Eserleri birçok dile çevrildi.His works were translated into many languages.
Libavius, birkaç eserinde Rosicrucian Fama ve Confessio'yu eleştirdi.Libavius criticized the Rosicrucian Fama and Confessio in several works.
Tıp dünyasına da eserler verdi.He also contributed works to the study of medicine.
On altıncı yüzyılda, birkaç simya eseri Bernard'a atfedilmişti.In the sixteenth century, several alchemical works were attributed to Bernard.
Kalolo, Mart 2021'de Fofo Esera Tuisano'nun yerine bir kez daha Ulu oldu. [1]He became Ulu once again in March 2021, replacing Fofo Esera Tuisano.[10]
Orijinal yayınlanmış eserleriOriginal published works
George Starkey adına yayınlanan eserler:[1] [2]Works published under George Starkey's name:[17][18]
Philalethes adı altında yayınlanan eserler:[1] [2]Works published under the name of Philalethes.[1][2]
Philalethes'in tüm İngilizce eserleri yakın zamanda tek bir ciltte derlenmiştir.[1]All English works of Philalethes have been recently compiled in one volume.[19]
19. yüzyılda simyayı konu alan birçok eser de bulunmaktadır. Bunlardan bazıları şunlardır:A number of 19th-century works incorporated alchemy, including:
Atalanta Fugiens adlı eseri elli füg içeriyordu.His Atalanta Fugiens included fifty fugues.
Eserlerindeki bazı fikirler, doğası gereği Kabalistiktir ve Gül Haççılığın habercisidir.Some of the ideas in his works are Kabbalistic in nature and foreshadow Rosicrucianism.
Minyatürlerde Albrecht Dürer, Hans Holbein ve Lucas Cranach'ın eserleri kullanılmıştır.In miniatures the works of Albrecht Dürer, Hans Holbein and Lucas Cranach were used.
Zamanının önde gelen simya eserlerinin de yayıncısıydı.[1]He was the leading publisher of alchemical works of his time.[1]
Metin, geç ortaçağ Almanya'sının en önemli simya eserleri arasında yer almaktadır.The text is one of the most important alchemical works of late medieval Germany.
Eser orijinal olarak ilk defa 1622 yılında Roma'da basılmıştır.The original was first printed in Rome 1622.
Simyanın Aynası, Latince ve Fransızca olarak bulunan daha önceki eserlerin bir çevirisidir.The Mirror of Alchimy is a translation of earlier works found in Latin and French.
İki eser konu olarak ilişkilidir, ancak içerik olarak farklıdır.The two works are related by subject, but are different in content.
Eserlerini Ukraynaca yazdı. [1]He wrote in Ukrainian.[1]
Sanat eserleri arasında portreler, manzaralar ve natürmortlar yer alır.Her artwork includes portraits, landscapes, and still lifes.
Yirmi ay, 180 mektup ve 350.000 kelimeden sonra, heybetli eserini tamamlamıştı.Twenty months, 180 letters, and over 350,000 words later, he had completed his monumental work.
Banks, 1890'dan 1951 yılına kadar geçen süre içinde 440'tan fazla teknik eserin yazarı oldu.He authored more than 440 technical works over the years 1890 to 1951.
Augustine, De doctrina christiana adlı eserinde hermenötik ve homiletik sunar.Augustine offers hermeneutics and homiletics in his De doctrina christiana.
842'ye kadar inen ikinci bölüm George Hamartolos'un eseriyle yakından ilgilidir.The second part down to 842 is closely related to the work of George Hamartolos.
842-948 yıllarını kapsayan üçüncüsü, Symeon'un orijinal eseridir.The third, covering the years 842–948, is the original work of Symeon.
Coleoptera üzerine birkaç kitap ve çok sayıda eser yayımladı.He published several books and many works on Coleoptera.
Ancey, 23 yıl boyunca Rennes'de Charles Oberthür (1845–1924) için eserlerin 'koruyucusu' idi.For 23 years Ancey was ‘conservateur’ of collections for Charles Oberthür (1845–1924) at Rennes.
Nazarbekyan, Karl Marx, Friedrich Engels ve Plehanov'un birkaç eserini tercüme etti.Nazarbek translated several works of Karl Marx, Friedrich Engels and Plekhanov.
Gerçekten de Marx eserlerinde bu kavram çiftini yan yana kullanmaz.Indeed, Marx does not use this pair of concepts side by side in his works.
Savaş sonrası dönemin varoluşsal çözülmesi, Dimoula'nın eserlerinin[1][2] peşini bırakmaz.Dimoula's work[3][4] is haunted by the existential dissolution of the post-war era.
