ertesi ile cümle
ertesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ertesi hafta NXT programında Roode göründü ve Nakamura'yı aşağıladı.На следващия епизод NXT, Рууд излиза на ринга и се подиграва на Накамура.
Ertesi yıl mareşal oldu.Същата година става генералинспектор.
Ertesi hafta yapılan maç esnasında Rollins, maça karıştı ve Owens'a saldırdı.На следващата седмица, Ролисн става добър и атакува Оуенс по време на празненството.
Ertesi yıl, Sidney Olimpiyatları'nda gümüş madalya kazandı.Година по-късно завоюва сребърен медал на Олимпиадата в Сеул.
Ertesi yıl, Ferdinand'a bağlı bir ordu Budin üzerine hareket etti.Че на утринто се качих на един кон, право при генерала в Пловдив.
Ertesi sene yeniden ayrılırlar.Въпреки това, през следващата година те отново изпадат.
Ertesi hafta Raw'da Aries ve Gentleman Jack Gallagher, takım maçında Neville ve Perkins'i yendi.На следващата Първична сила, Ейрис и Джентълмен Джак Галахър побеждават Невил и Пъркинс в отборен мач.
Ertesi gün Devlet Başkanı Saakaşvili, Batum’u ziyaret etti ve zaferi kutlayan Acaralılara özgürlük sözü verdi.Президентът Саакашвили посещава Батуми на следващия ден и е приветстван от празнуващите аджарци.
Ertesi sabah, Königsbronn'a döndü.На следващият ден се завръща в Бъкингамския дворец.
Ertesi gün askeri harekat durduruldu.На същия ден въоръжените действия са прекратени.
Ertesi gün yapılan aramalarda, 80 kişi gözaltına alındı.В резултат на 26 септември в селото са арестувани 80 души.
Ertesi gün dava iki hafta süreyle ertelendi.Офанзивата е спряна две седмици по-късно.
Ertesi gün Styles, Elimination Chamber maçına eklendi.На следващия епизод, Стайлс е добавен в мача в Елиминационната клетка.
Ertesi gün geldiklerinde evler boşalmıştır ve ortalıkta kimse yoktur.Yerleşke terkedilmiştir.Жителите на селото, останали без домове след наводняването им, се изселват.
Ertesi sabah, şehirde herkesin onları konuştuğunu öğrenirler.И на сутринта и и двамата съобщиха на всички.
Ertesi sezonda ise ligi 3. sırada noktaladı.Това става ясно в Епизод ІІІ.
Ertesi yıl Sardes'te yeniden bir araya geldiler ve orduları tarafından imparator ilan edildiler.Sljedeće godine regrupirali su se u Sardisu, gdje su ih njihove vojske proglasile imperatorima.
Ertesi yıl emekli oldu.Iduće godine otišao je u mirovinu.
Ertesi gün öldü.Umro je sljedećeg dana.
İlerleyen saatlerde U-74 3, ertesi gün hava gözlem gemisi Sachsenwald 2 denizciyi daha kurtardı.Sljedećeg su jutra podmornica U-74 i njemački meteorološki brod Sachsenwald pokupili 5 preživjelih.
Ertesi gün savaş başladı.Sutra, kada je započeo rat
Şarkı, ertesi hafta listeden düştü.Sljedećeg tjedna, pjesma je nestala s liste..
Ertesi gün dava iki hafta süreyle ertelendi.Datum objave kasnije je odgođen za dva tjedna.
Ertesi gün Osmanlı güçleri teslim olmak zorunda kalmıştır.Sljedećega dana Mlečani su bili prisiljeni na predaju.
Ertesi yıl, kocası, Rudolf Sieber, 24 Haziran 1976 tarihinde kanserden öldü.Njen muž, Rudolf Sieber, umro je 24. lipnja 1976.
Ertesi gün idamı gerçekleştirildi.Idući dan izvršene su presude.
Ertesi yıl 1947'de Viyana'daki Max Reinhardt Seminar'ı bitirdi.U Beču završio dvogodišnji seminar Maksa Reinhardta.
Ertesi yıl, bu kurum tarafından ilk futbol turnuvası gerçekleştirildi.Toga dana odigrana je i prva poslijeratna nogometna utakmica.
Ertesi yıl görevinden ayrıldı.Sljedeće godine odlazi na novu dužnost.
Ertesi sezon Efes Pilsen'e döndü.Nakon isteka sezone odlazi u turski Efes Pilsen.
