esir ile cümle
esir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Ey Tanrı, iki şey diledim senden: Ben ölmeden bunları esirgeme benden.我 求 你 兩 件 事 、 在 我 未 死 之 先 、 不 要 不 賜 給 我
Ey Tanrı, iki şey diledim senden: Ben ölmeden bunları esirgeme benden.我 求 你 兩 件 事 、 在 我 未 死 之 先 、 不 要 不 賜給我
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.at den onde spares på ulykkens dag, på vredens dag føres han unda.
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.att den onde bliver sparad på ofärdens dag och bärgad undan på vredens dag?
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.Au jour du malheur, le méchant est épargné; Au jour de la colère, il échappe.
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.Bizony a veszedelemnek napján elrejtetik a gonosz, a haragnak napján kiszabadul.
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.che nel giorno della sciagura è risparmiato il malvagio e nel giorno dell'ira egli la scampa
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.Cum în ziua nenorocirii, cel rău este cruţat, şi în ziua mîniei, el scapă.
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.da Bog hrani hudobneža do dne pogube, da ga odpravi v dan jeze.
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.Denn der Böse wird erhalten am Tage des Verderbens, und am Tage des Grimms bleibt er.
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.Den onde skånes på Ulykkens Dag og frelses på Vredens Dag.
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.de que el malo es preservado en el día de la calamidad, y que serán conducidos en el día de la ira
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.de que o mau é preservado no dia da destruição, e poupado no dia do furor?
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.että paha säästetään onnettomuuden päivältä, vihan päivältä hänet saatetaan suojaan.
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.Kata mereka, "Pada hari Allah memberi hukuman, para penjahat akan diselamatkan.
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.악인은 남기워서 멸망의 날을 기다리움이 되고 멸망의 날을 맞으러 끌려 나감이 된다 하느니라
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.Trong ngày tai họa, kẻ hung ác được khỏi, Và trong ngày thạnh nộ, nó được thoát?
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.Trong ngày tai_họa , kẻ hung_ác được khỏi , Và trong ngày thạnh nộ , nó được thoát ?
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.Že totiž zlý človek býva ušetrený ku dňu záhuby, že bývajú vedení ku dňu výbuchov Božieho hnevu?
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.Že v den neštěstí ochranu mívá bezbožný, v den, pravím, rozhněvání přistřín bývá?
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.Że w dzień zatracenia zły zachowany bywa, w dzień, którego gniew przywiedziony bywa.
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.Οτι ο ασεβης φυλαττεται εις ημεραν αφανισμου, εις ημεραν οργης φερεται.
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.Че нечестивият се пази за ден на погибел, И че в ден на гняв ще бъде закаран?
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.что в день погибели пощажен бывает злодей, в день гнева отводится в сторону?
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.כי ליום איד יחשך רע ליום עברות יובלו׃
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.انه ليوم البوار يمسك الشرير ليوم السخط يقادون.
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.就 是 惡 人 在 禍 患 的 日 子 得 存 留 、 在 發 怒 的 日 子 得 逃 脫
Felaket günü kötü insan esirgenir, Gazap günü ona kurtuluş yolu gösterilir.就是 惡人 在 禍患 的 日子 得 存留 、 在 發怒 的 日子 得 逃脫
Geliyorum. Kilo 1 1, burası 61, esirlerin çıkarılmasına destek veriyorum.Avance.</i> <i>Kilo 11, daqui 61 na cobertura á</i> <i>evacuação dos prisioneiros.
Geliyorum. Kilo 1 1, burası 61, esirlerin çıkarılmasına destek veriyorum.Група 11, тук е 61,осигуряваите прикритие при извеждането на затворниците.Край.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.(33:11) Скимны бедствуют и терпят голод, а ищущие Господа не терпят нужды ни в каком благе.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Bójcie się Pana święci jego; bo niemasz niedostatku bojącym się go.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Bojtež se Hospodina svatí jeho; neboť nemívají nedostatku ti, kdož se ho bojí.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Féljétek az Urat, ti szentjei! Mert a kik õt félik, nincs fogyatkozásuk.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Frukten HERREN, I hans helige; ty de som frukta honom lida ingen brist.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Frykt Herren, I hans hellige! For intet fattes dem som frykter ham.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Heb diep ontzag voor de HERE, alle gelovigen! Want wie Hem dienen, zullen nooit gebrek lijden.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Jod. Bojte sa Hospodina, vy jeho svätí, lebo tí, ktorí sa ho boja, nemajú nedostatku.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.젊은 사자는 궁핍하여 주릴지라도 여호와를 찾는 자는 모든 좋은것에 부족함이 없으리로다
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Los leones tienen necesidades y sufren hambre, pero los que buscan a Jehovah no tendrán falta de ningún bien
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Mladi levi so v potrebi in stradajo, kateri pa iščejo GOSPODA, ne pogrešajo nobene dobrote.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Os leõezinhos necessitam e sofrem fome, mas �queles que buscam ao Senhor, bem algum lhes faltará.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Peljätkää Herraa, te hänen pyhänsä, sillä häntä pelkääväisiltä ei mitään puutu.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Puii de leu duc lipsă, şi li -i foame, dar cei ce caută pe Domnul nu duc lipsă de nici un bine.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Reiche müssen darben und hungern; aber die den HERRN suchen, haben keinen Mangel an irgend einem Gut.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Singa-singa pun lapar karena kurang makanan; tapi orang yang menyembah TUHAN tidak berkekurangan
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Sư tử tơ bị thiếu kém, và đói; Nhưng người nào tìm cầu Ðức Giê-hô-va sẽ chẳng thiếu của tốt gì.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Sư_tử tơ bị thiếu kém , và đói ; Nhưng người nào tìm cầu Ðức_Giê - hô-va sẽ chẳng thiếu của tốt gì .
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Temete il Signore, suoi santi, nulla manca a coloro che lo temono
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Unge Løver lider Nød og sulter, men de, der søger HERREN, dem fattes intet godt.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Οι πλουσιοι πτωχευουσι και πεινωσιν αλλ' οι εκζητουντες τον Κυριον δεν στερουνται ουδενος αγαθου.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Лъвчетата търпят нужда и глад; Но ония, които търпят Господа, няма да бъдат в оскъдност за никое добро.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.כפירים רשו ורעבו ודרשי יהוה לא יחסרו כל טוב׃
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.الاشبال احتاجت وجاعت واما طالبو الرب فلا يعوزهم شيء من الخير
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.少 壯 獅 子 、 還 缺 食 忍 餓 ． 但 尋 求 耶 和 華 的 、 甚 麼 好 處 都 不 缺
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.少 壯獅子 、 還缺 食 忍餓 ． 但 尋求 耶和華 的 、 甚麼 好 處 都 不 缺
General Cremin dahil 13 adam esirimiz.Abbiamo 13 uomini in custodia, incluso il generale Cremin.
General Cremin dahil 13 adam esirimiz.Hemos detenido a 13 hombres, incluido el general Cremin.
General Cremin dahil 13 adam esirimiz.Mamy trzynastu jeńców, w tym generała Cremina.
General Cremin dahil 13 adam esirimiz.Otimme vangiksi 13 miestä.