Dosyaya erişmek için parola gerekiyor.Dostop do datoteke zahteva geslo.
Dosyaya erişmek için parola gerekiyor.파일을 접근하려면 암호가 필요합니다.
Dosyaya erişmek için parola gerekiyor.L'accès aux fichiers requiert un mot de passe.
Dosyaya erişmek için parola gerekiyor.L' accesso al file richiede la password.
Dosyaya erişmek için parola gerekiyor.O acesso ao ficheiro necessita de uma senha.
Dosyaya erişmek için parola gerekiyor.Přístup k souborům vyžaduje heslo.
Dosyaya erişmek için parola gerekiyor.Prístup k súborom vyžaduje heslo.
Dosyaya erişmek için parola gerekiyor.Tilgang til filen kræver adgangskode.
Dosyaya erişmek için parola gerekiyor.Voor toegang tot dit bestand is een paswoord noodzakelijk.
Dosyaya erişmek için parola gerekiyor.Для доступа к файлу необходим пароль.
Dosyaya erişmek için parola gerekiyor.Для доступу до файла потрібен пароль.
Dosyaya erişmek için parola gerekiyor.Достъпът до файла изисква парола.
Ekran koruyucu başladığı anda cüzdanı kapat. Bir cüzdan kapandığında tekrar erişmek için şifre gereklidir.화면 보호기가 시작되면 지갑 닫기. 지갑이 닫힌 후에는 비밀번호를 입력해야 접근할 수 있습니다.
Ekran koruyucu başladığı anda cüzdanı kapat. Bir cüzdan kapandığında tekrar erişmek için şifre gereklidir.Zavřít úschovnu při spuštění šetřiče obrazovky. Je- li úschovna zavřená, je třeba ji znovu zpřístupnit heslem.
Ekran koruyucu başladığı anda cüzdanı kapat. Bir cüzdan kapandığında tekrar erişmek için şifre gereklidir.اغلاق المحفظة بمجرد بدأ حافظة الشاشة. عند إغلاق المحفظة سوف تحتاج لكلمة السر لدخولها مره أخرى.
Ekran koruyucu başladığı anda cüzdanı kapat. Bir cüzdan kapandığında tekrar erişmek için şifre gereklidir.スクリーンセーバーが起動するときにウォレットを閉じます。閉じたウォレットに再びアクセスするにはパスワードが必要です。
eksiksiz bilgiye erişmek için Yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.A oblekliście nowego tego, który się odnawia w znajomość, podług obrazu tego, który go stworzył.
eksiksiz bilgiye erişmek için Yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.A oblékli toho nového, obnovujícího se k známosti jasné, podle obrazu toho, jenž jej stvořil,
eksiksiz bilgiye erişmek için Yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.a obliekli nového, obnovujúceho sa cieľom pravej známosti, podľa obrazu toho, ktorý ho stvoril,
eksiksiz bilgiye erişmek için Yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.e avete rivestito il nuovo, che si rinnova, per una piena conoscenza, ad immagine del suo Creatore
eksiksiz bilgiye erişmek için Yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.et ayant revêtu l`homme nouveau, qui se renouvelle, dans la connaissance, selon l`image de celui qui l`a créé.
eksiksiz bilgiye erişmek için Yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.e vos vestistes do novo, que se renova para o pleno conhecimento, segundo a imagem daquele que o criou;
eksiksiz bilgiye erişmek için Yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.in oblekli novega, ki se obnavlja v spoznanje po podobi njega, ki ga je ustvaril;
eksiksiz bilgiye erişmek için Yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.ja pukeutuneet uuteen, joka uudistuu tietoon, Luojansa kuvan mukaan.
eksiksiz bilgiye erişmek için Yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.새 사람을 입었으니 이는 자기를 창조하신 자의 형상을 좇아 지식에까지 새롭게 하심을 받는 자니라
eksiksiz bilgiye erişmek için Yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.og iført eder det nye, som fornyes til Erkendelse efter hans Billede, der skabte det;
eksiksiz bilgiye erişmek için Yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.og iklædd eder det nye, som fornyes til kunnskap efter sin skapers billede;
eksiksiz bilgiye erişmek için Yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.şi v'aţi îmbrăcat cu omul cel nou, care se înoieşte spre cunoştinţă, după chipul Celui ce l -a făcut.
eksiksiz bilgiye erişmek için Yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.und ziehet den neuen an, der da erneuert wird zur Erkenntnis nach dem Ebenbilde des, der ihn geschaffen hat;
eksiksiz bilgiye erişmek için Yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.και ενεδυθητε τον νεον, τον ανακαινιζομενον εις επιγνωσιν κατα την εικονα του κτισαντος αυτον,
eksiksiz bilgiye erişmek için Yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.Жени подчинявайте се на мъжете си,както прилича в Господа.