Rouffanche bezelye çalılarına sürüklenerek ertesi sabah bulununcaya kadar gece boyunca burada gizlendi.Nakon toga je sa susjedom Glaser ostala piti do ranih jutarnjih sati.
Ertesi yıl, Bavyera Veliaht Prensi Rupprecht'in hizmetine atandı.Sljedeće godine određen je za osoblje princa Rupprechta Bavarskog.
Müdahalenin ertesi günü, 21 Ağustos'ta yürüyüşçüler şeklinde bir açıklama yaptılar.Tamo provodih sljedećih 21. godinu gdje obraćao protestante.
Ertesi yıl ikinci albümü "Oops!...Objavljena je 14. kolovoza 2000. drugi singl za njen album Oops!...
Ertesi yıl tezini yayımladı.Proljeća sljedeće godine sastavila je oporuku.
Ertesi gün orada kapsamlı bir şehir kurulmuştur bile.Drugi dan u gradu je ovješena tjeralica za Papundekom.
Ertesi gün Müşerref tarafından yemin etti.Sljedećeg dana Savez ga je proglasio nedužnim.
Ertesi gün maçları duyuruldu.Meč je nastavljen sljedećeg dana.
Ertesi gün İstanbul’a dönmeyi kararlaştırırlar.Konačno će se odlučiti na vraćanje u Srbiju.
Ertesi sabah kalktığında ise Jim'i kahvaltı ederken bulur.Kad se ujutro svanulo, svarilo nam griza za doručak.
Romanı ertesi sene kendisi Fransızca'ya çevirdi.Iste je godine taj priručnik preveden i na francuski jezik.
Ertesi yıl Aralık ayında Enformasyon ve İletişim Bakanlığı ödülünü aldı.U lipnju su od ministra vanjskih poslova garanciju i dobili.
Ertesi yıl Park'a rakip olarak başkanlık seçimlerine katıldı.Iduće je godine Park preuzeo funkciju predsjednika Južne Koreje.
Ancak ertesi yıl bir kısmı iskanı terk edip zulme başladı (1703).U novu sezonu (2008./09.) nije ni krenuo i ubrzo se ozlijedio.
Ertesi yıl yine Akdağ'a gelir.Već sljedeće godine je ponovo došlo do pobune.
Ertesi gün kaçtılar.Napad je uslijedio sutradan.
Sadrazamın katili konuşturulamadı ve ertesi gün öldürüldü.Ono što velikosrpski agresori nisu uništili prošle noći, nastavili su sljedećeg dana.
Ertesi ay Côte-d'Or département tarafından Fransız Ulusal Meclisi'ne seçildi.Nasledujúci mesiac bol zvolený do Národného zhromaždenia za departement Côte-d’Or.
Ertesi yıl Sardes'te yeniden bir araya geldiler ve orduları tarafından imparator ilan edildiler.Nasledujúci rok sa preskupili v Sardise, kde ich armády vyhlásili za imperátorov.
Ertesi gün öldü.Na druhý deň zomrel.
Ertesi yıl kolağası (önyüzbaşı) oldu.Zlomový bol nasledujúci ročník.
Babaları ertesi yıl yeniden evlendi.Jej otec sa neskôr znova oženil.
Ertesi gün Elvira'nın cesedine ulaşırlar.Ďalší deň ráno kráča Elvira k domu.
MÖ 44 yılında, ertesi yıl Suriye'ye atanacağı sözü ile Praetor Peregrinus oldu.V roku 44 pred Kr. sa stal praetor peregrinus, s prísľubom vlády nad provinciou Sýria nasledujúci rok.
Cenazesi, ertesi gün yakıldı.Nasledujúci deň bol pochovaný.
Bombardıman ertesi gün de devam etti.Útok pokračoval aj nasledujúci deň.
Aşil Operasyonu 30 Mayıs 2007'de bitti ve hemen ertesi gece bunu Lastay Kulang Operasyonu izledi.Operácia Achilles oficiálne skončila 30. mája 2007 a bola nasledovaná operáciou Rukoväť krompáča.
Ertesi yıl da Bosna ve Arnavutluk'a akın yapmıştır.Pripojil zvyšok Bosny a Sriem.
Romanı ertesi sene kendisi Fransızca'ya çevirdi.Román bol preložený do angličtiny v roku 2010.
Ertesi yıl Tiflis demiryolu hattı da bağlandı.V tom istom roku získala Tatranská Polianka aj železničné spojenie.