Sebeos (Ermenice: Սեբեոս) 7. yüzyıl Ermeni Piskopos ve tarihçi.Sebeos fue un obispo e historiador armenio del siglo VII.
Grup, insan medeniyetinin sona ermek üzere olduğunu öğrendiklerinde sarsılırlar.Los sobrevivientes se sorprenden cuando se enteran de que la civilización humana está dejando de existir.
Ermeni nüfus ise burada önemli bir azınlığı oluşturmaktaydı.La población armenia formó una importante minoría en esta región.
Şarkının sona ermesinin ardından Betty, çantasında Rita'nın anahtarına uyan mavi bir kutu bulur.Betty encuentra una caja azul en su bolso que coincide con la llave azul de Rita.
Antlaşma ile Osmanlı, Ermeni konularını zulüm ve şiddetten korumayı üstlendi.En el tratado, la Turquía otomano aceptó proteger a sus súbditos armenios de la opresión y la violencia.
Evlenmenin sona ermesi ile sıhrî hısımlık sona ermez.El matrimonio ya no es un final en sí mismo.
İlk kez bir cumhurbaşkanı Ermenistan'ı ziyaret etmiştir.Fue la primera vez que vino a verme un presidente.
26 Mayıs - Vladimir Arzumanyan, Ermeni şarkıcı ve söz yazarı.26 de mayo: Vladimir Arzumanyan, cantante armenio.
Genel olarak 1914 yılında Ermeniler Van Gölü kıyılarında yoğunlaşmıştı.En 1914 había armenios viviendo a orillas del lago Van.
Orada Ermengarde isimli bir kadınla tanışır ve onunla evlenir.Ahí conoce a una mujer llamada Ermengarda, con la cual se casa sin ningún sentimiento de culpa.
Belgelere göre, Osmanlı İmparatorluğu'nda 1915 yılına gelmeden önce 1,256.000 Ermeni yaşamaktaydı.Según los documentos, el número de armenios que vivían en el Imperio Otomano antes de 1915 era de 1.256.000.
Ermeniler Hristiyan olmalarına rağmen, Ermeni Çeyreği, Hristiyan Çeyreği’nden farklıdır.Aunque el pueblo armenio es cristiano, el Barrio Armenio es distinto al Barrio Cristiano.
Bu ateşkes süresinin sona ermesinin ardından MÖ 448 yılında savaş, II. Kutsal Savaş'la yeniden başlamıştır.Sin embargo, la guerra volvió a desatarse en 448 a. C. con el comienzo de la segunda guerra sagrada.
İran'daki Ermeniler nüfus bakımından bugün İran'daki en büyük Hıristiyan azınlığı oluştururlar.Hoy los armenios son la mayor minoría religiosa cristiana de Irán.
Wheezy'nin sesi R. Lee Ermey ....«Fallece R. Lee Ermey».
Bunun nedeni ise "yeni görünüş" serisinin 2010 yılında sona ermesidir.Por lo tanto, el resultado parecía "neutralizar" por completo el levantamiento de 2010.
Ermenistan'a endemiktir.Es endémica de Armenia.
Ermeni milliyetçiliği, özellikle Türk milliyetçiliğine karşı olmuştur.Notablemente, el nacionalismo armenio se opone al nacionalismo turco.
Harekat sona ermeden, sınırı aşarak Fransa'yı girdi.Al final de la guerra, cruzó la frontera con Francia.
Günümüzde bölge, Ermenistan Silahlı Kuvvetleri'nin işgali altındadır.Aunque ahora se encuentra bajo el control de las Fuerzas Armadas de Armenia.
MÖ 34 yılında, İskenderiye bağışları sırasında adı Ermenistan, Media ve Parthia kralı olarak geçmektedir.A finales de 34 a. C. en las Donaciones de Alejandría, sus padres le nombraron rey de Armenia, Media y Partia.
Ermeni göçü, gittikçe azalan ölçülerde olsa da, 19. yüzyılın sonuna kadar devam etti.Migraciones similares, aunque a una escala mucho menor, continuaron hasta el final del siglo XIX.
Sonra Citharizum, Satala, Nicopolis ve Apastiay gibi birçok Ermeni şehrini ele geçirdi.Seguidamente, se apoderó de varias ciudades armenias como Citarizo, Satala, Nicópolis y Apastias.
1919) 1908 - Yousuf Karsh, Ermeni asıllı Kanadalı fotoğrafçı (ö.1908: Yousuf Karsh, fotógrafo canadiense de origen armenio (f.
Ermenistan ve İran .De Turquía e Irán.
Bulamadığıma çok üzüldüm." ^ "Yeniden Kemal'e ermek zamanı".«“Imposible” para Samo regresar a Camila».
Mevcut Ermenistan anayasası 117 maddeden oluşmaktadır.La constitución de 1995 posee 117 artículos.
Abidinpaşa Caddesi'nde ise daha büyük bir Ermeni Kilisesi bulunurdu.En Venecia hallaron una ciudad más tolerante.
