Tom Avustralya gezisini erteledi.Tom put off his trip to Australia.
Ertesi sabah, Caroll Stadt ortadan kaybolmuştu.The following morning, Caroll Stadt had disappeared.
Tenis maçı yağmur nedeniyle ertelendi.The tennis match was postponed due to rain.
Paris'te ilk gün arkadaşlarımızı gördük ve ertesi gün biz Louvre'a gittik.The first day in Paris we saw our friends and the following day we went to the Louvre.
Tom ertesi gün erken bir başlangıç yapması nedeniyle erken yatmaya gitti.Tom went to bed early because he had an early start the next day.
Fırtınalı olacak. Ertelemesek iyi olur.It's going to be stormy. We had better not delay.
Görüşme yarına kadar ertelendi.The meeting was postponed until tomorrow.
Bizim konserimiz ertelendi.Our concert has been postponed.
Erteleme trenin frenleri yok.The procrastination train has no brakes.
Artık bunu erteleyemeyiz.We can't delay this any longer.
Kardan adam ertesi sabah tamamen eridi.The following morning, the snowman was completely melted.
Ertesi gün bir içki mahmurluğu ile uyandım.I woke up the next day with a hangover.
Oyun süresiz olarak ertelendi.The game has been postponed indefinitely.
Tom partiyi erteledi.Tom has postponed the party.
Tom'un uçuşu ertelendi ve daha sonra iptal edildi.Tom's flight was delayed and then cancelled.
Toplantıyı gelecek pazara ertelemeye karar verdik.We've decided to postpone the meeting to next Sunday.
Toplantı yarına kadar ertelendi.The meeting has been postponed until tomorrow.
Tom'a altı ay ertelenmiş hapis cezası verildi.Tom was given a six-month suspended sentence.
O zamana kadar, infazı erteliyoruz.Until then, we are postponing the execution.
Toplantı kötü hava nedeniyle ertelendi.The meeting was postponed due to the bad weather.
Bunu yarına kadar ertelememizin bir sakıncası var mı?Would you mind if we put this off until tomorrow?
Kötü hava kalkışı iki saat erteledi.Bad weather delayed takeoff for two hours.
Ertesi gün öğleye kadar kalkmadım.The next day, I didn't get up until noon.
Bu erteleme, umarız sonuncusu olur.Let us hope that this is the last postponement.
Karar birkaç hafta daha ertelenmiş olacak.The decision will merely have been delayed for a few more weeks.
Ertesi gece, iyi uyumadım.The next night, I did not sleep well.
O, ertesi sabah çok erkenden uyandığında, hava hala karanlıktı.When she woke next morning, very early, it was still dark.
Toplantıyı ertelemek zorundayım.We have to postpone the meeting.
Tren ertelendi.The train has been delayed.
Tom ayrılışını üç gün erteledi.Tom postponed his departure for three days.
Ertesi sabah, biz birlikte kahvaltı yaptık.The next morning, we ate breakfast together.
Tom toplantının gelecek pazartesiye kadar ertelenmesini önerdi.Tom suggested that the meeting be postponed until next Monday.
Toplantıyı ertelemek senin fikrin miydi?Was it your idea to postpone the meeting?
Meryem alarm erteleme düğmesine hiddetle bastı.Mary hit the snooze button.
Ertesi sabah o, posta kutusunda elle yazılmış bir mektup buldu.The next morning he found a handwritten letter in the letterbox.
Görüşmeyi ertelemek zorunda kalacağız.We will have to postpone the meeting.
Ertesi gün, bir jak meyvesi satın aldım.The next day, I bought a jackfruit.
Tom kötü şöhretli bir ertelemeci.Tom is a notorious procrastinator.
Kutlamayı ertelememiz gerek.We need to postpone the celebration.
Önümüzdeki pazartesiye kadar toplantıyı ertelemeye karar verdik.We've decided to postpone the meeting till next Monday.
Eskisi kadar çok ertelemem.I don't procrastinate as much as I used to.
Bir erteleme yararlı olur mu?Would a postponement help?
Toplantı ertelendi.The meeting has been postponed.
O, düğünü ertelemek istedi.She wanted to postpone the wedding.
Tom dişçiye gitmeyi erteledi.Tom put off going to the dentist's.
Vassili'ye güzel kıyafetler giydirdiler ve o ertesi gün Anastasia ile evlendi.They dressed Vassili in fine clothes and next day he was married to Anastasia.
Ertesi gün ağrı geri döndü.The following day the pain returned.
Program yeniden ertelendi.The program has been postponed again.
Ertesi gün onlar uyandığında güneş zaten gökyüzünde yükselmişti.The next day when they awoke, the sun was already high in the sky.
Görüşme ertelendi.The debate has been postponed.
Daha fazla ertelemeler olabilir.There may be more delays.
Bu kararı yarına kadar erteleyelim.Let's delay this decision until tomorrow.
Tom ertesi gece öldü.Tom died the following night.
Toplantıyı ertelemek zorunda kalacağız.We'll have to postpone the meeting.
Tom ertesi yıl terk etti.Tom left the next year.
Oyun ertelendi.The game has been postponed.
Biz toplantıyı erteledik.We postponed the meeting.
Etkinlik ertelendi.The event has been postponed.
Olay bir sonraki duyuruya kadar ertelendi.The event has been postponed until further notice.
Hakem maçı erteledi.The referee suspended the game.