Paul Klee'nin hayatına ait belgeler ve eserleri sergilenir .Se muestra cómo afecta la tecnología y la personalidad de Bill Gates a sus vidas.
Resim Van Gogh'un ilk tamamı bitirilmiş eserlerinden biridir.Interview es la primera de un total de tres remakes de películas de Theo van Gogh.
"Başlıca eserleri".«Funciones elementales».
Eserlerinin birçoğu Fransızca yazılmıştı.Muchos de sus obras fueron escritos directamente en el francés.
İlk eserlerini düzyazı ve şiir türlerinde yazdı.Escribe sus primeros trabajos en prosa y verso.
İlk eserlerini meydana getirmeye başladı.Comienza a producir sus primeros sonidos.
17. yüzyıl boyunca, İtalya'da okuyan birçok mimar Palladio'nun eserlerini öğrendi.En el siglo xvi muchos de ellos estudiaron en Italia, analizando in situ la obra de Palladio.
2. § 2 ^ Josephus, Yahudilerin eski eserleri xviii.22; Josefo, Sobre la antigüedad de los judíos Libro xiv.
Eserlerinden bazıları şunlardır.Estos fueron algunos de sus formatos.
Geç Minos döneminin sanat eserleri ile Miken sanatı arasında da büyük bir benzerlik görülmektedir.Son significativas las similitudes entre el minoico reciente y el arte micénico.
J.W.Turner eserleri için özel bir ek "Clore Galerisi" bulunmaktadır.Alberga una importante colección de obras de J.M.W. Turner.
Tarihsel ve biyografik eserleri ile tanınır.Con información histórica y biográfica.
40 civarında beste yapan sanatçının eserleri dünyanın çeşitli ülkelerinde seslendirildi.Fue una de las obras más representativas del artista, recorriendo más de treinta países por todo el mundo.
Şarkı, Jackson'ın birlik olmaya çağıran eserlerinden biridir.Una bailarina pide Jackson lo que ha estado haciendo.
İnsanlık Komedyası, Fransız yazar Honoré de Balzac'ın eserlerine verdiği genel isim.Estaba basada en la obra homónima del escritor francés Honoré de Balzac.
Barselona’nın en ünlü mimari eserlerinin yaratıcısıdır.El local más asquerosamente famoso de Barcelona.
Bütün Eserleri.Toda la obra.
Gemi 5 milyon dolar değerinde sanat eserleriyle süslenmiştir.Colección de arte valorada en 5 millones de dólares.
Eserlerinin büyük kısmı kemanla ilgilidir.La mayor parte de su trabajo tuvo relación con El Pilar.
Eserlerinde sembolizm ve Art Nouveau akımlarının etkileri görülmektedir.En este lugar sentirá el influjo del impresionismo y el Art Nouveau.
Kırgızların Manas Destanı bu dönemin önemli eserlerindendir.Los mosaicos son obras maestras de aquella época.
Eserlerinin halk açık sergilenmesini sağlamayı da tercih etmekteydi.Además, deseaba garantizar que sus obras estarían siempre al alcance del gran público.
Furtwängler'in performanslarından en ünlüleri Beethoven, Brahms, Bruckner ve Wagner'e ait eserlerdendir.Son célebres sus lecturas de Beethoven, Brahms, Bruckner y Wagner.
Musician (Müzisyen): Müzik eserleri bulunanlar içindir.Música humana: la música que tenemos dentro de nosotros.
Günümüze bu dille yazılan eserlerden pek azı gelebilmiştir.Muy pocas veces se ha llegado en nuestra lengua a cosa tan lograda.
Ayrıca Goethe ve Walt Whitman gibi Batılı yazarların eserlerini Çinceye çevirdi.Fue también traductor de escritores occidentales como Goethe o Walt Whitman.
Müzedeki tarihi eserler çok çeşitlidir.El origen de las colecciones del Museo es muy diverso.
Yevgeni Onegin'in ana teması gerçek hayat ile edebiyat eserlerinde incelenen hayat arasındaki farktır.Un tema de Eugenio Oneguin es la relación entre la ficción y la vida real.
Melankolik bir dini pesimizm, eserlerinin çoğunun yapısındadır.Una vida tranquila anida dentro de la generalidad de sus obras.
Eserleri, Amerika Birleşik Devletleri'nde ve uluslararası düzeyde çok sayıda sergide yer aldı.Desde entonces ha tenido numerosas producciones tanto en Estados Unidos como internacionalmente.
