Bunun için Hankendi içerisinde 100'a yakın ermeni savaşçısının olduğu iki otobüs geliyor.ولتنفيذ هذه المهمة وصلت حافلتان فيهما حوالي 100 مقاتلي أرميني.
O zamandan beri, Ermeni Kırımı sırasında el konulan malların hiçbirinin iadesi yapılmadı.ومنذ ذلك الحين، لم يتم إعادة الممتلكات التي صودرت خلال الإبادة الجماعية للأرمن.
4 Haziran'da, Ermenistan Demokratik Cumhuriyeti Batum Antlaşması'nı imzalamak zorunda kaldı. ^في4 يونيو اضطرت جمهورية أرمينيا للتوقيع على معاهدة باطومي.
Gümrü troleybüs sisteminin 2005'te kapandığından bu yana Ermenistan'daki tek troleybüs sistemidir.منذ إغلاق نظام حافلة غيومري ترولي في عام 2005، كان نظام الترولي هو الوحيد في أرمينيا.
Savaş, Kore'de Çin etkisinin ve Çin'deki Kendini Güçlendirme Hareketi'nin sona ermesine yol açtı.هذه الحرب أنهت النفوذ الصيني في كوريا، وأنهت حركة تقوية الذات في الصين نفسها.
Milošević, bu süreç sona ermeden öldü.وتوفي سلوبودان ميلوسيفيتش قبل أن تنتهي محاكمته.
1918'de Erzincan'da Ermeniler 800 Türk sivili öldürdü.عام 1918 قتل الأرمن 800 تركى مدني في أرزينجان.
Ermeni nüfus ise burada önemli bir azınlığı oluşturmaktaydı.وشكّل السكان الأرمن أقلية كبيرة في هذه المنطقة.
Markaryan'nın cenazesi Ermenistan'a gönderilmiş ve burada Yerablur askeri mezarlığına defnedilmiştir.تم نقل جثمان مارغاريان إلى أرمينيا ودفن في مقبرة يربل العسكرية.
Ermenistandaki Fransız Üniversitesi özel ve tektir.الجامعة الفرنسيّة في أرمينيا فريدة من نوعها.
Ermeni cemaati, aslen kilisenin sahip olduğu mülkün iadesini ve getirilen gelirin geri ödenmesini de istedi.وعلاوة على ذلك، طلبت الجماعة الأرمنية إعادة الممتلكات المملوكة للكنيسة الأرمنية وسداد إيراداتها المتولدة.
Dönemin İngiltere Başbakanı Tony Blair savaşın bir yararının da ambargonun sona ermesi olacağını söylemişti.قال رئيس الوزراء البريطاني توني بلير في وقت سابق أن التوصل إلى اتفاق لوقف إطلاق النار قد يأتي خلال أيام.
Manastır Ortaçağ'da Ermenistan'ın en önemli dinî merkezlerinin biriydi.وكان الدير واحد من الأديرة الأرمنية الرئيسية في القرون الوسطى .
Aralık 1918'de Uluhanlı, Kamerli ve Dereleyez halkı Ermeni çetelerinin zulmüne uğradı.في ديسمبر 1918 تعرض شعب اولوهانلى و كامرلى و ديريليز للظلم من الأرمن.
26-27 Şubat 1918 gecesi Ermeniler Erzurum'da 3000 ila 8000 Müslümanı öldürdü.في ليلة 26-27 عام 1918 قتل الارمن 3000 من 8000 0 من مسلمين أرضرووم .
Sanırım ilişkimiz sona ermekte.”لأن حياتي ستنتهي".
Hidayete ermekse; Hakk yoluna girmek ve tarîkatı benimsemektir.ٱلْهَادِي: هو المبين للخلق طريق الحق بكلامه يهدي القلوب إلى معرفته، والنفوس إلى طاعته.
Rus bir general, Ermeniler tarafından Müslümanlara karşı tecavüzlerin de gerçekleştirildiğini söylemiştir.افاد جنرال روسى بارتكاب الارمن تجاوزات ضد المسلمين ايضاً.
15 Kasım 1920 – Ermenistan Demokratik Cumhuriyeti, TBMM'ye başvurarak barış görüşmelerine başlanmasını istedi.وفي 15 نوفمبر 1920، ناشدت حكومة جمهورية أرمينيا الجمعية الوطنية التركية بدء محادثات سلام.
