esen ile cümle
esen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Şükrü Esen ve eşi Zekiye Esen Kastamonu'ya hayır işleri yapmışlardır ve yapmaktadırlar.乃際真美（乃際真美，聲優：矢作紗友里） 美柑的同班同學，和美柑及小暮感情非常好。
1967'de de yerleşimin adı Esenyurt olarak değiştirilmiştir.1967年，改名为抚州地区。
O gece tan ağarıncaya kadar bir esenliktir.”자신이 그것을 듣자마자 곧 더로셔는 한밤 중에 모임을 소집하였다.
(Çevresindeki Esentepe ve Selimiye ile birlikte Yuvala adıyla anılmıştır.한산도의 한(閑)과 여수시의 여(麗)를 따서 이름을 지었다.
5. O gece, esenlik doludur.8월 15일: 성모 안식.
Esen Müzik.음악 나타리.
Benimle esenlik ve doğruluk içinde yürüdü.그는 항상 참되고 진실하고 성실할 것을 주창하였다.
Birincisi Evin Esen'di.처음 제목은 《행복이 가득한 집》이었다.
"Unutamam Dedin" - Discogs "Unutamam Dedin" - Esenshop2007년 1집 앨범 "Never Forget You..."로 데뷔했다.
Aklına eseni yapar.להיות שפוי בדעתו.
Aynı zamanda, esenlik ve iyi şansın da sembolüdür.גם לחיצת יד והצדעה עשויות להוות ברכת שלום.
Oğuz-Kağan, kadının esenlikle doğum yapmasına sevinmiş ve çocuğa da, Kıpçak adını vermişti".הגבאי ברך אותו בברכת "מִי שֶׁבֵּרַךְ" לאיחולי בריאות ליולדת ולבת, והאב הודיע את שם התינוקת.
Esen Yayınları. ss. s.כן כן!, הוצאת אס.
İstanbul'da Esenceli yaklaşık 80 hane bulunmaktadır.יש בערך 180 יוונים החיים במלאווי.
Esenç o vakitler 81 yaşında.עת ההודעה היה בן 81.
Doğu'dan sürekli esen rüzgarlar iklimi az da olsa ılımanlaştırır.רוחות הנושבות מצפון-מזרח דרך קבע ממתנות מעט את מזג האוויר.
Esentepe'de yaklaşık bin civarı küçükbaş yüz civarıda büyükbaş hayvan mevcuttur.Затова на Малък Кайман живеят едва около стотина души.
"Duygusal esenlik" son yıllarda artan kullanım görmüş bir terimdir.Термин, който през годините се придобива етническо значение.
Çok şiddetli esen tropik fırtınalar ve tayfunlar Timor Denizi'nin bulunduğu yerde olağan doğa olaylarıdır.Тайфунът е рядко срещано бедствие за населените места.Тайфуните се срещат и на остров Тайван.
6. |erişim-tarihi= kullanmak için |url= gerekiyor (yardım) ^ Kaftan, Esen (12 Aralık 1960).Ще има ли шестият сезон на Свръхестествено къде да отиде? - свръхестествено. // io9, 2 юни 2009.
Veda, ayrılırken birbirine esenlik dileme anlamına gelir.Kad pacijenti napuste centar, međusobno se opraštaju na rastanku.
Esentepe köyü daha önceleri kışla köyünü mahallesiydi.Sjedište je prvo bilo u selu Zbjegu kod Slunja.
Hilal Esen, o dönemin çocuk yıldızlarından biriydi.Ringo Starr je tijekom djetinjstva bio pripadnik Evangeličke crkve.
Esen Yesü Buga, 1428-1462; Üveys Han'ın bir oğlu.Esen Jesü Buga, 1428 – 1462; Üvejs-chánov syn.
1982 7 Ağustos: Esenboğa Havalimanı'na terör saldırısı düzenlendi.13. októbra 1977 teroristi zaútočili znova: uniesli lietadlo spoločnosti Lufthansa.
Esentepe Spor Kulübü, Girne bölgesinin en başarılı 2. takımıdır.Skupina Wham! sa stala najúspešnejšou kapelou na dvoch kontinentoch.
2006 yılında Aşağı Esence olan kasabamnın ismi “ ESENCE “ olarak değiştirilmiştir.V roku 2006 bolo zákonom vyhlásené formálne za mesto pod svojim súčasným názvom.
