O dönemde Sovyet erken uyarı uydu ağı da pek gelişmemişti.At the time, the Soviet early-warning satellite network was not well developed.
Erken dönem gelişimiEarly growth
Trigonometrik hesaplamalar astronominin erken çalışmalarında önemli rol oynadı.Trigonometric calculations played an important role in the early study of astronomy.
Altriciality Nidicolous Ebeveyn yatırımı Erken gelişimAltriciality Nidicolous Parental investment Precociality
Altriciality Nidifugous Ebeveyn yatırımı Erken gelişimAltriciality Nidifugous Parental investment Precociality
Erken dönemi ve eğitimEarly life and education
Erken Hıristiyan Ritüel Yaşamı .Early Christian Ritual Life.
Hayatın erken dönemi ve aldığı eğitimiEarly life and education
Dalton, erken yaşta çizgi roman yaratmak için ilham aldı.Dalton was inspired to create comics at an early age.
Ateş, erken toplumları birçok açıdan etkiledi.Fire affected many aspects of early societies.
Erken dönem metalürjisiEarly metallurgy
PC sürümü, 2020 itibariyle hala erken erişimde.The PC version is still in early access as of 2020.
Anahit, şifa, bereket, bilgelik ve su tanrıçası, erken dönemlerde savaşla ilişkiliAnahit, goddess of healing, fertility, wisdom, and water; in early periods associated with war
Erken dönem işleri Fontainebleau 'de çalışan Manneristlerin ve Carracci'nin etkisini taşır.His earliest work showed the influence of the Mannerists working in Fontainebleau and of Carracci.
Erken kariyeri: 1959–1968Early career: 1959–1968
Sado, çok erken yaşta bile sevecen ve diplomatiktir.Sado is presented as winsome and diplomatic even at a very early age.
Erken dönem yaşamı ve kariyeriEarly life and career
Hamilton'un çok erken yaşlarda muazzam bir yetenek gösterdiği söyleniyor.Hamilton is said to have shown immense talent at a very early age.
Erken Yaşamı ve Eğitim HayatıEarly life and education
Mamikonianların Erken Orta Çağ'daki tarihi oldukça belirsizdir.The history of Mamikonians in the Early Middle Ages is quite obscure.
Meksika'daki erken anti-narkotik çabalarEarly anti-narcotic efforts in Mexico
Kuruluş ve erken yıllar (2012–2015)Formation and early years (2012–2015)
Ahmed, yüzmede erken yetenek belirtileri gösterdi.Ahmed showed signs of early talent in swimming.
"Usturlabın Erken Tarihi (The Early History of the Astrolabe).""The Early History of the Astrolabe."
Kelebek vidaları, ilk olarak erken modern Avrupa'da kullanılan bir işkence aletidir.The thumbscrew is a torture instrument which was first used in early modern Europe.
Eğer öyleyse, matematiğe Hypatia'dan daha erken bir kadın katkıda bulunmuş olacaktır.If so, she would be an earlier female contributor to mathematics than Hypatia.
Buchan, erken dönem bir hayvan hakları yazarıydı.Buchan was an early animal rights writer.
Bu, Demokritos'un neden erken dönem bir bilimsel düşünür olarak kabul edildiğinin bir örneğidir.This is one example of why Democritus is considered to be an early scientific thinker.
Erken yaşamı ve eğitimEarly life and education
Ayer ilk kez Eton'da karakteristik kabadayılığı ve erken gelişmişliğiyle tanındı.It was at Eton that Ayer first became known for his characteristic bravado and precocity.
Kasım bin Muhammad ibn Abu Bakr, erken İslam'da önemli bir hukukçuydu.Qasim ibn Muhammad ibn Abu Bakr was an important jurist in early Islam.
Erken dönem hayatEarly life
Erken dönem hayatı ve eğitimiEarly life and education
Hassam, sanata erken bir ilgi gösterdi.Hassam demonstrated an interest in art early.
1969 gibi erken bir tarihte Kaddafi, Çad'a karşı bir kampanya yürüttü.As early as 1969, Gaddafi waged a campaign against Chad.
1919/1920 kışında ve erken ilkbahar 1920'de, Polesiye'de, Mazır etrafında savaştılar.In the winter of 1919/1920, and early spring 1920, it fought in Polesie, around Mozyr.
2017 Tour de Pologne'un 5. etabındaki bir kazanın ardından sezonunu erken bitirmek zorunda kaldı.[1]He had to end his season early after a crash on stage 5 of the Tour de Pologne.[12]
Fırtına sistemi, Cumartesi günü Doğu Kıyısı'nı ve Pazartesi sabahı erken saatlerde Kanada'yı izledi.The storm system tracked up the East Coast during Saturday and into Canada by early Monday morning.
Daha sonraki yerleşimler ve erken pamukLater occupations and early cotton
Arka plan ve erken kariyeriBackground and early career
En az ikisi erken tahliye edildi ve İsrail'e geri döndü.At least two of them were released early and returned to Israel.[2]
Erken yaşam dönemi ve kariyerEarly life and career
1905–1924: Erken dönemi1905–1924: Early life
Averostra dışında tüm neotheropodların nesli erken Jura döneminde tükendi.All neotheropods became extinct during the early Jurassic period except for Averostra.
Kariyeri geç sessiz filmlere ve erken sesli filmlere yayıldı.[2]Her career spanned late silent films and early sound films.[2]
Erken yaşam ve kariyeriEarly life and career
Raye'nin bir şarkıcı ve komedi sanatçısı olarak hayatı çok erken çocukluk döneminde başladı.Raye's life as a singer and comedic performer began in very early childhood.
Erken yaşlar ve eğitimEarly life and training
Erken dönemleri ve başlangıçEarly life and beginnings
Kanser, belirli belirti ve semptomlar gözlemlenerek erken bir aşamada tespit edilebilir.Cancer can be detected at an early stage by observing certain signs and symptoms.
Bahçecilikte arzu edilen bir özellik olan erken yaşta çiçek açmasıdır.It blooms at an early age which is a desirable horticultural feature.
Bu, erken bir at türüdür.This is an early species of a horse.
Eğitim ve erken kariyeriEducation and early career
Bud, bu ihaneti önceden tahmin ederek erken çıkar.Bud, perhaps anticipating this betrayal, gets out early.
23 Mart 1857 sabahının erken saatlerinde, L'Angelier arsenik zehirlenmesinden öldü.Early on the morning of 23 March 1857, L'Angelier died from arsenic poisoning.
2010–2014: Erken kariyeri2010–2014: Early career
Erken dönem (M.Ö. 175 yılından öncesi)Early life (before 175 BC)
1495'te Hırvatistan Krallığı'nın arması olarak Hırvatistan armasının erken dönem versiyonu.An early version of the Croatian šahovnica as the coat of arms of the Kingdom of Croatia in 1495.
17 Haziran 2006'da yapılan erken parlamento seçimlerinde KDH muhalefetin bir parçası oldu.In early parliamentary elections, held on 17 June 2006, the KDH became part of the opposition.
İlkbaharda erken çiftleşirler.They mate early in the spring.