eksiksiz bilgiye erişmek için Yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.и облекшись в нового, который обновляется в познании по образу Создавшего его,
eksiksiz bilgiye erişmek için Yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.і одягнувшись у нового, що обновляєть ся в розумі по образу Того, хто сотворив його,
eksiksiz bilgiye erişmek için Yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.ולבשתם את האדם החדש המתחדש בדעת כצלם בראו׃
eksiksiz bilgiye erişmek için Yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.ولبستم الجديد الذي يتجدد للمعرفة حسب صورة خالقه
eksiksiz bilgiye erişmek için Yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.穿 上 了 新 人 ． 這 新 人 在 知 識 上 漸 漸 更 新 、 正 如 造 他 主 的 形 像
eksiksiz bilgiye erişmek için Yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.穿上 了 新人 ． 這新人 在 知識上 漸漸 更新 、 正如 造 他 主 的 形像
Eş bilgisayardan DNS sunucusuna erişmek için burayı işaretleyinAktivieren, um DNS-Server von Gegenstelle bekommen
Eş bilgisayardan DNS sunucusuna erişmek için burayı işaretleyinAssinale isto para obter o servidor de DNS da outra máquina
Eş bilgisayardan DNS sunucusuna erişmek için burayı işaretleyinAttiva qui per recuperare il server DNS dal peer
Eş bilgisayardan DNS sunucusuna erişmek için burayı işaretleyinMarkera det här för att hämta domännamnservern från motparten
Eş bilgisayardan DNS sunucusuna erişmek için burayı işaretleyinMarkér dette for at hente domænenavneserveren fra modparten
Eş bilgisayardan DNS sunucusuna erişmek için burayı işaretleyinMárquela para recuperar el servidor DNS de la pareja
Eş bilgisayardan DNS sunucusuna erişmek için burayı işaretleyinSelecteer dit om de DNS-server van een gelijkwaardige computer te halen
Eş bilgisayardan DNS sunucusuna erişmek için burayı işaretleyinZaznacz aby otrzymać serwer DNS od partnera
Eş bilgisayardan DNS sunucusuna erişmek için burayı işaretleyinΕνεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για την ανάκτηση του εξυπηρετητή DNS από το δίκτυο
Eş bilgisayardan DNS sunucusuna erişmek için burayı işaretleyinВыберите эту опцию для получения DNS сервера от другого узла
Eş bilgisayardan DNS sunucusuna erişmek için burayı işaretleyinПозначте це, щоб отримувати сервер DNS від вузла
Eş bilgisayardan DNS sunucusuna erişmek için burayı işaretleyinピアから DNS サーバを取得する場合、これをチェックします
Haas Portal bir bilgisayardan erişmek ve almak belgili tanımlık gerekli "anahtar şifre"Acceder al Haas Portal desde un ordenador y recuperar la necesaria "clave"
Haas Portal bir bilgisayardan erişmek ve almak belgili tanımlık gerekli "anahtar şifre"Accéder au portail de Haas depuis un ordinateur et récupérer le code nécessaire " clé "
Haas Portal bir bilgisayardan erişmek ve almak belgili tanımlık gerekli "anahtar şifre"Accedere al portale di Haas da un computer e recuperare il necessario "codice"
Haas Portal bir bilgisayardan erişmek ve almak belgili tanımlık gerekli "anahtar şifre"Acessar o Portal da Haas de um computador e recuperar o código necessário"chave"
Haas Portal bir bilgisayardan erişmek ve almak belgili tanımlık gerekli "anahtar şifre"Adgang Haas Portal fra en computer og hente de krævede "nøglekode"
Haas Portal bir bilgisayardan erişmek ve almak belgili tanımlık gerekli "anahtar şifre"A Haas portál elérését egy számítógépről, és letölteni a szükséges "kulcs kód"
Haas Portal bir bilgisayardan erişmek ve almak belgili tanımlık gerekli "anahtar şifre"Das Haas-Portal von einem Computer zugreifen und Abrufen des erforderlichen "Key-Codes"
Haas Portal bir bilgisayardan erişmek ve almak belgili tanımlık gerekli "anahtar şifre"Dostęp do portalu Haas z komputera i pobrać wymagane "klucz kod"
Haas Portal bir bilgisayardan erişmek ve almak belgili tanımlık gerekli "anahtar şifre"Haas-käyttöportaalin tietokoneesta ja hakea tarvittavat "avain ilmaista koodikielellä"
Haas Portal bir bilgisayardan erişmek ve almak belgili tanımlık gerekli "anahtar şifre"Haas Portal de acces la un computer şi de a prelua necesare "cheie code"
Haas Portal bir bilgisayardan erişmek ve almak belgili tanımlık gerekli "anahtar şifre"컴퓨터에서 하 스 포털에 액세스 하 고 필요한 "키 코드"를 검색