Ancak Ermenilerle Rumların yanında Yahudi azınlıkta vardı.De camino a la muerte, los judíos habrían visto a pocos alemanes.
Filmin hikâyesi Ermenistandaki bir Ezidi Kürt köyünde geçmektedir.La película trata sobre la busca de oro en un despoblado.
"Memlûk - Ermeni Münâsebetleri".Al-Mutmar (en árabe).
Bu iliskinin evlilikle sona erip ermedigi bilinmemektedir.Se desconoce si este matrimonio llegó a celebrarse.
Bahçecik' in merkezinde ise 1914 yılında tümü Ermeni olan 10,000 kişi yaşamaktaydı.Cuándo me casé en Bucarest allí era 10,000 personas en la calle.
Peyik ermenilerindir o dönem.Aquel día tenía anginas.
Ülkedeki Ermeniler, 1926 yılında toplam nüfusun %15'ini, 1979 yılında toplam nüfusun %1.4'ünü oluşturuyordu.En 1926, el 15% de la población de la República era armenia, pero en 1979 este número cayó hasta el 1'4%.
3 Mart 1998 yılından itibaren Ermenistan Merkez Bankası (CBA) Başkanı olarak görev yaptı.El 1 de septiembre de 2003 asumió como presidente del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE).
Ermenilerin Silahlanması: Meşrutiyet öncesinde gayrimüslimlerin silah taşıması yasaktı.¿Qué nos ofrece entonces Armando de Armas en Mitos del antiexilio?
Ermenilere yönelik saldırılara yaklaşık 4000 Türk sivil ve asker katıldı.Cerca de 4000 jinetes árabes islámicos entraron en Egipto.
Sezonun sona ermesiyle kontratı sebebiyle sınırlı free-agent oldu.Al finalizar la temporada se declaró agente libre.
Kabaceviz horonu (düz horon / lahana) Rumlardan ve Hemşinli Ermenilerden kalma.No se refiere, pues, a la prenda que cubre la cabeza o la cara.
1833'te Ermeniler şehrin ilk matbaa makinesini kurdular.En 1843, el general Prim ordenó un nuevo bombardeo de la ciudad.
4 Haziran'da, Ermenistan Demokratik Cumhuriyeti Batum Antlaşması'nı imzalamak zorunda kaldı. ^La nueva República de Armenia se vio obligada a firmar el Tratado de Batum.
Robert George Kardashian (22 Şubat 1944 - 30 Eylül 2003) Ermeni asıllı Amerikalı avukat.Robert George Kardashian (1944-2003), abogado estadounidense.
Ermenistan'da 30 büyükelçilik bulunmaktadır, ve yurtdışında Ermenistan'ın 36 dış temsilciliği vardır.Tiene 41 embajadas acreditadas en otros países, y 4 misiones ante organismos internacionales.
Ermeni huşfaresi (Sicista armenica), Dipodidae familyasından bir kemirgen çeşididir.Sicista armenica es una especie de roedor de la familia Dipodidae.
Sadece bunun bizimle sona ermeyeceğini umut ediyorum.Es decepcionante que no hayan hecho lo mismo con nosotras.
1461 yılında ise Bursa Psikoposu Hovakim İstanbul Ermeni Patriği olarak atandı.Fue creada en 1361 como archieparquía dependiente del patriarca de Sis.
Daha sonra Ermeniler Kilikya'yı ellerine geçirmişlerdir.El Extranjero toma a Heliane en sus brazos.
Aynı zamanda mezhep çatışmalarının sona ermesi için Huguenot'lara uygulanan baskının son bulmasını savundu.De hecho, ya había comenzado la persecución de los hugonotes.
Kudüs Ermeni Patrikhanesi'nin Patriği.Patriarcado de Jerusalén.
Köy uzun yıllar Ermeni mahallesi olarak kullanılmıştır.Durante mucho tiempo el pueblo Yolaç se utilizó como su base.
Ermeni Devrimci Federasyonuna katıldı.Fue miembro de la Federación Revolucionaria Armenia.
Bulgaristan'da Ermeni okulu kurmuştu.Apoyó la apertura de las escuelas búlgaras.
Mövsüm 1992-1993 yılları aralığında ermenilere karşı savaşmıştır.Participó en la guerra contra Georgia de 1992-1993 en distintas unidades.
Ermenistan, 2014 yılında Aram Mp3 ile katılacaktır.En 2014 deciden elegir a Aram Mp3 para que los represente en Copenhague.
Azınlık statüsü gayrimüslim toplululuklar içinde sadece Rumlar, Yahudiler ve Ermeniler için devam etmektedir.Para provocar menos envidia, le digo a todos que en mis viajes he visto solo arena, pinos, páramos y judíos.
Tasarladığı ilk bayrak biçim olarak bugünkü Ermenistan bayrağı ile benzer olsa da taşıdığı renkler farklıydı.El primer diseño fue muy similar a la actual bandera de Armenia.