Ermeniler Erzurum'a çekilirken yoldaki Türk köylerindeki halkı öldürdüler.خلال انسحاب الارمن من أرزينجان قتلوا الأتراك الذين قابالوهم في الطريق .
1993'te Türkiye de Ermenistan'a karşı ambargoya katıldı.في عام 1993، انضمت تركيا إلى الحصار المفروض على أرمينيا دعماً لأذربيجان.
Se (Ermeni) (Ս, ս), Ermeni alfabesinde bir harf.ومحمود: اسم الفيل المذكور في القرآن.
Ermenilere yönelik saldırılara yaklaşık 4000 Türk sivil ve asker katıldı.وشارك حوالي 4,000 مدني وجندي تركي في الهياج.
Bazı sayımlarda ise katledilen toplam Ermeni sayısı yüz binler olarak geçti.وتشير بعض التقديرات إلى أن العدد الإجمالي للأرمن الذين تم ذبحهم في مئات الآلاف.
Ermeni alfabesi, 405 yılında Mesrop Maştots tarafından icat edilmiştir.تم اختراع الأبجدية الأرمينية الفريدة في عام 405 ميلادي بواسطة ميسروب ماشدوتس.
1132 yılında I. Levon komutası altındaki Kilikya Ermeni Krallığı tarafından ele geçirilmiştir.تمت السيطرة على كليكيا والتي كانت تحت حكم ليفون الأول من قبل مملكة الأرمن عام 1132.
Us'ın kayıtları sırasında ilk evliliğinin sona ermesi ve kızından uzaklaşması gibi zor bunalımları yaşıyordu.كان على أي حال في إكتئاب خلال هذه الفترة من خلال تفكك زواجه الأول وموت ابنه الأكبر.
27 Şubat 1918 günü Ermeniler Erzurum'un Alaca köyünde Türkleri öldürdü.في 27 فبراير 1918 قتل الأرمن أتراك قرية الاجا مدين أرضروم.
6 Mayıs 2012'de Ermenistan Ulusal Meclisi'ne seçildi.في 6 أيار/مايو 2012 انتخب عضوا في الجمعية الوطنية في أرمينيا.
Saint Jean d'Arc Fransız Okulu'nda Ermeni bir hocadan keman dersleri aldı.وفي مدرسة سانت جان درك أخذ عن معلمه الأرميني دروس عزف الكمان.
Bu yasa şu anda Ermenistan Parlamentosu'nda hazırlanmaktadır.علاوة على ذلك، أعربت عن اعتقادها بأن هذا القانون سيتم سنه في الدورة البرلمانية الحالية.
Ermeni, Slav ve Asya kökenlidir.وهي من أصول أرمينية، سلافية، وآسيوية.
Kudüs Ermeni Patrikhanesi'nin Patriği.بطريركية القدس الأرمنية الأرثوذكسية.
Yokoi, II. Dünya Savaşı'nın sona ermesinin ardından bulunan son üç Japon asker arasında yer aldı.إيشي هو ثالث سياسي ياباني قتل بعد نهاية الحرب العالمية الثانية.
Gürcistan, Azerbaycan ve Ermenistan.والي أذربيجان وإفريقية.
Ermenistan Hükümeti Üniversiteyi her konuda desteklemektedir.وتدعم الحكومة اليمنية التعليم العام على كل المستويات.
Ermeniler, II. Dünya Savaşından sonra da hastaneye yardım etmeye devam etmişlerdir.جمع الأرمن التبرعات للمستشفى واستمر بعد الحرب العالمية الثانية في العمل.
Belgelere göre, Osmanlı İmparatorluğu'nda 1915 yılına gelmeden önce 1,256.000 Ermeni yaşamaktaydı.ووفقاً للوثائق، فإن عدد الأرمن الذين عاشوا في الدولة العثمانية قبل عام 1915 بلغ 1,256,000 نسمة.
Ermeniler, Ermenistan'ın ve de facto bağımsız Dağlık Karabağ Cumhuriyeti'nin ana nüfusudur.يشكل الأرمن السكان الرئيسيين في أرمينيا وأرتساخ المستقلة في الواقع.
