esen ile cümle
esen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.54
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Yasanı sevenler büyük esenlik bulur, Hiçbir şey sendeletmez onları.愛 你 律 法 的 人 、 有 大 平 安 ． 甚 麼 都 不 能 使 他 們 絆 腳
Yasanı sevenler büyük esenlik bulur, Hiçbir şey sendeletmez onları.愛 你 律法 的 人 、 有 大 平安 ． 甚麼 都 不 能 使 他 們絆腳
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.A kráľovstvo Jozafatovo malo pokoj, a jeho Bôh mu dal odpočinutia zo všetkých strán.
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.Also war das Königreich Josaphats still, und Gott gab ihm Ruhe umher.
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.Assim o reino de Jeosafá ficou em paz; pois que o seu Deus lhe deu repouso ao redor.
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.A tak v pokoji bylo království Jozafatovo; nebo odpočinutí dal jemu Bůh jeho odevšad.
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.Daarom werd Josafats koninkrijk met rust gelaten, want zijn God gaf hem rust.
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.Entonces el reino de Josafat tuvo tranquilidad, porque su Dios le dio reposo por todas partes
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.Et le royaume de Josaphat fut tranquille, et son Dieu lui donna du repos de tous côtés.
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.Il regno di Giòsafat fu tranquillo; Dio gli aveva concesso la pace su tutte le frontiere
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.In kraljevina Josafatova je uživala mir, kajti Bog njegov mu je dal pokoj z vseh strani.
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.여호사밧의 나라가 태평하였으니 이는 그 하나님이 사방에서 저희에게 평강을 주셨음이더라
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.Megnyugovék azért a Jósafát országa, és békességet ada néki az õ Istene minden felõl.
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.Och Josafats rike hade nu ro, ty hans Gud lät honom få lugn på alla sidor.
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.Og Josafats rike hadde nu fred, fordi hans Gud lot ham få ro på alle kanter.
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.Således fik Josafats Rige Fred, og hans Gud skaffede ham Ro til alle Sider.
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.Şi împărăţia lui Iosafat a fost liniştită, şi Dumnezeul lui i -a dat pace de jur împrejur.
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.Sitten Joosafatin valtakunnalla oli rauha; hänen Jumalansa soi hänen päästä rauhaan joka taholla.
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.Vậy , nước của Giô-sa-phát được hòa_bình , vì Ðức_Chúa_Trời người ban cho người sự an_nghỉ bốn bên .
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.Vậy, nước của Giô-sa-phát được hòa bình, vì Ðức Chúa Trời người ban cho người sự an nghỉ bốn bên.
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.Και ησυχασεν η βασιλεια του Ιωσαφατ διοτι ο Θεος αυτου εδωκεν εις αυτον αναπαυσιν κυκλοθεν.
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.И спокойно стало царство Иосафатово, и дал ему Бог его покой со всех сторон.
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.И така царството на Иосафат се успокои; защото неговият Бог му даде спокойствие от всякъде.
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.ותשקט מלכות יהושפט וינח לו אלהיו מסביב׃
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.واستراحت مملكة يهوشافاط واراحه الهه من كل جهة
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.這 樣 、 約 沙 法 的 國 、 得 享 太 平 ． 因 為 神 賜 他 四 境 平 安
Yehoşafatın ülkesi ise barış içindeydi. Çünkü Tanrısı her yandan onu esenlikle kuşatmıştı.這樣 、 約沙法 的 國 、 得 享 太平 ． 因 為神賜 他 四 境 平安
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.Az õ útai gyönyörûséges útak, és minden ösvényei: békesség.
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.Các nẻo nó vốn là nẻo khoái lạc, Và các lối nó cả điều bình an.
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.Các nẻo nó vốn là nẻo khoái_lạc , Và các lối nó cả điều bình_an .
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.Căile ei sînt nişte căi plăcute, şi toate cărările ei sînt nişte cărări pacinice.
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.Cesty její cesty utěšené, a všecky stezky její pokojné.
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.Dens veier er fagre veier, og alle dens stier fører til lykke.
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.dens Veje er liflige Veje, og alle dens Stier er Lykke;
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.Drogi jej rozkoszne, i wszystkie ścieszki jej spokojne.
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.Hennes vägar äro ljuvliga vägar, och alla hennes stigar äro trygga.
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.Hikmat membuat hidupmu senang dan sejahtera
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.Ihre Wege sind liebliche Wege, und alle ihre Steige sind Friede.
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.Jej cesty sú utešené cesty, a všetky jej chodníky sú samý pokoj.
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.그 길은 즐거운 길이요 그 첩경은 다 평강이니라
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.le sue vie sono vie deliziose e tutti i suoi sentieri conducono al benessere
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.Os seus caminhos são caminhos de delícias, e todas as suas veredas são paz.
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.Pota njena so miline pota in vse steze njene mir.
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.Sen tiet ovat suloiset tiet, sen polut rauhaisat kaikki tyynni.
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.Ses voies sont des voies agréables, Et tous ses sentiers sont paisibles.
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.Sus caminos son caminos agradables, y en todas sus sendas hay paz
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.Want wijsheid brengt liefde voort en is een voedingsbodem voor vrede en welzijn.
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.Αι οδοι αυτης ειναι οδοι τερπναι και πασαι αι τριβοι αυτης ειρηνη.
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.пути ее – пути приятные, и все стези ее – мирные.
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.Пътищата й са пътища приятни, И всичките й пътеки мир.
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.דרכיה דרכי נעם וכל נתיבותיה שלום׃
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.طرقها طرق نعم وكل مسالكها سلام.
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.他 的 道 是 安 樂 、 他 的 路 全 是 平 安
Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.他 的 道是 安樂 、 他 的 路 全 是 平安