Benimle esenlik ve doğruluk içinde yürüdü.Ta se je do njega obnašal milostno in spoštljivo.
Güneyden esen, Türkiye'ye göre kıbleden esen rüzgar (bakınız: Rüzgâr yönleri)Na južni polobli velja nasprotno (glej toplotni veter).
Ekim 1992'de, bu dili konuşan son kişi Tevfik Esenç'in ölmesiyle ölü dillerden biri haline gelmiştir.Ji išnyko 1992 m., kuomet Turkijoje mirė paskutinis ja šnekėjęs žmogus Tevfikas Esenčas (Tevfik Esenç).
İstanbul'da Esenceli yaklaşık 80 hane bulunmaktadır.Eestis on üles kirjutatud umbes 82 000 autentset vanasõna.
Daha hafif esen rüzgârlar yer değiştirme şeklinde seyir ile sonuçlanır.Sellest tulenevalt on tuulega kaasa pöörelda lihtsam, kui tuule suunale vastu pöörelda.
Ama biri kirli sayıldığı sürece RABbe sunulan esenlik kurbanının etini yerse, halkın arasından atılacak.A barana porąbał na sztuki jego, i spalił Mojżesz głowę, i sztuki i tłustość.
Ama biri kirli sayıldığı sürece RABbe sunulan esenlik kurbanının etini yerse, halkın arasından atılacak.Ai đã bị ô uế, lại ăn thịt của lễ thù ân vẫn thuộc về Ðức Giê-hô-va, thì sẽ bị truất khỏi dân sự mình.
Ama biri kirli sayıldığı sürece RABbe sunulan esenlik kurbanının etini yerse, halkın arasından atılacak.Ai đã bị ô_uế , lại ăn thịt của lễ thù ân vẫn thuộc về Ðức_Giê - hô-va , thì sẽ bị truất khỏi dân_sự mình .
Ama biri kirli sayıldığı sürece RABbe sunulan esenlik kurbanının etini yerse, halkın arasından atılacak.Kalau orang memakan daging itu pada waktu ia sedang najis, ia tidak lagi dianggap anggota umat TUHAN
Ama biri kirli sayıldığı sürece RABbe sunulan esenlik kurbanının etini yerse, halkın arasından atılacak.만일 몸이 부정한 자가 여호와께 속한 화목제 희생의 고기를 먹으면 그 사람은 자기 백성 중에서 끊쳐질 것이요
Ama biri kirli sayıldığı sürece RABbe sunulan esenlik kurbanının etini yerse, halkın arasından atılacak.Men den som äter kött av HERRENS tackoffer, medan orenhet låder vid honom, han skall utrotas ur sin släkt.
Ama biri kirli sayıldığı sürece RABbe sunulan esenlik kurbanının etini yerse, halkın arasından atılacak.Men den som eter kjøtt av Herrens takkoffer mens det er noget urent på ham, han skal utryddes av sitt folk.
Ama biri kirli sayıldığı sürece RABbe sunulan esenlik kurbanının etini yerse, halkın arasından atılacak.men enhver, som i uren Tilstand spiser Kød af HERRENs Takoffer, skal udryddes af sin Slægt;
Ama biri kirli sayıldığı sürece RABbe sunulan esenlik kurbanının etini yerse, halkın arasından atılacak.והנפש אשר תאכל בשר מזבח השלמים אשר ליהוה וטמאתו עליו ונכרתה הנפש ההוא מעמיה׃
Ama biri kirli sayıldığı sürece RABbe sunulan esenlik kurbanının etini yerse, halkın arasından atılacak.واما النفس التي تأكل لحما من ذبيحة السلامة التي للرب ونجاستها عليها فتقطع تلك النفس من شعبها.
Ama biri kirli sayıldığı sürece RABbe sunulan esenlik kurbanının etini yerse, halkın arasından atılacak.只 是 獻 與 耶 和 華 平 安 祭 的 肉 、 人 若 不 潔 淨 而 喫 了 、 這 人 必 從 民 中 剪 除
Ama biri kirli sayıldığı sürece RABbe sunulan esenlik kurbanının etini yerse, halkın arasından atılacak.只是 獻與 耶和華 平安 祭 的 肉 、 人 若 不 潔淨 而 喫了 、 這人 必 從民 中 剪除
Ama kendi halkından eğri yollara sapanları, RAB kötü uluslarla birlikte kovacak. İsrail'e esenlik olsun!(124:5) а совращающихся на кривые пути свои да оставит Господь ходить с делающими беззаконие. Мир на Израиля!