2003) Ermeni Pop şarkıcı.1994), cantante pop canadiense.
Ermenice: Qarabağ düyünü , Sankt-Peterburq, 2016.Sala Kubo, Donostia-San Sebastián, 2016.
Ermenistan'ın eski başkentlerindendir.Las antiguas provincias de Etiopía.
Alagöz Dağı (Ermenice "Արագած", Aragats), Ermenistan Cumhuriyeti'ndeki en yüksek dağ.El nombre significa "al pie del Aragats" −la montaña más alta de Armenia.
Osmanlı Ermenisi bir ailenin çocuğuydu.El Senador era un amigo de la infancia.
Ermenistan'ın başkenti Erivan'dır.Yerevan è la capitale dell'Armenia.
Ermenistan 2003'te Dünya Ticaret Örgütü'ne katıldı.L'Armenia si è unita alla World Trade Organization nel 2003.
Ben Ermeniyim.Sono armeno.
Bizler de Depresyon'un sona ermesi için dua ediyoruz." dedi.Stiamo anche implorando per la fine della Depressione".
19. yüzyıl sona ermeden, Bosch, Almanya ötesinde operasyonlarını genişletti.Sul finire del diciannovesimo secolo, Bosch estese i confini della sua attività oltre la Germania.
Ermenistan'ın Bizans bölümü zaten 638–639'da fethedilmişti.L'Armenia bizantina era già stata conquistata nel 638–639.
Geleneksel olarak Küçük Ermenistan'ın parçası olan Arzanene bölgesi de Persarmenia'nın parçası oldu.La regione di Arzanene, tradizionalmente parte dell'Armenia Minore, divenne anch'essa parte della Persarmenia.
Yine de Kilikya (Çukurova) bölgesine ulaşıp bu bölgede Ermeni krallığını kurdu.Dopo che la regalità calò dal cielo, il regno ebbe dimora in Eridu.
Soğuk Savaş'ın sona ermesinin ardından düzenlenen ilk insan hakları konferansıdır.È stata la prima conferenza sui diritti umani tenutasi dopo la fine della guerra fredda.
Ermeniler onu ağır yaralı durumda esir alırlar.I Carabinieri lo fermano, in quanto pregiudicato.
1920 yılında Ermeni Soykırımı hakkında dokuzdan fazla kitap yazmıştı.Nel 1920 aveva già scritto oltre nove libri relativi al genocidio armeno.
Tevfik burada on ermeni silahlısını esir almıştı.Tofig lì ha catturato dieci militanti armeni.
Toros öldürüldü, Levon diğer 40.000 Ermeni askerle yakalanıp, esir edildiler.Thoros fu ucciso in combattimento e Leone, insieme con 40.000 soldati armeni, fu catturato ed imprigionato.
İlk kez bir cumhurbaşkanı Ermenistan'ı ziyaret etmiştir.È stata la prima volta che un leader serbo ha visitato l'Albania.
Kulüp, Ermenistan Parlamentosu üyesi Hakob Hakobyan'ın çabalarıyla 2009 yılında kuruldu.Il club fu rifondato nel 2009 grazie a Hakob Hakobyan, parlamentare armeno..
"Memlûk - Ermeni Münâsebetleri".L'Invio di Abramo.
En büyük koloniler Ermenistan'daki Sevan Gölü ve Arpilich Gölü 'nde görülür.Ci sono grandi colonie presso il lago Sevan e il lago Arpi in Armenia.
Ermenistan Merkez Bankası İsahak İsahakyan başkanlığında 27 Mart 1993'te kuruldu.La Banca Centrale dell'Armenia fu adottata il 27 marzo 1993, sotto il governatorato di Isahak Isahakyan.
Ermenistan yarışmaya ilk kez katılmıştır.L'Armenia è stata per la prima volta al concorso.
Elli yılı aşkın bir süre sonra Türkiye parlamentosuna giren ilk Ermeni milletvekillerinden biri olmuştur.In den Gärten Pharaos fu uno dei primi LP a presentare un solo brano per facciata.
1902'de École des langues orientales'de Ermeni kürsüsünü aldı.Nel 1902 ottenne la cattedra di armeno nell'École des langues orientales.
Ortaçağ Ermeni Kültürü .Cultura Armena Medievale.
Bu durumun bir neticesi olarak, 1832'de etnik Ermenilerin sayısı Müslümanların sayısını yakaladı.In seguito ad un tale spostamento di popoli, nel 1832, il numero di armeni eguagliٍ quello dei mussulmani.
Tatzates, asil Ermeni Andzevatsi ailesinin bir üyesidir.Tatzates apparteneva alla nobile famiglia armena degli Andzevatsi.
Bu tarz filmlerde genellikle eylemler hep kahraman için zaferle sona ermektedir.I film di questo genere solitamente hanno un lieto fine.
Erivan, Ermenistan SSR: Ermeni Bilim Akademisi.Yerevan, Armenian SSR: Accademia Armena di Scienze, 1963.