Seçilmiş yayınlanmış eserleriSelected published works
Bu eser Fransızca-Almanca iki dilli 6 bölüm olarak yayınlandı.He contacted then the company Sciences Nat which looked for authors.
13 ciltlik anıtsal bir eser olan bu monografi 1855'te başladı ve 1873'te tamamlandı.This, a monumental 13-volume monograph, was commenced in 1855 and completed in 1873.
Bu eser babası tarafından resimlendirildi.This work was illustrated by his father.
J. R. R. Tolkien'in eserlerinde Hobbitler Shire takvimini geliştirdiler.In the works of J. R. R. Tolkien, the Hobbits have developed the Shire Reckoning.
Ayrıca çeşitli eserler için bir başlık olarak kullanılmıştır.It has also been used as a title for various works.
Orkestra eserleri, opera ve bale dahil olmak üzere çeşitli türlerde eserlerin bestecisi.Director of Kyiv Children's Academy of Arts.
Tsujii, yeni müzik eserlerini tamamen kulaktan öğrenmektedir.Tsujii learns new musical works strictly by ear.
Onlar bir eseri birkaç parça şeklinde ölçü ölçü ayırırlar ve kaydederler.They split the piece into small sections, such as several bars, and record it (one hand at a time).
[1] 1960'lardan beri Sidur'un eserleri Batı'da tanınır hale geldi.He also shot an underground movie based on the book.
İlk eseri Michtav L'Chizkiyahu'yu 1865'te (5625) İstanbul'da yayımladı.It was in Constantinople that he published his first work, Michtav L'Chizkiyahu in 1865 (5625).
Bu etkiler eserlerinin çoğunda belirgindir.These influences are evident in the majority of her works.
Eleştiri ve biyografi eserleri, serbest şiir ve deneme ciltleri ve romanlar yayınladı.She published works of criticism and biography, volumes of free-verse poetry and essays, and novels.
Arapça'daki ünlü eserlerinin başlıkları şöyle sıralanabilir:Well noted titles of her works in Arabic (with English translation in brackets) include:
Yorumlayıcı EserlerInterpretive works
O yüzden fazla makale ve birçok bilimsel eser yazmıştır.She has written over one hundred articles and many scientific works.
Betty Blair tarafından İngilizce olarak yayınlanan eserleri:His works published in English by Betty Blair such as:
Kosuth'un çalışmalarında eser genellikle kendi kendine atıfta bulunur.Kosuth's works are frequently self-referential.
Sadece eser miktarda gerekli olmasına rağmen, temel bir bitki besin maddesidir.Although only traces are required, it is an essential plant nutrient.
Big Bang ve yıldızlarda eser oluşumu nedeniyle Bor evren ve güneş sisteminde nadirdir.Boron is rare in the Universe and solar system due to trace formation in the Big Bang and in stars.
Kaza eseri mi oldu yoksa kasıtlı mıydı?War das zufällig oder absichtlich?
Şans eseri, takdiri ilahi benden yanaydı.Glücklicherweise war die göttliche Vorsehung auf meiner Seite.
Allahın eserleri ne kadar da harikulade.Wie wunderbar ist Gottes Schöpfung.
Bu resimleri gördükçe, insanlar Allah’ın eserlerine karşı daha derin bir saygı duyması gerektiğini anlamalı.Wenn man diese Bilder sieht, sollte man mehr Respekt vor Gottes Schöpfung haben.
Ebû Dâvûd birçok eser vermiştir.In Wien gehörte er mehreren Freimaurerlogen an (Zum heiligen Joseph, Zur wahren Eintracht, Zur Wahrheit).
Kitabın üzerinde bulunan yorumlardan bazıları: "Herkesin okuması gereken bir eser."(Dies ist) eine Schrift, welche jeder Mensch lesen kann, wenn er eine aufgetane Vernunft hat.
Chomsky’nin dilbilimsel eserleri 20. yüzyılda psikoloji alanındaki gelişmeleri de etkilemiştir.Chomskys linguistisches Werk beeinflusste auch die Entwicklung der Psychologie im 20. Jahrhundert.
1589 yılında İngiliz Christopher Marlowe “Historia” eserinin dramatik bir versiyonunu oluşturmuştur.1589 schuf der Engländer Christopher Marlowe eine dramatisierte Version der „Historia“.
Bir erken çalışma eseridir.Es handelt sich also um ein frühes Werk.
"Ondan, biz de hadisler yazdık; eseri biz de rivayet ettik.Aufschreiben werden wir, was er sagt, und werden ihm die Strafe verlängern.