Berdyaev pek çok düşünürü etkilemiş fakat eserleri genellikle tartışmalara konu olmuştur.Influyó sobre numerosos pensadores, pero su trabajo fue con frecuencia objeto de controversias.
Dini ve siyasi eserler yayımladı.Rescató objetos religiosos y artísticos.
Bu dönemde Alman edebiyatının önemli eserlerini İngilizce'ye çevirerek yayınladı.Más tarde traducirá literatura alemana con mucho éxito.
Bir yabancı kitap satıcısı Tahsin Özgüç eserleri listesinde 33 kitap sıralamaktadr.Así, el Salón de Otoño expone 33 lienzos suyos.
Eserlerinden hiçbiri basılmamıştır.Ninguna de sus ópera ha sido estrenada.
Blais eserlerini Fransızca yazmayı tercih etmiştir.Llamas escribió su obra teatral en francés.
Eserleri Arapça, Rusça ve Türkçeye çevrildi.Sus obras se han traducido al árabe, el ruso y el turco.
Tesselasyon M. C. Escher'in eserlerinde sıkça görülebilir.Varias obras de M. C. Escher.
Bu eserlere Kazimir Maleviç'in Siyah Karesi dahildir.Entre ellas se encontraba Black Square de Kazimir Malévich.
Bu dil çalışmalarıyla birlikte özgün eserler verilmeye çalışıldı.He intentado llevar a nuestro lenguaje esa misma emoción.
Küllüoba'nın unik eserleri depaslarıdır.Los únicos coros de "Perfume" son de Sia.
Burada en ünlü eserlerinden bazılarını kaleme almıştır.A continuación, se señalan algunas de sus obras más destacadas.
Sanat tarihçisi ve ressam olan eşi de araştırmalarına yardım etmekte ve eserlerine fon sağlamaktadır.Las investigaciones y ulteriores propuestas del autor siguen aguardando su desarrollo y experiencia.
İnsani duyguları simgesel anlatımlarla sorgulayan eserler verdi.Eran parodias que escondían mensajes éticos.
Tabloda daha sonraki eserlerinde görülen yüksek tansiyon eksiktir.Falta la alta tensión que se ve en sus obras posteriores.
Eski Eserler.Viejos Estadios.
Bazı edebiyat eserlerinde gerçeklik, kurmaca gerçeklik şeklindedir.En filosofía, la existencia es, en términos generales, la realidad de un ente.
Van Gogh'un tüm eserleri ve mektupları.Las cartas de Van Gogh.
1991'de Joel "onu üniversiteden beri okumadım" demiştir, "o zamanlar Dönüşüm gibi eserleri yutmuştum.«No lo he leído desde la universidad», admitió Joel en 1991, «cuando devoré trabajos como La metamorfosis.
Eserlerinin çoğunluğu Chu Ci isimli şiir antolojisinde bulunmaktadır.Su obra se encuentra principalmente recopilada en una antología poética denominada Elegías de Chu.
Bazı eserler için birkaç değişik janra dahil olma imkânı vardır.Puede ser que para un mismo concierto haya varias cadenzas.
Eserleri önemli uluslararası koleksiyonlarda yer almaktadır.Su Trabajo forma parte de importantes colecciones del mundo colecciones.
Corcadze’nin eserleri, Şiirleri, Oyunları, Öyküleri, Yazıları (1986) adıyla yayımlandı.Una parte se ha recogido en Papers, cartes, paraules, de 1986.
Koleksiyon ortaçağdan modern dönemlere kadar, özellikle İsviçre ile ilgili sanat eserlerini içerir.La colección abarca desde la Edad Media hasta el arte contemporáneo, con énfasis en el arte suizo.
Eserlerini artık daha hızlı yapabiliyordu.Esto permitía trabajar más rápido.
Sonraki yıllarında eserlerini İsveççe ve Almanca yayınlamaya devam etti.Más tarde publicó otras obras en ruso y alemán.
Bu eserlerin çoğu Özbek edebi dili ve diğer Türk dillerinin öğrenimi hakkındadır.Muchos de sus escritos teorizan acerca de la educación de sordos y la lengua de señas.
Tarihsel eserler de yazdı.Por otra parte, escribió algunas obras históricas.
Seçme Eserler, Cilt: 6, İnter Yayınları, s.Dibujo Animado, 6', Dir.
Binalarda kentin sakinlerine veya binanın işlevine ilişkin sanat eserleri de bulunurdu.Así parte del trabajo artístico se hacía en casa o en el taller.