Ama kendi halkından eğri yollara sapanları, RAB kötü uluslarla birlikte kovacak. İsrail'e esenlik olsun!A görbe utakra tévedezõket pedig ragadtassa el az Úr, együtt a gonosztevõkkel; békesség legyen Izráelen!
Ama kendi halkından eğri yollara sapanları, RAB kötü uluslarla birlikte kovacak. İsrail'e esenlik olsun!Die aber abweichen auf ihre krummen Wege, wird der HERR wegtreiben mit den Übeltätern. Friede sei über Israel!
Ama kendi halkından eğri yollara sapanları, RAB kötü uluslarla birlikte kovacak. İsrail'e esenlik olsun!Kateri pa zavijajo na kriva pota svoja – zapodi naj jih GOSPOD s hudodelci vred! Mir nad Izraelom!
Ama kendi halkından eğri yollara sapanları, RAB kötü uluslarla birlikte kovacak. İsrail'e esenlik olsun!자기의 굽은 길로 치우치는 자를 여호와께서 죄악을 짓는 자와 함께 다니게 하시리로다 이스라엘에게는 평강이 있을지어다
Ama kendi halkından eğri yollara sapanları, RAB kötü uluslarla birlikte kovacak. İsrail'e esenlik olsun!men dem, der slår ind på krogveje, dem bortdrive HERREN tillige med Udådsmænd. Fred over Israel!
Ama kendi halkından eğri yollara sapanları, RAB kötü uluslarla birlikte kovacak. İsrail'e esenlik olsun!Men dem som vika av på vrånga vägar, dem rycke HERREN bort tillika med ogärningsmännen. Frid vare över Israel!
Ama kendi halkından eğri yollara sapanları, RAB kötü uluslarla birlikte kovacak. İsrail'e esenlik olsun!Quelli che vanno per sentieri tortuosi il Signore li accomuni alla sorte dei malvagi. Pace su Israele
Ama kendi halkından eğri yollara sapanları, RAB kötü uluslarla birlikte kovacak. İsrail'e esenlik olsun!Tetapi orang yang berbuat curang kiranya dihukum TUHAN bersama orang jahat. Semoga umat-Mu sejahtera
Ama kendi halkından eğri yollara sapanları, RAB kötü uluslarla birlikte kovacak. İsrail'e esenlik olsun!והמטים עקלקלותם יוליכם יהוה את פעלי האון שלום על ישראל׃
Ama kendi halkından eğri yollara sapanları, RAB kötü uluslarla birlikte kovacak. İsrail'e esenlik olsun!اما العادلون الى طرق معوجة فيذهبهم الرب مع فعلة الاثم. سلام على اسرائيل
Ama kendi halkından eğri yollara sapanları, RAB kötü uluslarla birlikte kovacak. İsrail'e esenlik olsun!至 於 那 偏 行 彎 曲 道 路 的 人 、 耶 和 華 必 使 他 和 作 惡 的 人 、 一 同 出 去 受 刑 。 願 平 安 歸 於 以 色 列
Ama kendi halkından eğri yollara sapanları, RAB kötü uluslarla birlikte kovacak. İsrail'e esenlik olsun!至於 那 偏 行 彎曲 道路 的 人 、 耶和華 必 使 他 和 作惡 的 人 、 一同 出去 受刑 。 願平安 歸 於 以色列
Atmosferin, rüzgarın herbiri farklı yönde esen pek çok katmandan oluştuğunu anlayarak.Chúng ta phải hiểu rằng khí quyển được tạo ra từ nhiều lớp gió khác nhau và đều theo những hướng khác nhau.
Atmosferin, rüzgarın herbiri farklı yönde esen pek çok katmandan oluştuğunu anlayarak.Compreendendo que a atmosfera é feita de várias camadas de vento todas elas com direções diferentes.
Atmosferin, rüzgarın herbiri farklı yönde esen pek çok katmandan oluştuğunu anlayarak.Comprendendo che l'atmosfera è fatta di vari e distinti strati di vento che hanno tutti una direzione diversa.