ertesi ile cümle
ertesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ertesi gün tekrar zevkle başka bir av macerası yaşanır.Di keesokan harinya mereka mengadakan jumpa penggemar.
Sugihara ertesi yıl 31 Temmuz 1986'da Kamakura'da bir hastanede öldü.Sugihara qua đời vào năm sau đó tại một bệnh viện ở Kamakura, vào ngày 31 tháng 7 năm 1986.
Ertesi yıl annesi Epenstein'den ayrıldı.Năm tiếp theo mẹ ông chấm dứt quan hệ với Epenstein.
Lincoln ertesi sabah öldü.Abraham Lincoln chết ngày hôm sau.
Bob ertesi sabah kasabadan ayrılır.Sáng hôm sau, Bob khởi hành trở về lại Hoa Kỳ.
Ertesi gün görevi için yemin etti.Ông tuyên thệ nhậm chức cùng ngày.
Ertesi gün, sabahtan akşama kadar dualar okunur.Ngày tiếp theo, người ta cầu nguyện từ sáng đến tối.
Ertesi yıl, 341 güney yıldızının ayrıntılarını içeren Catalogus Stellarum Australium adlı eseri yayımladı.Cùng năm đó, Halley đã xuất bản Catalogus Stellarum Australium bao gồm các chi tiết của 341 ngôi sao phía Nam.
Ertesi gece SmackDown programında Charlotte Flair, Peyton Royce'u eledi.Đêm tiếp theo trên SmackDown, Charlotte Flair (Hạ Lạc Đặc) vượt qua Peyton Royce.
Pompeii'yi patlamadan hemen sonra ve ertesi yıl tekrar ziyaret etti.Ngoài ra, ông đã đến thăm Pompeii một lần sau khi núi lửa phun trào và một lần nữa một năm sau đó.
Ancak ertesi gün, gelen tepkiler üzerine özür dilemiştir.Ngày tiếp theo, đến lượt Lý Khởi Minh lên tiếng xin lỗi.
Gemi ertesi yıl Güney Amerika seferine çıktı, Aralık ayında Arjantin'e de uğradı.Trong năm tiếp theo, nó thực hiện chuyến đi đến Nam Mỹ, bao gồm một chặng dừng tại Argentina vào tháng 12.
Ertesi gün Madonna ve Ritchie, Skibo Kalesi'nde evlendi.Madonna kết hôn cùng Ritchie vào ngay ngày hôm sau gần Skibo Castle.
Ertesi sabaha gider.Tới rạng sáng hôm sau thì tới.
Nexus S'yi takiben bir sonraki Android Geliştirici telefonu, ertesi yıl piyasaya çıkan Galaxy Nexus oldu.Sau Nexus S, điện thoại Android kế tiếp của Google là Galaxy Nexus, phát hành vào năm sau.
Babaları ertesi yıl yeniden evlendi.Góa phụ của ông tái hôn vào năm sau.
Ertesi gece SmackDown programında Lana ve Naomi, sırayla Billie Kay ve Deville'i eledi.Đêm hôm sau trên SmackDown, Lana và Naomi đủ điều kiện cho trận đấu bằng cách đánh bại Billie Kay và Deville.
Microsoft sonuçta ertesi gün resmi bir açıklama yapmıştı.Microsoft cuối cùng thông báo chính thức về ngày và địa điểm vào ngày hôm sau.
Ertesi sezon Spartak Moskova takımına geri döndü, 16 maça çıktı ve 2 de gol attı.Mùa giải tiếp đó, anh trở lại Spartak Moscow, ra sân 16 trận và ghi 2 bàn.
Ertesi sabah grup bir asma bulur ve üzerindeki üzümleri yemeye başlar.Sáng hôm sau, họ đi qua một rặng nho và bắt đầu hái nho ăn.
Ertesi gün General Kuznetsov zırhlı birliklerini muharebeye sürdü.Ngày hôm sau, tướng Kuznetsov hạ lệnh cho các lực lượng thiết giáp của mình chặn đánh quân địch.
Ertesi sabah 09:30’da Rus donanmasından geriye kalan gemiler kuzey istikametinde ilerlerken görülür.Tới 9:30 sáng, các tàu Nga đang tìm cách chạy về hướng bắc bị phát hiện.
Albüm kapağı ertesi ay yayımlandı, "I Am Your Leader" adlı şarkısının video klibinden bir görsel kullanıldı.Bìa album được cho ra mắt một tháng sau đó với hình ảnh Minaj lấy từ video bài hát "I Am Your Leader" của cô.
Ertesi hafta ikisinin yer aldığı bir röportaj yapıldı.Hai người đã cuộc phỏng vấn vào tuần sau.
Ertesi gün, hastanede Tara'yı ziyaret ederler.Sau đó, họ tới thăm Howard trong bệnh viện.
Ertesi sabah Andrew, potansiyelleri mutfağa toplar.Sáng hôm sau, Rick bước vào phòng ăn.
İmparator ertesi yıl, Konstans'ın kızı Antakyalı Maria ile evlendi.Một năm sau, ông kết hôn với Constantina, con gái của Hoàng đế.
Ertesi yıl Herta Huyssen ile evlendi; zaman içinde Christa, Hella ve Hansgeorg adında üç çocuğu oldu.Model cưới vợ tên Herta Huyssen và có ba con: Christa, Hella và Hansgeorg.
Ertesi sabah grup Bob'a veda eder.Sáng hôm sau, sau khi mỗi thành viên trong nhóm đã đến nói lời từ biệt với Bob.