Ana hikâyenin sona ermesini tecrübe etmek için İkinci Senaryoyu tamamlamak gerekmektedir.واترك ثاني أهم رسالة للنهاية.
Tiberius, aynı zamanda V. Tigran'ın Ermenistan tahtına yeniden oturmasının da sorumlusuydu.كان تيبيريوس مسؤولاً عن إعادة تيغرانس الخامس الأرمني لعرش مملكة أرمينيا.
Babası Tiflis doğumlu bir Ermenidir.والدته من مواليد تشيلي.
Savaş, Bizans-Sasani savaşlarının sona ermesine işaret eder.وستبين لنا مسيرة الحوادث ما سيكون بعد معركة بيلان .
Malkhasyants ayrıca bazı yabancı eserleri Ermeniceye çevirmiştir.قام هوميرين أيضاً نشر بعض من الترجمات الوحيدة لأعمال عائشة للإنجليزية.
1919) 1908 - Yousuf Karsh, Ermeni asıllı Kanadalı fotoğrafçı (ö.1908 - يوسف كرش، مصور فوتوغرافي كندي.
Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti bayrağı (1922).نشأة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (الاتحاد السوفياتي) سنة 1922.
Ermenistan'ı 2007 yılında Gürcistan ve 2008 yılında Azerbaycan izlemiştir.كأس أرمينيا يريفان عام 2007.
Azerbaycan topraklarının yaklaşık %20 si halen Ermeni kuvvetlerin işgali altındadır.حوالي ثلاثة أخماس من القوى العاملة الآسيوية إلى حد كبير من الأجانب.
II. Dünya Savaşı'nın sona ermesi ile birlikte Soğuk Savaş yılları başladı.الحرب العالمية الثانية كانت قد إنتهت للتو والحرب الباردة كانت قد بدأت للتو.
"Havdos" Ermenice bir sözcüktür.الاسم "فِرتال" عبارة عن تلاعب بالكلمات.
Bunun %82'sini Türkler, %14'ünü Ermeniler, %2'sini Rumlar ve %2'sini Katolik oluşturmaktaydı.تبلغ نسبة الأتراك 82%، والأرمن 14%، واليونانيين 2% أما الكلدان والأشوريين فيمثلون 2%.
Savaşın sona ermesiyle birlikte Irak, Kuveyt'e olan 14 milyar dolarlık borcunu ödeyemez hale geldi.في وقت الغزو كان العراق اقترض من الكويت 14 مليار دولار أمريكي التي لم تسدد وذلك أثناء حرب الخليج الأولى.
Doğu Ermenicesi'nde , Batı Ermenicesi'nde ise .خلفه على العرش أوريستيس المقدوني.
Ermeni Riti, Ermeni Apostolik ve Ermeni Katolik Kiliseleri tarafından uygulanan bağımsız bir liturji.الطقس الأرمني هو قداس مستقل يُستخدم من قبل كل من الكنيسة الرسولية الأرمنيّة والكنيسة الأرمنية الكاثوليكية.
1891 yılında Mersin’in nüfusu 5000 Müslüman, 2700 Rum Ortodoks, 860 Ermeni, 260'tan fazla Latin Katolik.في عام 1891: كان 5,000 مسلم وحوالي 2,700 يوناني أرثوذكسي وحوالي 860 أرمني وحوالي 260 مشرقي كاثوليكي في مرسين.
Ekmek, Ermeni mutfağında çok büyük bir öneme sahiptir.تلعب التوابل دورا رائدا في المطبخ الجزائري.
Ermeni tarafı, Azerbaycan kuvvetlerin saldırılarını sürdürdüğünü ifade etmiştir.في المقابل موسكو تؤكد أن القوات الجورجية تابعت إطلاق النار.
Çoğu, Ermeni diasporası'nın bağışlarıyla oluşturulmuş bir koleksiyonu vardır.مع ذلك، يبقى هناك مجموعة من الأدوات التي يوفرها غالبية المصححين.
Bu amaçla, Priscus, Ermenistan'a erkekleri ve ailelerini almak için gönderildi.Para este fim, Prisco foi enviado à Armênia para recrutar homens e suas famílias.
Hessen Darmstadt bazı topraklarını kaybetti fakat egemenliği sona ermedi.Hesse Darmstadt perdeu algum território, mas não a sua soberania.