Yoldere mahallesi aslen Ermeniler tarafından bir zamana kadar kullanılmıştır.La Sierra de Viján ha sido utilizada por el hombre desde tiempos remotos.
Ermeni ulusal kahramanı olarak kabul edilir.Asimismo, en Armenia se le considera un héroe nacional.
İsteklerin ve arzuların sona ermesi, acıları da ortadan kaldırır.Si pueden sentir placer y dolor, también tienen deseos.
Hükümdarlık MÖ 1730’da sona ermektedir.«El Terremoto de 1730».
Bu sebeple pek çok resmi yabancı heyet, Ermenistan ziyaretine buradan başlamaktadır.De este modo comenzaron a aparecer en la escena política egipcia un buen número de partidos políticos nuevos.
"Ermenistan", Ermenice'de "Հայաստան" ("Hayastan") olarak yazılır.Además, "Armenia" es escrito "Հայաստան" en armenio, y se pronuncia "Hayastán".
Ermenistan Ulusal Bilimler Akademisi üyesi.Miembro de la Academina Nacional de Ciencias de Armenia.
Hesap sona ermesi yok.Las cuentas no expiran.
NOT: Ev sahibi olarak Ermenistan baz alınmıştır.Según Stalin: Tomemos, por ejemplo, a los georgianos.
"Dram" kelimesi Ermenicede para demektir, Yunanca drahmi (δραχμή) kelmesinden gelmektedir.La palabra dram en armenio proviene del griego "dracma" (δραχμή).
Yönetimi sırasında Ermenistan kısa bir süre Doğu Roma dünyasının en güçlü devleti konumuna gelmiştir.Por un tiempo, Armenia fue uno de los estados más poderosos en el Oriente romano.
Getirilen kısıtlamalar, mandanın sona ermesiyle sona erdi.Las reses capturadas se muestran al pueblo al finalizar la jornada.
31 Mayıs 1918'de Ermenilerle barış imzalandı.En mayo de 1918 se firmaba la paz con los Imperios Centrales.
Sovyet Donanması 1991'de Soğuk Savaşın sona ermesiyle Rus Donanması'na dönüştürüldü.Fue reformada dentro de la Armada Rusa tras el fin de la Guerra Fría en 1991.
Karl ve Ermentrude 842'de evlendi.Ella y Carlos se casaron en 842.
Ermenistan'ın gençlik şampiyonu oldu.Ha sido Campeón juvenil de Colombia.
Ermenilere karşı mücadele edilmiştir.Crítica a Ruego albanés.
İşgal İstanbul'da Ermeniler ve Müslümanlar arasında çatışmalara yol açtı.En la Guerra Civil de Sri Lanka ha habido luchas entre hindúes y musulmanes.
Daha sonra 1936 yılında Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti döndü.En 1936 se creó la República Socialista Soviética de Armenia.
Part kralı I. Vologases, 58 yılında Romaya bağlı bir vasal krallık olan Ermenistan'ı işgal etti.El rey Vologases I de Partia invadió Armenia, un reino cliente de Roma, en el año 58.
Fakat Ermeniler büyük oranda Hristiyan olarak kaldılar.Sin embargo, los armenios siguieron siendo mayoritariamente cristianos.
Orada yerleşik olan milyonlarca Ermeniye ne oldu peki?¿Pero adónde irían cuatro millones de libertos?
Tarihi Ermeni Protestan Kilisesi'nin içinde olduğu bu Ermeni kiliselerinde yenileme çalışmaları yapılmaktadır.Es en ese contexto político que desaparece de la historia la Iglesia ortodoxa montenegrina.
Bu yüzden de ermeni milliyetçileri onu sahte suçlamalarla suçlayarak, 10 yıl hapis cezasına mahkum etmişlerdi.Por eso los saboteadores le imputaron con mentiras y él fue condenado a 10 años de cárcel.
Ermeni alfabesini icat etmesiyle tanınır.Invención del alfabeto armenio.
Tomislav Hırvat Kralı II. Aşot Ermeni Krallığı hükümdarıThoros II, soberano del reino armenio de Cilicia.
"3) Savaş ve Etnik Düşmanlık: Ermeni Sorununun İçyüzü".«"El miedo y la esperanza III”: nacionalismos a la europea».
Daha sonra Ermeniler tehcir edilmiştir.Y a partir de ese momento los armenios estaban sentenciados.
Ermenistan Dışişleri Bakanlığı.Ministerio Armenio de Asuntos Exteriores.
Ermenistan'ın dış temsilcilikleri maddesine bakınız. ^ "Армения" (Rusça).«Ranging de ajedrecistas por federación: Armenia» (en inglés).
1200 veya 1252): Eşi: Ermenistan Kralı I. Leo Ermenistanlı. .1230 or 1252), reina consorte de Armenia.
Sovyet Ermeni Ansiklopedisi. vol. iii.Historia de Roma, vol. III.