Sisoy Veliki savaş gemisi ise aldığı büyük hasar sonucunda ertesi gün batırılmak zorunda kalınır.Chiến hạm Sisoy Veliki bị hư hại nặng do trúng thủy lôi vào mạn tàu và phải đánh chìm vào ngày hôm sau.
Ertesi gün dava iki hafta süreyle ertelendi.Án tử hình được thi hành hai tiếng đồng hồ sau.
Ancak ertesi yıl DYP'ye geri döndü.Mùa hè năm sau, Dill quay lại.
Ertesi yıl Mick Jagger ile yardım amaçlı olarak bir düet yapan Turner dünya çapında üne kavuştu.Turner trình bày tại Live Aid cùng Mick Jagger vào tháng 7 năm đó.
Tek oğlu olan Arthur ertesi yıl Manila'da doğdu.Con trai duy nhất của họ là Arthur sinh ngày 21 tháng 2 năm 1938 tại Manila.
Ertesi yıl Batı Taarruzu sırasında 16. Ordu komuta etti.Trong những năm tiếp theo, ông chỉ huy Tập đoàn quân 16 trên mặt trận phía Tây.
Havalimanı ertesi güne kadar uçuşa kapatıldı.Chuyến bay cuối cùng kết thúc vào tuần sau đó.
Ertesi sabah birlikte kilise ayinine giderler.Chùa Mai Xá Nhà thờ Công Xá.
Ertesi gün ise şehir teslim oldu.10 ngày sau đó, thành phố Paris đầu hàng.
Ertesi sabah Carol Lizzie'yi yürüyüşe çıkarır ve ondan çiçeklere doğru bakmasını ister.Hôm sau, Carol đưa Lizzie đi dạo.
Ertesi sabah, Gondolin ordusu geldi.Sau đó là sự di chuyển tới của chính Gondwana.
Aynı anlaşmazlık ertesi sene yine belirdi.Trong cùng năm đó đã được tái ấn bản.
Ertesi sene yani 2012 NBA All-Star Maçı'nda doğu karması takımını çalıştırdı.Cole chơi cho đội bóng phương Đông trong trò chơi người nổi tiếng cuối tuần NBA All-Star 2012.
Ark Royal, Alman denizaltısı U-81 tarafından 13 Kasım 1941’de torpidolandı ve ertesi gün battı .13: HMS Ark Royal trúng thủy lôi từ tàu ngầm Đức U-81 (1941) và chìm vào ngày hôm sau.
Ertesi gün Amore şirketten kovuldu ve kemer boşa alındı.Ngày hôm sau, bà bị phế truất làm thứ nhân (dân thường) và bị đuổi khỏi vương cung.
Ertesi gün de geri çekildi.Và ngày hôm sau thì được phát lại.
Ertesi yıl, bir jeologla birlikte Kilimanjaro'yu inceledi.Năm sau, ông vào đại chủng viện Milanô theo khoa thần học.
Ancak ertesi sene yine 2. gruba düşmüştür. ^ 15-16.Một đợt thứ hai tiếp nối vào ngày 15-16 tháng 12.
"Mama"nın yayınlanışının ertesi günü Çin’in müzik sitelerinde bir numaraya oldular.Sau vài tuần phát hành, "Me" đã đạt vị trí thứ #1 trên bảng xếp hạng Top in Music của Trung Quốc.
Ertesi yıl ikinci albümü "Oops!...Đĩa đơn đầu tiên, "Oops!...
Bu eserinin ikinci baskısı ertesi yıl Paris'te yapıldı.Đập loại này đầu tiên ở Pháp được xây dựng trước đó 2 năm.
Ertesi yıl Mark Wahlberg’le başrolünü paylaştığı Shooter’da acemi FBI ajanı Nick Memphis karakterini oynadı.Ông cũng đóng vai chính cùng với Mark Wahlberg trong Shooter (2007). vai người nhân viên FBI Nick Memphis.
Ertesi gün kız evinden çıkarılıp erkek tarafına getirilir.Về sau, di cốt của ông được cải táng đưa về quê nhà .
Grup ertesi gün KBS Music Bank da şarkı için promosyonlara başladı.Nhóm đã quảng bá ở KBS Music Bank vào ngày hôm sau, trước khi phát hành album.
Ertesi yıl, aynı başarı tekrarlandı veKopa, Ballon d'Or ödülünü kazandı.Một tuần sau, anh tiếp tục được đề cử cho danh hiệu Ballon d'Or.
Pers Donanması ertesi sabah Grek İttifakı Donanması'na hücum etmek için boğaza yöneldiler.Sáng hôm sau người Ba Tư đi thuyền vào eo biển để tấn công hạm đội Hy Lạp.
Buna rağmen öğle boyunca savaşan Memlükler, ertesi güne kadar saflarını korumayı başarmışlardır.Hai ngày sau, những kẻ tấn công quấy phá lẻ tẻ khiến lực lượng CAP bận bịu suốt xế trưa cho đến chiều tối.
Fakat ertesi gün yaptığı açıklamayla taraftarlardan özür diledi.〆切の日に編集者に謝るほどの苦労人でもある。
Yunanistan bir para cezasına çarptırıldı ve ertesi yıl geri dönmesine izin verildi.ギリシャは罰金を払い、翌年の大会への復帰が認められた。
Bir Linux danışmanı Michael Chaney ertesi gün (Noel günü) borcunu ödeyerek bu sorunu çözecek olmasını diledi.LinuxコンサルタントのMichael Chaneyが、ダウンしたサイトのこの問題を解決することを望んだため、翌日にそれを支払った。
Ertesi gün görevi için yemin etti.彼らは、翌日宣誓をした。