı telleri eski gitarına taktı.He put new strings on the old guitar that he had just bought.
Eskiden Tom'un hayatı bana trajedi gibi görünürdü, ama artık komedi gibi geliyor.I used to think that Tom's life was a tragedy, but now I think it's a comedy.
Yeni uduyla eski bir Türkçe parça çaldı.He played an old Turkish song on his new oud.
Yeni ayakkabı alması gerekiyor. Eskisinin haşatı çıkmış.He must buy a pair of shoes. His old ones are all worn out.
Baban benim eski dostum.Your father is my old friend.
Eskiden antik çağda insanlar burada tanrı için kurban keserlermiş.In ancient times people used to sacrifice animals to their god here.
Eskiden bütün komşular birbirini ziyaret ediyordu.In the past, all the neighbors used to visit one another.
Aynı eskisi gibi görünüyor.He looks the same as before.
Nasıl böyle huysuz birine dönüştün? Eskiden hep neşen yerindeydi.How did you become such a curmudgeon? You used to be so cheerful all the time.
Hititler, Anadolu'da yaşamış eski çağ uygarlıklarından bir tanesidir.The Hittites are one of the civilizations of the ancient era that lived in Anatolia.
Sen eskiden öğretmen değil miydin?Didn't you use to be a teacher?
Burada eskiden daha çok insan vardı.There used to be more people here.
Burada eskiden daha fazla insan oluyordu.There used to be more people here.
Eski rejimde komünisttiler.They were communists in the former political system.
Bir apartman inşa etmek için eski evlerini yıkmaya karar verdiler.They decided to demolish their old house in order to build an apartment complex.
Tom eski ve akordu bozuk bir piyano buldu.Tom has tracked down an old, out-of-tune piano.
Burada eskiden sokak lambası vardı.There used to be a lamppost here.
Tom eskiden ünlü bir şarkıcıydı.Tom used to be a famous singer.